[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Arabela

  • TV Series
  • 1980–1981
  • 30m
IMDb RATING
8.4/10
1.6K
YOUR RATING
Arabela (1980)
Fairy TaleSupernatural FantasyComedyFantasy

Princess Arabela, the daughter of the King of the fairy tale world escapes before the revenge of a cunning and deceitful magician Rumburak and leaves the world of fairy tales. She meets Petr... Read allPrincess Arabela, the daughter of the King of the fairy tale world escapes before the revenge of a cunning and deceitful magician Rumburak and leaves the world of fairy tales. She meets Petr Majer in the human world and falls in love with him. Spells, a magic ring, the crystal ba... Read allPrincess Arabela, the daughter of the King of the fairy tale world escapes before the revenge of a cunning and deceitful magician Rumburak and leaves the world of fairy tales. She meets Petr Majer in the human world and falls in love with him. Spells, a magic ring, the crystal ball, a flying suitcase and magic things play a very important role in the series.

  • Stars
    • Vladimír Mensík
    • Stella Zázvorková
    • Jana Nagyová
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.4/10
    1.6K
    YOUR RATING
    • Stars
      • Vladimír Mensík
      • Stella Zázvorková
      • Jana Nagyová
    • 11User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Episodes13

    Browse episodes
    TopTop-rated1 season

    Photos52

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 44
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Vladimír Mensík
    Vladimír Mensík
    • Karel Majer
    • 1980–1981
    Stella Zázvorková
    Stella Zázvorková
    • Mrs. Majerová…
    • 1980–1981
    Jana Nagyová
    Jana Nagyová
    • Princess Arabela
    • 1980–1981
    Veronika Tyblová
    • Margret Hermannová…
    • 1980–1981
    Jirí Lábus
    Jirí Lábus
    • Rumburak
    • 1980–1981
    Alena Karesová
    Alena Karesová
    • Narrator
    • 1980–1981
    Ondrej Kepka
    Ondrej Kepka
    • Honzík Majer
    • 1980–1981
    Vladimír Dlouhý
    Vladimír Dlouhý
    • Petr Majer
    • 1980–1981
    Jana Brejchová
    Jana Brejchová
    • Fairy Queen
    • 1980–1981
    Jirí Sovák
    Jirí Sovák
    • Wizard Vigo
    • 1980–1981
    Vlastimil Brodský
    Vlastimil Brodský
    • Fairy King
    • 1980–1981
    Dagmar Patrasová
    Dagmar Patrasová
    • Princess Xenie
    • 1980–1981
    Jirí Hrzán
    Jirí Hrzán
    • TV assistant Gros
    • 1980–1981
    Petr Svojtka
    Petr Svojtka
    • Petr's Alienist
    • 1980–1981
    Frantisek Filipovský
    Frantisek Filipovský
    • Stunk
    • 1980–1981
    Jirí Kodet
    Jirí Kodet
    • Director Novak
    • 1980–1981
    Oldrich Vízner
    Oldrich Vízner
    • Prince Willibald
    • 1980–1981
    Jana Andresíková
    Jana Andresíková
    • Witch
    • 1980–1981
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews11

    8.41.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10kertschy

    The best TV series ever

    This is such a warm, wonderful and lovely series. The screenplay, actors and the location are just perfect. This serial connects the "real world" with the world of the well-known fairy tales. A land ruled by a fairy king who rules over Little Red Riding Head, Cinderella, the Sleeping Beauty and many more. The king who has two daughters, vain Xenia and sweet Arabela. Everything is perfect until one day an actor (Mr. Mejer) is asked to read fairy tales on TV. He finds a secret bell and by ringing it, he orders Rumburak, a 2nd grade sorcerer. At first Mr Mejer refuses any wish - in the end he wants to learn how to shoot, as he always makes an idiot of himself at the fairgrounds. So Rumburak takes him to the fairy world (with the help of a big coat) and there, the unfortunate Mr Mejer accidentally shoots the Little Red Riding Head's talking wolf. Of course the king is very enraged about this, as it disturbs the fairy tales. From then on, everything starts. Different persons are beamed into the "other world" by the help of a magic ring. So when some of the fairy characters end up in the real world, they have a real Crocodile Dundee feeling. Marvelling at watches, collecting plastic bags, etc. A wonderful series.
    10stefano-detoni

    What if the real world met the fairy tale world? And if the characters of the fairy tales stared to go around the real world? What a trouble, and what a fun!

    I think this is one of the best TV series ever. Unfortunately - as far as I know - it was seen only in its country (Czecoslovakia) and Germany. It was also dubbed in German, thank God, a language I know. Anyway, it is very entertaining both for adults and children, where none of the two has less fun than the other. In its plot the real world and the fairy tales world meet, and produce a third world which is full of incredible and unforeseeable situations. Fantasy and humor play the main role, and we are constantly surprised and amused by always new events and inventions. The director Vaclav Vorlicek gives a further proof of his talent with fairy tales full of humor and original ideas. What maybe is most entertaining are the many spells and transformations of people, animals and objects. Special effects are simple and yet surprising, and made me regret the time when digital techniques where not in use: one had to think out something really interesting and find out good ideas. I would also like to lay stress on the fact that, although the film was shot in the communist period in CZ, there is no trace of political propaganda, which would have spoiled the whole fun. Somebody wrote that one of the reasons why the Czechs were so good in the fairy tales genre, was just the fact that it was a way of escaping from a depressing political situation. Neither are there negative messages which could harm the innocence of children, because characters and situations have the good and the evil in the right place, with no confusion between the two. On top of this, male spectators could fall in love with the fairy bride, the very pretty Jana Nagyová. Take the opportunity of buying the DVD, and enjoy the thirteen episodes of this marvelous TV series, you and your children. It is almost impossible to be disappointed.
    mirceaar

    THE TV series for kids, but not only them...

    This series, together with the "Expedition Adam '84" ("Die Besucher"/ "Návstevníci"), made by the same crew, are the most entertaining, funny, witty, intelligent, you name it. Unfortunately, I haven't seen since anything that would equal these, not to say top them. Now, that I have access to all kinds of TV stations, all I can see are some absolutely dumb, rubbish (mainly) american series. Stuff that I wouldn't let my kids watch for anything in the world. Maybe there are some worth watching, but I haven't seen or heard of them yet.
    Kirpianuscus

    a revolution

    after so many years, it is not easy to define the source of its seduction. sure, it reminds the flavor of fairy tales and gives answer to an "if" who defines each child. the political context is another explanation. but, maybe, the real good point is the cast. Vladimir Mensik was known for others roles in Ceh films and his presence in this series was the most inspired spice for the story. Jiri Labus gives the best ( and unique) Rumburak ever. Vlastimil Brodsky is the old king who seems descending from the book pages. and Jana Nagyova ... . for young viewers - the beautiful, smart, delicate princess. like the princesses from tales. so, Arabela. or, just a lovely revolution in the Central Europe under Communism.
    cicciofrancolando

    The DVD, Please!!!!

    This is a wonderful series that I remember from my childhood. Magic is the word here. All the actors are great but I especially remember Vladimir Mensik. Let's have the DVD now - with English subtitles please!

    More like this

    Arabela se vrací
    6.7
    Arabela se vrací
    Snowboardáci
    5.9
    Snowboardáci
    Noc na Karlstejne
    7.3
    Noc na Karlstejne
    Princové jsou na draka
    7.0
    Princové jsou na draka
    Cerní baroni
    7.6
    Cerní baroni
    Bohous
    7.8
    Bohous
    Kulový blesk
    7.7
    Kulový blesk
    Les Rafteurs
    5.7
    Les Rafteurs
    Jak svet prichází o básníky
    7.1
    Jak svet prichází o básníky
    Snezenky a machri
    7.2
    Snezenky a machri
    Jak básníci pricházejí o iluze
    7.2
    Jak básníci pricházejí o iluze
    Jak básníkum chutná zivot
    7.1
    Jak básníkum chutná zivot

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In 2013, Václav Vorlícek was asked to direct an upcoming remake of the series for German television with all-German cast. He refused.
    • Connections
      Featured in Usmevy: Úsmevy Milose Macourka (1998)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How many episodes does Arabela have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 25, 1980 (Czechoslovakia)
    • Countries of origin
      • Czechoslovakia
      • West Germany
    • Language
      • Czech
    • Also known as
      • Die Märchenbraut
    • Production companies
      • Ceskoslovenská Televize
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 30m
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.