[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Bossa Nova et vice versa

Original title: Bossa Nova
  • 2000
  • Tous publics
  • 1h 35m
IMDb RATING
6.3/10
1.9K
YOUR RATING
Amy Irving and Antônio Fagundes in Bossa Nova et vice versa (2000)
Home Video Trailer from Columbia Pictures
Play trailer1:56
1 Video
8 Photos
ComedyDramaRomance

A separated attorney in Rio sees an English teaching American widow and tries to woo her.A separated attorney in Rio sees an English teaching American widow and tries to woo her.A separated attorney in Rio sees an English teaching American widow and tries to woo her.

  • Director
    • Bruno Barreto
  • Writers
    • Alexandre Machado
    • Sérgio Sant'Anna
    • Fernanda Young
  • Stars
    • Amy Irving
    • Antônio Fagundes
    • Alexandre Borges
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    1.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Bruno Barreto
    • Writers
      • Alexandre Machado
      • Sérgio Sant'Anna
      • Fernanda Young
    • Stars
      • Amy Irving
      • Antônio Fagundes
      • Alexandre Borges
    • 30User reviews
    • 26Critic reviews
    • 57Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 17 nominations total

    Videos1

    Bossa Nova
    Trailer 1:56
    Bossa Nova

    Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast28

    Edit
    Amy Irving
    Amy Irving
    • Mary Ann
    Antônio Fagundes
    Antônio Fagundes
    • Pedro Paulo
    Alexandre Borges
    Alexandre Borges
    • Acácio
    Débora Bloch
    • Tânia
    Drica Moraes
    Drica Moraes
    • Nadine
    Giovanna Antonelli
    Giovanna Antonelli
    • Sharon
    Rogério Cardoso
    Rogério Cardoso
    • Vermont
    Serjão Loroza
    Serjão Loroza
    • Gordo
    • (as Sérgio Loroza)
    Flávio São Thiago
    • Peçanha
    Alberto de Mendoza
    Alberto de Mendoza
    • Juan
    Pedro Cardoso
    • Roberto
    Stephen Tobolowsky
    Stephen Tobolowsky
    • Trevor
    Kazuo Matsui
    • Wan-Kim-Lau
    Cássia Linhares
    • Reporter
    Kate Lyra
    Kate Lyra
    • English School Receptionist
    Mara Carvalho
    Mara Carvalho
    • Tailor Shop Receptionist
    Alba Albanese
    Alba Albanese
    • Voice
    • (voice)
    Marta Barcellos
    • Nurse
    • Director
      • Bruno Barreto
    • Writers
      • Alexandre Machado
      • Sérgio Sant'Anna
      • Fernanda Young
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews30

    6.31.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    M2b

    After enduring the execrable Anaconda, thank God for Bossa Nova

    This film is a delightful romantic comedy and shows off the director's love for the city of Rio. A film that Brasilian Americans can be proud of instead of ashamed of like they were at the pathetic Anaconda from summer's past. I wish all NorteAmericanos could see this flick to experience the unique beauty of Rio. Yes, it's idealized and doesn't

    show the bad with the good, but this is true of many many movies. Gladiator made ancient Rome glamorous, which it was not. Rio, on the other hand, is a city filled with unique beauty, as anyone who has ever been to Sugarloaf or Corcavado can attest to. For those who may be curious, my imdb handle of M2b means married-2-Brasil and you can

    easily fugure out what that means. I loved this flick. See

    it and see it in wide screen, not video!
    Shippey

    Robert Altman with a Portuguese accent

    While other comments here have focused on the 'feminine' quotient of the picture, it should be noted that Bossa Nova goes beyond the formulaic approach ala Return to Me, and instead goes for a more Altman-like approach. The confluence of a myriad of characters of diverse backgrounds (including Alexandre Borges [the star of the epic Um Copo de Cólera] as a soccer star about to be traded to an English League team) comes together in a fashion not unlike Altman's Nashville, with some winners and some losers, including nice guys. No, as mentioned earlier, this does not show you a gritty, realistic Rio, but after the fantasy Broadway song and dance sequence, who the hell would have expected it? Ultimately, the film leaves you feeling good, albeit a bit empty, like most summer fare here in the States.
    7=G=

    Ahhhh! Two tickets to Rio, please.

    "Bossa Nova" is a fun and light hearted film about the romantic involvements of an ensemble of diverse but interconnected characters including one relationship hatched over the Internet. This charming little film features plenty of samabas, postcard panoramas of the Copacabana, and a 90 minute story which moves along quickly and will leave a smile on your face.
    6bburns

    Pretty pictures, interesting soundtrack, but not much else.

    "Bossa Nova" has lots of great shots of Rio de Janerio, and lots of pretty actors, and a soundtrack that combines old and new bossa nova tunes. Unfortunately that's about all it has going for it.

    The film is about the romance between an American woman who teaches English to the wealthy and her corporate lawyer student who bears a striking resemblance to Marcello Mastroianni. Both of them are supposed to be in their early to mid-forties.

    The age aspect is one problem I have with this film. I'm not against middle-age romance on film, but it's just so obvious that Antonio Fagundes is closer to fifty.

    Another problem I have is with Amy Irving's acting skills. At times, it's obvious she's reading straight off a cue card. Good actors never let us see them working.

    But the biggest complaint I have about this film is the plot, or rather the lack thereof. The film is filled with lots of confusing little subplots, some of which never resolve themselves. This, I guess, is to distract the audience from the fact that the main plot is so threadbare.

    Many American critics have praised this film. This is largely, I believe, because it is not an American film and was not bankrolled by a major Hollywood studio. However, I always use the same barometer to judge a film, regardless of its origin or pedigree. I give this film the same criticism I would give to a film such as "How Stella Got Her Groove Back" or "The Horse Whisperer": It's beautiful to look at, but once you get past the scenery and the actors' looks, there's not much left. I give this film a 6 out of 10.
    Swangirl

    Made me want to take off my sandals and stroll on the beach

    Let's be honest. Bossa Nova is not a heavy weight film. Nor does it pretend to be. That's its core charm. A bit frothy, yes, but leaves a sweet aftertaste that happily lingers for days.

    I hadn't seen Amy Irving (Mary Ann) in quite a while and was glad to see her in this film. Her timid interplay with Faguendes (Pedro Paul) was sweet and touching. I enjoyed watching their love story unfold. Faguendes is obviously a well-known, beloved actor in his home country. It's the first time I've seen his work and I can see why he's so popular.

    But there's plenty more to take note of. Watching Faguendes' family ties nearly unravel is almost heartbreaking at times. To see three generations is almost unheard of in today's movies. I was pleased to see it.

    The other subplots are equally fun. The soon-to-be exported Brazilian soccer player's quest to learn how to curse in English is hilarious. And watching the girl dream of her online "boyfriend" is something many of us can relate to. Not to mention the soulful longing of the young man (Pedro Paul's son)who wants her but isn't brave enough to state his case.

    All this plays out against an almost idyllic backdrop of sand dunes, towering mountains, charming cafes and crashing surf. Sure, it may not be the entire face of Rio but would you want to see the sewers in New York City? I doubt it. I've never been to Rio but this movie had me dreamily considering it.

    Jobim's music, by the way, is the perfect choice. Like sunlight on water...

    More like this

    Un homme avec un grand H
    8.0
    Un homme avec un grand H
    O invasor, l'intrus
    7.1
    O invasor, l'intrus
    Maria
    7.0
    Maria
    La reine blanche
    6.1
    La reine blanche
    Hard Boiled Sweets
    4.8
    Hard Boiled Sweets
    Transports en commun
    5.1
    Transports en commun
    L'évaluation
    6.6
    L'évaluation
    L'amour à la chaîne
    6.2
    L'amour à la chaîne
    Ostinato destino
    4.7
    Ostinato destino
    Mona, l'étoile sans nom
    8.0
    Mona, l'étoile sans nom
    Stephanie Daley
    6.2
    Stephanie Daley
    Our School
    8.1
    Our School

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Giovanna Antonelli's debut.
    • Soundtracks
      Useless Landscape
      Written by Antonio Carlos Jobim & Aloysio de Oliveira

      Performed by Eumir Deodato

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 14, 2001 (France)
    • Countries of origin
      • Brazil
      • United States
    • Official site
      • Sony Pictures Classics synopsis, cast, filmmakers clips (United States)
    • Languages
      • Portuguese
      • English
      • French
      • Spanish
    • Also known as
      • Bossa Nova
    • Filming locations
      • Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
    • Production companies
      • Columbia Pictures Television
      • Columbia TriStar Comercio Internacional (Madeira) Ltda.
      • Filmes do Equador
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $1,823,297
    • Gross worldwide
      • $4,069,261
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 35 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Amy Irving and Antônio Fagundes in Bossa Nova et vice versa (2000)
    Top Gap
    By what name was Bossa Nova et vice versa (2000) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.