[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Porodicno blago

  • TV Series
  • 1998–2002
  • 55m
IMDb RATING
7.4/10
1.7K
YOUR RATING
Svetlana Bojkovic, Nebojsa Glogovac, Mihailo 'Misa' Janketic, Mina Lazarevic, Vukasin Markovic, Zivojin 'Zika' Milenkovic, and Vesna Trivalic in Porodicno blago (1998)
ComedyDramaFamily

The Gavrilovic family, in the absence of money, must earn it on every possible way. When Tika Shpitz, loudmouth from Stajkovce, comes in Belgrade, Gavrilo, head of Gavrilovic family, sees th... Read allThe Gavrilovic family, in the absence of money, must earn it on every possible way. When Tika Shpitz, loudmouth from Stajkovce, comes in Belgrade, Gavrilo, head of Gavrilovic family, sees the chance to get money.The Gavrilovic family, in the absence of money, must earn it on every possible way. When Tika Shpitz, loudmouth from Stajkovce, comes in Belgrade, Gavrilo, head of Gavrilovic family, sees the chance to get money.

  • Stars
    • Svetlana Bojkovic
    • Mihailo 'Misa' Janketic
    • Nebojsa Glogovac
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.4/10
    1.7K
    YOUR RATING
    • Stars
      • Svetlana Bojkovic
      • Mihailo 'Misa' Janketic
      • Nebojsa Glogovac
    • 5User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Episodes62

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Svetlana Bojkovic
    • Valerija Gavrilovic
    • 1998–2002
    Mihailo 'Misa' Janketic
    Mihailo 'Misa' Janketic
    • Gavrilo Gavrilovic…
    • 1998–2002
    Nebojsa Glogovac
    Nebojsa Glogovac
    • Zlatko Gavrilovic
    • 1998–2002
    Mina Lazarevic
    • Biljana Cupka Gavrilovic
    • 1998–2002
    Vukasin Markovic
    • Bratislav Beban Gavrilovic
    • 1998–2002
    Vesna Trivalic
    • Bisenija Bisa Gavrilovic
    • 1998–2002
    Zivojin 'Zika' Milenkovic
    • Trajko Gavrilovic
    • 1998–2002
    Danilo Lazovic
    • Bogoljub Gagic Cercil…
    • 1998–2002
    Predrag Smiljkovic
    • Tihomir Stojkovic - Tika Spic
    • 1998–2002
    Bogoljub Mitic
    • Djordje Djosa Stojkovic
    • 1998–2002
    Snezana Savic
    Snezana Savic
    • Rajna Gagic
    • 1998–2002
    Vojin Cetkovic
    • Goran 'Brando' Gagic
    • 1998–2002
    Aleksandar Dunic
    • Konstantin Kokan Prodanovic…
    • 1998–2002
    Branko Cvejic
    • Janko Jankovic Lister
    • 1998–2002
    Aleksandar Bercek
    Aleksandar Bercek
    • Paja 'Trosak' Pandurovic
    • 1999–2002
    Dragan Nikolic
    Dragan Nikolic
    • Labud Stojanovic
    • 1998–2002
    Milutin 'Mima' Karadzic
    Milutin 'Mima' Karadzic
    • Govedarevic
    • 1998–2002
    Milenko Zablacanski
    • Dobrivoje Kasikovic Mikser
    • 1998–2002
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews5

    7.41.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9amdefgh

    Favorite Pavic series for me

    This series, for me, is the best series when it comes to large number of episodes in the work of Sinisa Pavic starting from Bolji Zivot. It has funny storylines, best writings, in my opinion, no annoying characters, and in the plot twist that even most tense thrillers would want. Ok, now I am joking a bit. It didn't went too long, and has just right amount if everything. Bolji zivot is overrated cause it was first big series for Pavic, so people tend to say he copied next series. He did took ideas from his previous work, but made them better, and this series shows it. Big recommendation.

    I know you watched it ;)
    7lumosnight

    Way better than the rubbish that plagues Serbian TV nowadays

    Please do not listen to the reviewer 'Crveni Krst' - he has given negative reviews even for classics such as 'Bolji Zivot' as he has a preference for foreign films.

    Pavic-written series were not mindless soap-operas that currently plague the US, India and Spain, but series with intelligent dialogues and witty caricatures of common people in Serbia. I personally find 'Porodicno Blago' a better series than 'Srecni Ljudi'.

    What is notable about 'Porodicno Blago' is the good dose of realism it possesses without being dark. It is happening during the difficult times in Serbia (that unfortunately exist to this day) where Serbs face the issues of high unemployment, the rural-urban divide and the young generation dreaming of leaving the country in a delusion that they might find a better life abroad. We have the Gavrilovic family where the heads are trying make ends meet while the children are faced with issues of their own: one is trying to find a job, the other is a tomboy who finds love and the third child struggles to finish school. These are very common problems that are portrayed in a manner where we sympathise with the characters and root for them. Even the people from the countryside are hilarious, a refreshing change from Serbian movies and series that were at the time this was aired were heavily focused on Belgrade.

    My favourite character was Churchill, the loud, jealous husband who is actually a good man that tries to protect his family using methods that may seem brutish at first sight.

    Give this series a chance, it is good fun!
    1andrejvasiljevic

    Not really a treasure.

    At first, I was surprised that no one has commented this title. But when I came to think about it, it's not so strange after all. There isn't really much to say.

    "Porodicno Blago" or "Family Treasure" is yet another of Sinisa Pavic's lost-in-time-and-space creations. It is also an unfortunate remain of the troubled 90's. Officially called comedy, but there's hardly anything funny about it. Boring, pointless dialogs with characters repeating in circles and talking in a sort of Serbian southern redneck dialect. There will be spoilers, but trust me, it won't matter much...

    Typical Serbian family with an ever square dad, boring mother, two sons with no vision in life and a deaf grandpa who supposedly has a lost inheritance in gold. There is also a bunch of other minor characters like drunk truck drivers, gigolo wannabes, prostitute secretaries, bumped up grease monkeys, imitation Saudi sheiks, peasants, corrupt fat Montenegrin directors, and so on. Yadidadada... the "story" revolves around the treasure and plenty unfunny mishaps. A lot of screaming, bad jokes, misinterpreted sentences, and so eventually they find the treasure, all turns well and everyone is happy and satisfied. The final scene is consisted of grandpa with shades driving in a red Opel Vectra, giving a lecture about values of life.

    It's quite obvious that Pavic wrote this to satisfy the needs of the 45-80 generation with bare glitches of elementary school education.
    10ignjalignja-30228

    This is for all the haters

    I guess humor is subjective and not everyone can agree that something is funny. For me, the scenario is brilliant and one of the funniest ones in history. It is also carried by the best actors and becomes an eternal joy.

    Usually the people who hate this hate everything which is ours (Serbian) and love everything foreign or have no emotion whatsoever.

    This is a series you watch every night at 8, with your family or alone, sometimes you eat dinner with this and just enjoy. It has a lot of wise quotes as well and the music is beautiful, especially the Zeljko Samardzic song "Srce porodicno" (Heart of the family) and all its adaptations during the scenes.

    There are a couple od characters that are from southern Serbia and the humor around them also revolves around their accent but i dont view it as insulting but rather just an insight on how some people talk there.

    The whole cast here is legendary and it would be a shame to give this a low grade, not because the actors are legends but because they delivered.

    Who ever gives this series a grade lower than 5 deserves money penalty.

    I dont know why im writting this. Maybe for some random person reading this, but i felt the need to give it a 10 and a decent review to repay what this series gave me.

    If you are foreign and dont understand Serbian, you will probably never watch this and never will find subtitles. If you are Serbian and somehow didnt watch this, watch it and relax and enjoy.

    Hope all of you people have a family which you love and which loves you.
    8ngolubovic

    Easy sitcom

    Classic Serbian tv sitcom introducing different characters from all levels of society, interlocking in an intetesting, thrilling and exciting story. Don't expect super heroes hollywood style, this is portraying of a normal human being with everyday challenges and dreams.

    More like this

    Bolji zivot
    8.5
    Bolji zivot
    Policajac sa Petlovog brda
    7.0
    Policajac sa Petlovog brda
    Bolji zivot
    7.8
    Bolji zivot
    Orlovi rano lete
    7.7
    Orlovi rano lete
    Sesir profesora Koste Vujica
    7.8
    Sesir profesora Koste Vujica
    M(j)esoviti brak
    5.1
    M(j)esoviti brak
    Nous serons champions du monde
    6.5
    Nous serons champions du monde
    Vuk samotnjak
    8.0
    Vuk samotnjak
    Metla bez drske
    8.2
    Metla bez drske
    La famille Serrano
    7.5
    La famille Serrano
    Totalno novi talas
    6.7
    Totalno novi talas
    Prvaci sveta
    6.5
    Prvaci sveta

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Followed by Tajna porodicnog blaga (2000)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How many seasons does Porodicno blago have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 1, 1998 (Federal Republic of Yugoslavia)
    • Country of origin
      • Federal Republic of Yugoslavia
    • Official site
      • komuna
    • Languages
      • French
      • Serbo-Croatian
    • Also known as
      • Породично благо
    • Filming locations
      • Kopitareva gradina 12, 11103, Belgrade, Serbia(The Gavrilovic appartment building, exteriors, stock footage)
    • Production companies
      • Komuna
      • Radio Televizija Srbije (RTS)
      • Radio Televizija Srbije (RTS)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      55 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Svetlana Bojkovic, Nebojsa Glogovac, Mihailo 'Misa' Janketic, Mina Lazarevic, Vukasin Markovic, Zivojin 'Zika' Milenkovic, and Vesna Trivalic in Porodicno blago (1998)
    Top Gap
    By what name was Porodicno blago (1998) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.