Sinbad : La Légende des sept mers
Original title: Sinbad: Legend of the Seven Seas
- 2003
- Tous publics
- 1h 28m
IMDb RATING
6.7/10
63K
YOUR RATING
The sailor of legend is framed by the goddess Eris for the theft of the Book of Peace and must travel to her realm at the end of the world to retrieve it and save the life of his childhood f... Read allThe sailor of legend is framed by the goddess Eris for the theft of the Book of Peace and must travel to her realm at the end of the world to retrieve it and save the life of his childhood friend Prince Proteus.The sailor of legend is framed by the goddess Eris for the theft of the Book of Peace and must travel to her realm at the end of the world to retrieve it and save the life of his childhood friend Prince Proteus.
- Awards
- 9 nominations total
Catherine Zeta-Jones
- Marina
- (voice)
Joseph Fiennes
- Proteus
- (voice)
Michelle Pfeiffer
- Eris
- (voice)
Dennis Haysbert
- Kale
- (voice)
Timothy West
- Dymas
- (voice)
Adriano Giannini
- Rat
- (voice)
Chung Chan
- Li
- (voice)
Jim Cummings
- Luca
- (voice)
- …
Conrad Vernon
- Jed
- (voice)
Andrew Birch
- Grum
- (voice)
- …
Chris Miller
- Tower Guard
- (voice)
Frank Welker
- Spike
- (voice)
- (uncredited)
- Directors
- Writer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
I know and love all the movies with the famous "Sinbad" (from the Ray Harryhausen time). But I find the recent remakes (TV production) are always boring because off the lack of imagination from the directors.
So I hesitated a long time before watching this one. (above all with a "DISNEY" movie ! I feared to fall asleep.)
But I love this one ! The story is absolutely new, surprising and imaginative. The runtime's movie is short, so no time to bore. The charactere way of talking is really fun and modern, with hilarious quotes. My favourite one is when the Sinbad's ship arrives at the end of the sea, and someone says : "Well, at least, that proves earth is flat !" (LOL !)
Not a masterpiece, but a really good entertainment !
9/10
So I hesitated a long time before watching this one. (above all with a "DISNEY" movie ! I feared to fall asleep.)
But I love this one ! The story is absolutely new, surprising and imaginative. The runtime's movie is short, so no time to bore. The charactere way of talking is really fun and modern, with hilarious quotes. My favourite one is when the Sinbad's ship arrives at the end of the sea, and someone says : "Well, at least, that proves earth is flat !" (LOL !)
Not a masterpiece, but a really good entertainment !
9/10
I realise that it may be premature to call this film overlooked, but with both Disney and DreamWorks sounding the death knell for cel animation, this film has yet to receive its due.
First off, this is a gorgeous film to look at. The CG work may not be quite seamless, but this seems to be an intentional decision on the part of the directors, and it wasn't jarring in any way. The colour palette is well chosen, and the characters are well-drawn and stylised.
Second, the voice performances are great. Brad Pitt has always been an underrated actor in my opinion, so his performance here was, no surprise, excellent, as were those of Joseph Fiennes, Catherine Zeta-Jones, and Michelle Pfeiffer.
Third, the pacing is great. This is a film that breezes by with plenty of action and a welcome lack of potty humour. There are scenes where vomit and bare bottoms are used, but not nearly to the same tasteless effect as most children's films these days.
Finally, my kids loved it. They had a lot of fun, and so did my wife. This is not a crowd easily pleased by movies, so this is really saying something.
First off, this is a gorgeous film to look at. The CG work may not be quite seamless, but this seems to be an intentional decision on the part of the directors, and it wasn't jarring in any way. The colour palette is well chosen, and the characters are well-drawn and stylised.
Second, the voice performances are great. Brad Pitt has always been an underrated actor in my opinion, so his performance here was, no surprise, excellent, as were those of Joseph Fiennes, Catherine Zeta-Jones, and Michelle Pfeiffer.
Third, the pacing is great. This is a film that breezes by with plenty of action and a welcome lack of potty humour. There are scenes where vomit and bare bottoms are used, but not nearly to the same tasteless effect as most children's films these days.
Finally, my kids loved it. They had a lot of fun, and so did my wife. This is not a crowd easily pleased by movies, so this is really saying something.
Sinbad the Sailor, probably the greatest anti-hero of the Arabian Knights, has seen many incarnations over the years. This time a new animated film from DreamWorks delves into the myth with some celebrity voices in tow.
Sinbad (Brad Pitt) is a happy pirate bent on retiring to Fiji after stealing the legendary Book of Peace. The only problem is that his childhood friend Proteus (Joseph Fiennes) stands in his way. Sinbad finds himself in a conundrum when he fails to obtain the book and ends up following his friend back to his palace where he is introduced to Proteus's future wife Marina (Catherine Zeta-Jones).
When Sinbad is eventually framed by Eris (Michelle Pfeiffer), the Goddess of Chaos for stealing the Book of Peace, Proteus defends his friend for the crime. Proteus puts his life on the line so that Sinbad can sail into uncharted territory and retrieve the book. Unbeknownst to Sinbad, Marina tags along. Can Sinbad wrestle with a goddess and get through uncharted territory in time to save his friend?
Sinbad has always been an epic character and one of my favorites from classic literature and myth. He has inspired so many other multi-layered adventure characters over the years. I was first exposed to his adventures when I was a child and obsessed with seeing more movies from legendary creature creator, Ray Harryhausen. The Sinbad trilogy from Harryhausen still has a soft spot in my plethora of movie favorites. I loved the magic and vastness of worlds that inhabited Sinbad as a character.
It was that knowledge and foundation that made me so excited about seeing a new incarnation of a classic character. I had the same reaction when Disney re-invented `Tarzan' in their animated film. I was half-hoping that there would be a great musical score like that of Disney's `Tarzan' or `Aladdin' but what I did end up seeing wasn't your typical animated cartoon. That was a whole new blessing unto itself.
DreamWorks's Sinbad was definitely a whole re-envisioning of the character but also quite a bold project on its own. I loved how the film seamlessly melded standard animation and computer graphics. There hasn't been an animated film yet that has been able to make such a successful fusion. The backgrounds were utter eye-candy. I also really enjoyed how smart and delectable the dialogue was between these characters. The humor and drama were very involving and extremely enjoyable. As with every Sinbad movie, you always want to see more far off lands and more creatures. That allure and mystery is alive and well in this version.
What was probably the most interesting was that this was the first time an animated film had a character fall in love with his best friend's future wife or that an executioner is ready with a giant axe to slice off a character's head. Even some of the tongue-in-cheek humor was more aimed at adults than children. I liked that because it acknowledged that you don't have to be under 12 years old to enjoy animated films.
My only wish for Sinbad would be that it had a grander score or a memorable song. I wanted some epic music for such a grand character. A bolder score would have made the animated film feel big enough to encompass what Sinbad is. I liked how DreamWorks used music in both `Spirit' and `Road to El Dorado' but seemed to have dropped the ball for this one.
Sinbad is a charming animated film with the DreamWorks edge but it needed to be bolder and bigger to do justice to such a legendary character. I just wanted more. (4 out of 5) So Says the Soothsayer.
Sinbad (Brad Pitt) is a happy pirate bent on retiring to Fiji after stealing the legendary Book of Peace. The only problem is that his childhood friend Proteus (Joseph Fiennes) stands in his way. Sinbad finds himself in a conundrum when he fails to obtain the book and ends up following his friend back to his palace where he is introduced to Proteus's future wife Marina (Catherine Zeta-Jones).
When Sinbad is eventually framed by Eris (Michelle Pfeiffer), the Goddess of Chaos for stealing the Book of Peace, Proteus defends his friend for the crime. Proteus puts his life on the line so that Sinbad can sail into uncharted territory and retrieve the book. Unbeknownst to Sinbad, Marina tags along. Can Sinbad wrestle with a goddess and get through uncharted territory in time to save his friend?
Sinbad has always been an epic character and one of my favorites from classic literature and myth. He has inspired so many other multi-layered adventure characters over the years. I was first exposed to his adventures when I was a child and obsessed with seeing more movies from legendary creature creator, Ray Harryhausen. The Sinbad trilogy from Harryhausen still has a soft spot in my plethora of movie favorites. I loved the magic and vastness of worlds that inhabited Sinbad as a character.
It was that knowledge and foundation that made me so excited about seeing a new incarnation of a classic character. I had the same reaction when Disney re-invented `Tarzan' in their animated film. I was half-hoping that there would be a great musical score like that of Disney's `Tarzan' or `Aladdin' but what I did end up seeing wasn't your typical animated cartoon. That was a whole new blessing unto itself.
DreamWorks's Sinbad was definitely a whole re-envisioning of the character but also quite a bold project on its own. I loved how the film seamlessly melded standard animation and computer graphics. There hasn't been an animated film yet that has been able to make such a successful fusion. The backgrounds were utter eye-candy. I also really enjoyed how smart and delectable the dialogue was between these characters. The humor and drama were very involving and extremely enjoyable. As with every Sinbad movie, you always want to see more far off lands and more creatures. That allure and mystery is alive and well in this version.
What was probably the most interesting was that this was the first time an animated film had a character fall in love with his best friend's future wife or that an executioner is ready with a giant axe to slice off a character's head. Even some of the tongue-in-cheek humor was more aimed at adults than children. I liked that because it acknowledged that you don't have to be under 12 years old to enjoy animated films.
My only wish for Sinbad would be that it had a grander score or a memorable song. I wanted some epic music for such a grand character. A bolder score would have made the animated film feel big enough to encompass what Sinbad is. I liked how DreamWorks used music in both `Spirit' and `Road to El Dorado' but seemed to have dropped the ball for this one.
Sinbad is a charming animated film with the DreamWorks edge but it needed to be bolder and bigger to do justice to such a legendary character. I just wanted more. (4 out of 5) So Says the Soothsayer.
I was surprised that Sinbad was seen as a failure. I loved the animation and the storyline. It was a PG rated animated movie, what should be expected? The drawing was on time, the voices were great and the adventure was mesmerizing. I would take my grandchildren to see it again just as an excuse to view this cinematic treasure again.
My Take: Revives the old-fashioned Sinbad adventures of yore with the style and wit of modern animated movies.
More fun than Disney's own seafaring adventure of 2001 ATLANTIS: THE LOST EMPIRE (an under-appreciated film which I loved), Dreamworks' SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS has everything an exciting adventure should have: Action, romance, and a whole lot of laughs. Action-packed and sharply funny, SINBAD is a marvelous little film that keeps the joys and appeal of the rip-snorting old-fashioned Sinbad films of the 50's/60's.
The fast-paced storyline sets you off to the high seas and doesn't lose track. Brad Pitt is delight as the voice of the wisecracking Sinbad, a seafaring pirate who is framed by the evil Goddess of Chaos (savory Michelle Pfieffer) on stealing the legendary Book of Peace, which unites nations in harmony. While his trusted childhood friend Proteus (voiced by Joseph Fiennes) courageously allows to take Sinbad's place in execution, Sinbad sets of to find the book in order to save his trusted friend... or does he? Proteus' fiancée Marina (voiced with glee by Catherine Zeta-Jones) accompanies Sinbad on his voyage to make sure he fulfills his due. Also accompanying Sinbad on this lovely and perilous voyage is the audience, young or old, who will definitely have a rollicking good time with this film's successful melding of action and comedy... something for both the children and the adults will enjoy.
Once again, Disney has found great competition for an animated entertainment in this terrifically enjoyable adventure. Adults will have much to be surprised themselves (even if they had that final kiss scene coming). Lots of fun.
Rating: **** out of 5.
More fun than Disney's own seafaring adventure of 2001 ATLANTIS: THE LOST EMPIRE (an under-appreciated film which I loved), Dreamworks' SINBAD: LEGEND OF THE SEVEN SEAS has everything an exciting adventure should have: Action, romance, and a whole lot of laughs. Action-packed and sharply funny, SINBAD is a marvelous little film that keeps the joys and appeal of the rip-snorting old-fashioned Sinbad films of the 50's/60's.
The fast-paced storyline sets you off to the high seas and doesn't lose track. Brad Pitt is delight as the voice of the wisecracking Sinbad, a seafaring pirate who is framed by the evil Goddess of Chaos (savory Michelle Pfieffer) on stealing the legendary Book of Peace, which unites nations in harmony. While his trusted childhood friend Proteus (voiced by Joseph Fiennes) courageously allows to take Sinbad's place in execution, Sinbad sets of to find the book in order to save his trusted friend... or does he? Proteus' fiancée Marina (voiced with glee by Catherine Zeta-Jones) accompanies Sinbad on his voyage to make sure he fulfills his due. Also accompanying Sinbad on this lovely and perilous voyage is the audience, young or old, who will definitely have a rollicking good time with this film's successful melding of action and comedy... something for both the children and the adults will enjoy.
Once again, Disney has found great competition for an animated entertainment in this terrifically enjoyable adventure. Adults will have much to be surprised themselves (even if they had that final kiss scene coming). Lots of fun.
Rating: **** out of 5.
Did you know
- TriviaThe last hand-drawn animated film from DreamWorks Animation.
- GoofsIn the beginning it clearly showed that Eris pulled a thread from the world that is round. When Sinbad reached Tartarus, the "end" of the world indicated that earth is flat.
- Crazy creditsSPOILER ALERT: In the beginning of the film, when the DreamWorks logo is shown there's a transition between the logo and the film - the camera zooms out through the cloud while, and then starts to move down to reveal Eris' mortal world.
- Alternate versionsUK version was edited by 12 secs (removed was a head-butt) to secure a 'U' rating.
- ConnectionsFeatured in Wheel of Fortune: Wheel Goes to the Movies 2 (2003)
- How long is Sinbad: Legend of the Seven Seas?Powered by Alexa
Details
- Release date
- Countries of origin
- Official site
- Languages
- Also known as
- Sinbad: La leyenda de los siete mares
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Budget
- $60,000,000 (estimated)
- Gross US & Canada
- $26,483,452
- Opening weekend US & Canada
- $6,874,477
- Jul 6, 2003
- Gross worldwide
- $80,773,077
- Runtime
- 1h 28m(88 min)
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content