[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust

  • 1999
  • Tous publics
  • 2h 49m
IMDb RATING
6.7/10
2.9K
YOUR RATING
Le temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust (1999)
Official Trailer
Play trailer1:37
1 Video
21 Photos
DramaRomanceWar

A lush, elegant epic taking us on a time-swirling trip down the infinitely complex labyrinth that is Marcel Proust's memory lane.A lush, elegant epic taking us on a time-swirling trip down the infinitely complex labyrinth that is Marcel Proust's memory lane.A lush, elegant epic taking us on a time-swirling trip down the infinitely complex labyrinth that is Marcel Proust's memory lane.

  • Director
    • Raúl Ruiz
  • Writers
    • Marcel Proust
    • Gilles Taurand
    • Raúl Ruiz
  • Stars
    • Catherine Deneuve
    • Emmanuelle Béart
    • Vincent Perez
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    2.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Raúl Ruiz
    • Writers
      • Marcel Proust
      • Gilles Taurand
      • Raúl Ruiz
    • Stars
      • Catherine Deneuve
      • Emmanuelle Béart
      • Vincent Perez
    • 34User reviews
    • 33Critic reviews
    • 72Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 3 nominations total

    Videos1

    Marcel Prousts Time Regained
    Trailer 1:37
    Marcel Prousts Time Regained

    Photos21

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 14
    View Poster

    Top cast89

    Edit
    Catherine Deneuve
    Catherine Deneuve
    • Odette
    Emmanuelle Béart
    Emmanuelle Béart
    • Gilberte
    Vincent Perez
    Vincent Perez
    • Morel
    John Malkovich
    John Malkovich
    • Le Baron de Charlus
    Pascal Greggory
    Pascal Greggory
    • Saint-Loup
    Marcello Mazzarella
    Marcello Mazzarella
    • Marcel
    Marie-France Pisier
    Marie-France Pisier
    • Madame Verdurin
    Chiara Mastroianni
    Chiara Mastroianni
    • Albertine
    Arielle Dombasle
    Arielle Dombasle
    • Madame de Farcy
    Edith Scob
    Edith Scob
    • Oriane de Guermantes
    Elsa Zylberstein
    Elsa Zylberstein
    • Rachel
    Christian Vadim
    Christian Vadim
    • Bloch
    Dominique Labourier
    Dominique Labourier
    • Madame Cottard
    Philippe Morier-Genoud
    • Monsieur Cottard
    Melvil Poupaud
    Melvil Poupaud
    • Le Prince de Foix
    Mathilde Seigner
    Mathilde Seigner
    • Céleste
    Jacques Pieiller
    • Jupien
    Hélène Surgère
    Hélène Surgère
    • Françoise
    • Director
      • Raúl Ruiz
    • Writers
      • Marcel Proust
      • Gilles Taurand
      • Raúl Ruiz
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews34

    6.72.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    bjb15

    Deja-vu

    I saw the film in the theater when it first came out. Now, I am viewing it once again on video. Unfortunately, I haven't gotten around to reading any Proust yet. But the film is beautiful. There is one scene in particular at a party I was quite taken by. Marcel is in this very crowded room,, where he seems to know everyone. yet, he seems to feel alone, detached form all the ridiculous social coteries and gossip. he finds comfort in his memories. the sound or smell or sight of something, instantly sends him back in time. he remembers an inconsequential moment. a moment in time when things were better, more bearable. or were they? did we really use our memories as a false comforting, a way to remember one's past as a better time, wishing things could be like that again. i loved the way raoul ruiz filmed it. the camera seems at moments to be floating in the air. at times, it seems the ground where the actors are situated is moving, rather than the camera itself. the acting is wonderful. and the music is eerily touching. a surreally satisfying film.
    7richard-1787

    A remarkable movie if you know Proust but aren't looking for him

    If you're looking for a movie that faithfully reduces In Search of Lost Time to 2 hours or so, this isn't it. But then, that's impossible, so you will be frustrated in your search.

    What this is is a problematic movie.

    If you don't know Proust's 4000 page novel, In Search of Lost Time, I suspect a lot of this movie won't make sense to you. If you do know it, on the other hand, you might be upset that X does not look like Proust's character A, that Y scene was left out, etc.

    So, the best way to enjoy this movie - and there is a lot in it to enjoy - is to know Proust's novel well enough so that you can make sense of the movie, but then to forget about it and treat this as a movie that is not trying to film Proust's novel.

    I could go on about the way the film jumps from scene to scene based on recollections of the narrator. One might say that that's Proustian, but Proust does not in fact jump from one short scene to the next. So I'll leave that aside.

    What this is, for me - and I have seen the movie several times - is a remarkable collection of performances by some of France's greatest actors and actresses - and John Malkovich. The performances by Catherine Deneuve (as Odette; no, she does not look at all like I had imagined Odette from the novel, but she is radiant in this movie), Emmanuelle Béart (as Gilberte Swann; ditto), John Malkovich (Charlus; ditto in spades; he does not look at all like Proust describes Charlus, but he creates a remarkably moving and coherent character), Vincent Perez (Morel; he may look like Proust's Morel, but he gives him more depth), and Marie-France Pisier (Mme Verdurin) are all absolutely first rate, beautiful to watch. They make the film for me. Other characters important in Proust are either reduced to very small roles (the Duke and Duchess de Guermantes, the Prince and Princess de G) or vanish altogether (Swann, Marcel's father). But watching the above great actors and actresses give great performances is, for me, the great value of this movie.

    If you want Proust, you'll just have to read it.

    But if you want to see some of France's greatest actors and actresses at their best, you could do a lot worse than this movie.
    8skepticskeptical

    La viande est bonne!

    This ambitious attempt to convey the spirit and content of Marcel Proust's A la recherche du temps perdu is largely successful, in my view, for it faithfully reflects the impressionistic, stream-of-consciousness quality of the epic work of literature. There is no logical plot or or narrative arc because Proust's work is something altogether different from the classical novel.

    My best guess is that those who dislike this film have never read the books, which is admittedly difficult to do, and for the very same reasons: no hooks, no turning points, nothing remotely resembling the classical notion of "story". The work is basically a pastiche of memories and dreams. What matter above all in the film are the images, and they are extremely well done. Great cinematography and good acting all around. Bravo!

    "La viande est bonne!"
    10Quibble

    Breathtakingly beautiful

    Well, I had only ever heard of Proust before this film from a Monty Python sketch of the "Summarise Proust competition" (contestants had to summarise In Search of Lost Time once in evening wear and once in bathing suit). I was worried I might hate this film, not knowing anything about Proust other than he wrote a multi-volumed masterwork about time and memory. Then I saw it...wow! I cannot praise Mr Ruiz enough for what he has achieved. The camera work, sets, and lighting are stunning. As Marcel's memory takes him back and forth through his life, the sets and furniture often move around whilst the scene is played out - all emphasising the fragility and hallucinatory qualities of his memory. And there is the music...wow again. It is never intrusive but always creates the perfect background to what is happening on screen. It is not overly sentimental and never tries to force you into feeling emotion (unlike someone like John Williams/S. Spielberg who tries to ram it down your throat). As for plot, many characters and relationships are never fully explained or revealed. Many reviewers seem offended that a film expects them to display attention and interest, but I feel that they're missing the point. Plot is often not the point of the film, instead it is a film about time and memory (hence the title!). Plot is not allowed to dominate the narrative structure, it is the emotions and memory of Marcel. The most offensive thing that some other reviewers seem to find about this film is that it is novel and original - what a crime!! I had never read Proust before I saw this film, but I have a long enough attention span and an open enough mind to appreciate the sheer beauty of its images and the wonderful originality of its style. I urge anyone remotely appreciative of excellent filmmaking to see this film. It might even, as it has with me, motivate you to read the book. I am now three and a third volumes in and it is the greatest and most beautifully written novel I have ever read in my life. Thank you Mr Ruiz and thank you Marcel! SEE THIS FILM NOW!!!
    8virgilx

    i am a poster for this wonderful film.

    nothing could take the place of proust's terrific words, but i felt exhilaration through the whole film. like the comedy in proust's voluminous in search of lost time (as in his writing is so good you have to be joyous), the surrealism, images, direction, and overall focus of the film are great fun - the scene in the brothel where marcel searches for a chair to stand on is precious, as is the slippery audience of the violin and piano recital scene.

    a couple of other comments without negating the masterpieceness of the film: acting wise, mazzarella looks like proust and doesn't say much, malkovich steals scenes, and deneuve, beart, perez, and the rest don't act as much as model seriously. except pascal's saint loup's discourse while devouring his dinner, another hoot.

    secondly, this is a hell of a challenging film (i'm not fronting like i read proust extensively, i'm only up to within a budding grove). i didn't know what was going on and who was who thanks to time jumps, surrealism, subtitles, and the slew of characters. i enjoyed the film as wonderful filmmaking and comedy. repeated viewings might make things a little clearer. regardless, it's difficult and memorable.

    one love to you all, thanks.

    More like this

    Tabou (Gohatto)
    6.8
    Tabou (Gohatto)
    La Captive
    6.0
    La Captive
    High School
    7.5
    High School
    Sombre
    5.9
    Sombre
    Trois vies et une seule mort
    6.8
    Trois vies et une seule mort
    Bus 174
    7.8
    Bus 174
    Les roseaux sauvages
    7.3
    Les roseaux sauvages
    Kandahar
    6.8
    Kandahar
    Harlem Story
    6.4
    Harlem Story
    Kippour
    6.3
    Kippour
    Un amour de Swann
    6.5
    Un amour de Swann
    Le voleur de chevaux
    6.8
    Le voleur de chevaux

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The third time that Chiara Mastroianni has acted alongside her mother, Catherine Deneuve.
    • Alternate versions
      Slightly shorter versions of the film have aired on television and appeared on streaming (lasting about 2 hours 35 minutes). However rather than cutting or trimming any scenes, these appear to instead speed up the footage by about five percent.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: What Lies Beneath/I'm the One That I Want/Croupier/Loser/Time Regained (2000)
    • Soundtracks
      Le temps retrouvé (Vocalise)
      Written by Jorge Arriagada

      Performed by Natalie Dessay (soprano)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Marcel Proust's Time Regained?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 19, 1999 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Italy
      • Portugal
    • Official sites
      • Alfama Films (France)
      • Official Site (United States)
    • Languages
      • French
      • Latin
      • English
    • Also known as
      • Le temps retrouvé
    • Filming locations
      • Paris, France
    • Production companies
      • Gemini Films
      • France 2 Cinéma
      • Les Films du Lendemain
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • FRF 65,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $247,728
    • Gross worldwide
      • $249,011
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 49m(169 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.