[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

La ferme des animaux

Original title: Animal Farm
  • TV Movie
  • 1999
  • PG
  • 1h 31m
IMDb RATING
6.0/10
6.8K
YOUR RATING
Ian Holm, Julia Ormond, Kelsey Grammer, Patrick Stewart, and Paul Scofield in La ferme des animaux (1999)
Home Video Trailer from Artisan
Play trailer1:11
1 Video
7 Photos
SatireComedyDramaFamily

The animals of a farm successfully revolt against its human owner, only to slide into a more brutal tyranny amongst themselves.The animals of a farm successfully revolt against its human owner, only to slide into a more brutal tyranny amongst themselves.The animals of a farm successfully revolt against its human owner, only to slide into a more brutal tyranny amongst themselves.

  • Director
    • John Stephenson
  • Writers
    • George Orwell
    • Alan Janes
    • Martyn Burke
  • Stars
    • Kelsey Grammer
    • Ian Holm
    • Julia Louis-Dreyfus
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    6.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • John Stephenson
    • Writers
      • George Orwell
      • Alan Janes
      • Martyn Burke
    • Stars
      • Kelsey Grammer
      • Ian Holm
      • Julia Louis-Dreyfus
    • 99User reviews
    • 8Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Primetime Emmy
      • 2 wins & 5 nominations total

    Videos1

    Animal Farm
    Trailer 1:11
    Animal Farm

    Photos6

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast37

    Edit
    Kelsey Grammer
    Kelsey Grammer
    • Snowball
    • (voice)
    Ian Holm
    Ian Holm
    • Squealer
    • (voice)
    Julia Louis-Dreyfus
    Julia Louis-Dreyfus
    • Mollie
    • (voice)
    Julia Ormond
    Julia Ormond
    • Jessie
    • (voice)
    Pete Postlethwaite
    Pete Postlethwaite
    • Benjamin (voice)…
    Paul Scofield
    Paul Scofield
    • Boxer
    • (voice)
    Patrick Stewart
    Patrick Stewart
    • Napoleon
    • (voice)
    Peter Ustinov
    Peter Ustinov
    • Old Major
    • (voice)
    Alan Stanford
    • Farmer Pilkington
    Caroline Gray
    • Mrs. Jones
    Gail Fitzpatrick
    • Mrs. Pilkington
    Jimmy Keogh
    • Dennis
    Noel O'Donovan
    • Eric
    Gerard Walsh
    • Farmer Fredericks
    Jer O'Leary
    Jer O'Leary
    • Farmer
    Sean Fitzsimons
    • Pilkington's Son
    Conor Kirwan
    • Pilkington's Son
    Charles Dale
    Charles Dale
    • Moses
    • (voice)
    • (as Charlie Dale)
    • …
    • Director
      • John Stephenson
    • Writers
      • George Orwell
      • Alan Janes
      • Martyn Burke
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews99

    6.06.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    2neal-34

    American rock-n-roll: The answer to totalitarianism

    The ending in Animal Farm was not only a travesty to Orwell's original work, but made no logical sense. Certain animals supposedly had the sense and wherewithal to go into hiding on the farm until Napoleon's reign came crashing. Where did they hide? How did they survive? Most of all, why weren't they hunted down as traitors by Napoleon's dogs?

    But the real incongruity comes after Napoleon's fall. "The walls have now fallen," (a post-Reaganistic interpretation of the Berlin Wall) and now there is hope in the future. "There are new owners. We will not allow them to make the same mistakes."

    What new power and insights do the animals now have to prevent the same mistakes? And just who are these new owners, anyway? Why do the animals (who have proven themselves capable of running a farm, if they are not mismanaged) have to revert to human owners to be their masters again? And why are we to believe these new human owners are better than Jones or Pilkington? Is it because they look more "American," drive a sleeker, newer car, and play rock-n-roll?

    Orwell wrote this classic tale as an allegory of modern totalitarianism in general, and Stalinism in particular. TNT's production reeks of a post-modern, imperialistic, corporate-American view of Russia and Eastern Europe today, whose troubles would be over if they would just fully embrace their new owners, American multi-national corporations, with their hip technology and rock-n-roll culture.
    1antiwolf

    Orwell is spinning in his grave.

    If I had looked at the back of the video box, and seen that it was from Hallmark, I would have put it back on the fence. Thankfully, I checked it out from the library, so I didn't pay to watch this.

    The grievances of the animals were valid. Orwell never repudiates Old Major's message, as does this movie. In the book, no animal wants the humans back. The movie shows that all the animals need is the right master, and everything will be happy.

    This ain't Animal Farm. Read the book instead.
    ywwg

    Tacked on ending ruins the whole thing

    It's been a while since I've read the book, but for the most part the show captures the feeling of dread, hopelessness, and frustration the animals felt on the farm. As with any condensation of book to movie details are lost, but the overall scope remains intact.

    The major problem with the movie was the ending. The book ends with the animals not being able to tell the difference between pig and man (a scene which is done pretty well, but could have been better). In this version, we still have ten minutes left. While I can't spoil the ending (though it's not much of a spoil), let's say it feels incredibly unrealistic and improbable given the situation. Then there is a final monologue about hope. Blech. All movies are equal, but movies with bad endings are less equal than others.
    7jeeves-7

    An ingeniously-done movie, but definitely not suited for young children.

    This movie is loosely based on Orwell's novel of the same name. The farm animals have been cruelly treated by the tenant farmer who neglects feeding the animals and treating them badly while indulging in alcohol abuse. To end the abuse, the animals meet in a barn and plot to take over the farm and expel the owners. The ring-leader is an old pig who commands respect of all the other animals. They manage to take over the farm and a sort of division of labour is established. Things move along nicely until the old pig dies and is replaced by a tyrannical pig named Napoleon. The animals are treated worse under Napoleon's rule than they had been under human ownership. Without giving away the ending of the movie, I will say that I kept thinking as I watched it that it could very easily scare young children, the animals being so realistic and the cruelty that is inflicted upon them so vivid and powerful. The movie would serve as an excellent teaching tool about totalitarianism and how people, or animals, can be easily manipulated to obey.
    5earnail

    Misses the point of Animal Farm

    I was disappointed to find that this version of Animal Farm completely fails to convey the fundamental message of Animal Farm.

    George Orwell's novel is about the deception, the cruelty, and the hypocrisy of the pigs' control of the farm. The reason it is such a good book is that it shows the reader how the situations slides from a seemingly democratic revolution to a bloody tyranny.

    The 1954 animation of Animal Farm portrays this excellently; the scene where Boxer is carried away is often mentioned as being absolutely heart-wrenching. However, in the new edition, I remember trying to feel the same abhorrent turmoil but finding that it just wasn't there.

    The story seems to be told as if it were from a children's adventure book. It most certainly is not. Admirable filming with real animals counts for nothing when the whole reason for being of the story is not expressed.

    If you want to experience the sheer force of the story of Animal Farm, watch the old version.

    More like this

    LEGO Scooby-Doo! Le Fantôme d'Hollywood
    5.8
    LEGO Scooby-Doo! Le Fantôme d'Hollywood
    L'Homme qui plantait des arbres
    8.5
    L'Homme qui plantait des arbres
    Les Pierrafeu à Rock Vegas
    3.7
    Les Pierrafeu à Rock Vegas
    La ferme des animaux
    7.1
    La ferme des animaux
    Hey Arnold!
    7.6
    Hey Arnold!
    Batman vs Double-Face
    6.2
    Batman vs Double-Face
    Comment le Grinch a volé Noël !
    8.3
    Comment le Grinch a volé Noël !
    Shrek: Le Fantôme de Lord Farquaad
    6.2
    Shrek: Le Fantôme de Lord Farquaad
    Davy Crockett roi des trappeurs
    6.8
    Davy Crockett roi des trappeurs
    Le retour du roi
    5.7
    Le retour du roi
    Pinocchio
    7.5
    Pinocchio
    Mélodie du sud
    6.9
    Mélodie du sud

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In a revised first draft of the script, co-Writer Martyn Burke had Jessie set to be a six-month-old male Border Collie. This idea was later dropped, and Jessie was made an adult female instead, to give the audiences more sympathy for the main character.
    • Goofs
      When the laws painted on the side of the barn are read for the first time, in the close-up shots some of them are already in the altered forms they take later in the movie.
    • Quotes

      Snowball: The only good human is a dead one.

    • Connections
      Featured in Secrets and Mysteries of Animal Farm (1999)
    • Soundtracks
      Beasts of the World
      Written by Richard Harvey

      Performed by Peter Ustinov, Kelsey Grammer, Patrick Stewart, Ian Holm & Cast

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 2004 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Animal Farm
    • Filming locations
      • Luggala Estate, County Wicklow, Ireland
    • Production companies
      • Animal Farm Productions Ltd.
      • Hallmark Entertainment
      • TNT
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $23,000,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 31m(91 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.