[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Aviso aos Navegantes

  • 1950
  • 1h 51m
IMDb RATING
7.2/10
115
YOUR RATING
Aviso aos Navegantes (1950)
ComedyMusical

In Buenos Aires, Frederico hides in a ship going to Rio de Janeiro to travel for free. But Azulão, the cook, finds him and blackmails him into working in the kitchen. Meanwhile, Alberto, the... Read allIn Buenos Aires, Frederico hides in a ship going to Rio de Janeiro to travel for free. But Azulão, the cook, finds him and blackmails him into working in the kitchen. Meanwhile, Alberto, the captain, receives a radio message saying that there was a dangerous international spy on ... Read allIn Buenos Aires, Frederico hides in a ship going to Rio de Janeiro to travel for free. But Azulão, the cook, finds him and blackmails him into working in the kitchen. Meanwhile, Alberto, the captain, receives a radio message saying that there was a dangerous international spy on board. Things get worse when some passports are mixed-up.

  • Director
    • Watson Macedo
  • Writers
    • Alinor Azevedo
    • Watson Macedo
    • Paulo Machado
  • Stars
    • Oscarito
    • Grande Otelo
    • Eliana Macedo
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    115
    YOUR RATING
    • Director
      • Watson Macedo
    • Writers
      • Alinor Azevedo
      • Watson Macedo
      • Paulo Machado
    • Stars
      • Oscarito
      • Grande Otelo
      • Eliana Macedo
    • 2User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos7

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 2
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Oscarito
    Oscarito
    • Frederico
    Grande Otelo
    Grande Otelo
    • Azulão
    Eliana Macedo
    • Cléia
    • (as Eliana)
    Anselmo Duarte
    Anselmo Duarte
    • Alberto
    Adelaide Chiozzo
    Adelaide Chiozzo
    • Adelaide
    José Lewgoy
    José Lewgoy
    • Professor Scaramouche
    Sérgio de Oliveira
    • Commander of the ship
    Ivon Cury
    Ivon Cury
    • Príncipe Suave Leão
    Mara Rios
    • Professor Scaramouche's Wife
    Yara Isabel
    • Old Woman
    Ina Malagutti
    • Rosa
    Glauce Rocha
    Glauce Rocha
    • Passenger
    Jayme Ferreira
    Walter Jardim
    Irineia Dos Santos Barros
    • Flamingo Dancer
    Emilinha Borba
    Emilinha Borba
    Cuquita Carballo
    Francisco Carlos
    • Director
      • Watson Macedo
    • Writers
      • Alinor Azevedo
      • Watson Macedo
      • Paulo Machado
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews2

    7.2115
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8claudio_carvalho

    Naive, Silly and Aged in 2004, But a Very Important Symbol of Brazilian Culture in the 40's and 50's

    During a travel from Buenos Aires to Rio de Janeiro, the master and officers of a passenger vessel receive a radio message from Argentinean police. They are advised about the presence of an unknown spy on board. Meanwhile the clandestine Frederico (Oscarito) is helped by his friend Cléia (Eliana), who is dating the First Mate Alberto (Anselmo Duarte), and stays hidden in her cabin. Frederico finds the identity of the spy, Professor Scaramouche (José Lewgoy), and together with the ship's steward (Grande Otelo) and Cléia, try to get evidence to prove that Scaramouche is the wanted spy. Lots of confusion happen along the trip. This type of musical comedy (called `Chanchada da Atlântida') was very successful in Brazil of the 40's and 50's. The movie theaters were crowded by the public in this `golden age', avid to see these movies, which presented comedians such as `Grande Otelo' and `Oscarito'. These actors usually played together, like a `tropical' version of `Stan Laurel' and `Oliver Hardy'. The `chanchadas' were these naive low budget movies, full of songs, jokes and popular appeal. They were produced by the Brazilian studio `Atlântida', one of the greatest studios in Brazil. The Atlântida produced sixty-seven (67) films in twenty (20) years of activity. Most of its patrimony was destroyed, first in a fire in the studio in 1952, and then in a flooding in their storehouses in 1971. Nowadays, this type of naive movie is silly and very aged. However, it is a symbol of Brazilian culture `pre-McDonald's'. In a world with globalization, where we (viewers) buy lots of foreigner movies selling the culture of their countries, it is a great pleasure for me watching a genuine product `Made in Brazil'. This film was restored in 2000 and I saw it today on cable television. The DVD is completely `sold-out' and impossible to be found in the stores. This film is not indicated for all audiences, but it is mandatory for Brazilians and for those who appreciates cinema as the reflex of a culture of a country. My vote is eight.

    Title (Brazil): `Aviso aos Navegantes' (` Warning to Those Who Navigates')
    m67165

    Hypnosis and silly love songs

    This is a movie to watch if you like these old Brazilian comedians, and the hits of the time. I understand It is not a big production, nor does it want to be any more than a funny way to pass a couple of hours. It did manage to make me laugh out loud a few times.

    More like this

    Carnaval no Fogo
    7.2
    Carnaval no Fogo

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Glauce Rocha's debut.
    • Connections
      Featured in Assim Era a Atlântida (1975)
    • Soundtracks
      Bate O Bombo, Sinfrônio
      Performed by Eliana Macedo

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Country of origin
      • Brazil
    • Language
      • Portuguese
    • Also known as
      • Aviso aos navegantes
    • Production company
      • Atlântida Cinematográfica
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 51m(111 min)
    • Color
      • Black and White

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.