[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La Somme de toutes les peurs

Original title: The Sum of All Fears
  • 2002
  • Tous publics
  • 2h 4m
IMDb RATING
6.5/10
131K
YOUR RATING
POPULARITY
1,790
177
Morgan Freeman and Ben Affleck in La Somme de toutes les peurs (2002)
Trailer for The Sum of All Fears
Play trailer2:24
3 Videos
99+ Photos
Political ThrillerSpyActionDramaThrillerWar

CIA analyst Jack Ryan must stop the plans of a Neo-Nazi faction that threatens to incite a catastrophic conflict between the United States and Russia by detonating a nuclear weapon at a foot... Read allCIA analyst Jack Ryan must stop the plans of a Neo-Nazi faction that threatens to incite a catastrophic conflict between the United States and Russia by detonating a nuclear weapon at a football game in Baltimore, Maryland.CIA analyst Jack Ryan must stop the plans of a Neo-Nazi faction that threatens to incite a catastrophic conflict between the United States and Russia by detonating a nuclear weapon at a football game in Baltimore, Maryland.

  • Director
    • Phil Alden Robinson
  • Writers
    • Tom Clancy
    • Paul Attanasio
    • Daniel Pyne
  • Stars
    • Ben Affleck
    • Morgan Freeman
    • Ian Mongrain
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    131K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,790
    177
    • Director
      • Phil Alden Robinson
    • Writers
      • Tom Clancy
      • Paul Attanasio
      • Daniel Pyne
    • Stars
      • Ben Affleck
      • Morgan Freeman
      • Ian Mongrain
    • 641User reviews
    • 127Critic reviews
    • 45Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 5 nominations total

    Videos3

    The Sum of All Fears
    Trailer 2:24
    The Sum of All Fears
    What Roles Was Ben Affleck Considered For?
    Video 4:10
    What Roles Was Ben Affleck Considered For?
    What Roles Was Ben Affleck Considered For?
    Video 4:10
    What Roles Was Ben Affleck Considered For?
    Who Else Almost Played Jack Ryan?
    Video 3:12
    Who Else Almost Played Jack Ryan?

    Photos107

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 101
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Ben Affleck
    Ben Affleck
    • Jack Ryan
    Morgan Freeman
    Morgan Freeman
    • DCI William Cabot
    Ian Mongrain
    Ian Mongrain
    • Syrian Radar Operator
    Russell Bobbitt
    • Israeli Pilot
    James Cromwell
    James Cromwell
    • President Fowler
    Ken Jenkins
    Ken Jenkins
    • Admiral Pollack
    Bruce McGill
    Bruce McGill
    • National Security Advisor Revell
    John Beasley
    John Beasley
    • General Lasseter
    Philip Baker Hall
    Philip Baker Hall
    • Defense Secretary Becker
    Al Vandecruys
    • US STRATCOM Colonel
    Richard Cohee
    • Mt. Weather General
    Philip Pretten
    • President's Military Aide
    Alison Darcy
    • Fowler's Aide
    Richard Marner
    Richard Marner
    • President Zorkin
    Ostap Soroka
    • Zorkin's Translator
    Robert Martin Robinson
    • Zorkin's Interviewer
    Dale Godboldo
    Dale Godboldo
    • Rudy
    Lee Garlington
    Lee Garlington
    • Mary Pat Foley
    • Director
      • Phil Alden Robinson
    • Writers
      • Tom Clancy
      • Paul Attanasio
      • Daniel Pyne
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews641

    6.5130.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    svannozzi

    Forget that you have read the book.

    This movie is very good and worth the money to go see. IF... you are able to forget that you read a book by the same title who's author was the executive director of the film. If you are able to separate the two you will enjoy the film. I found that I was able to enjoy the film but had long discussions and was bothered by many inconsistencies from the book. The location of the action (Baltimore), the time (2002), the time the activity took place in Jack Ryan's life (early), the level of his position within the CIA (low), the lack of any other fears to sum up, all were very different from the book and while I was able to enjoy the film as I watched it is has been bothering me more as I reflect on it.

    So my recommendation is see the movie then read the book, I have found that to be true with most of Clancy's work. I guess a movie just can't handle the whole story.
    dfreeman-7

    Jack Ryan Movies

    People seem to expect jack Ryan movies to be more or less the way they imagine the books to be. This phenomenon is almost never the case when a movie comes out BASED ON THE BOOK. I emphasis BASED because it is never MEANT to be exactly what the book is. In "Sum Of All Fears", there is a switch from Arab to Fascist terrorists. Sure, some scenes are changed and others, unfortunately, left out. But being that the book is only based on the story, it is NOT GOINT TO BE the story itself. Somethings don't translate well on screen. A book is several hundred pages long. A movie two hours, and they can't very well put every detail from the book into the movie. I saw the film and thought it was good. I also saw all the other Clancy films and enjoyed them for what they were. Maybe not so good by comparison to the book, but never the less good for what they were. As for some characters, for example, Mary Pat Foley would have been unrecognized had it not been for the credits. She is known more for her role as a spy in "Cardinal of the Kremlin", which would make a great movie, if they ever did it.
    7james-forrest

    Um, yes, I need to deliver some information to prevent a war, is that cool with you guys? Worth a rent.

    First thing that struck me was the casting of Ben Affleck- im not sure why and if this was just me, but i expected him to come out with some punch lines and start cracking jokes at any second- he just didn't fit the role for me personally. Morgan Freeman also didn't seem to have a solid cast in this movie.

    The story was fairly captivating however, Cromwell was good to watch as always and Morgan Freeman did his best given the role Overall worth a rent but probably not a buy guys. Catch it on TV if you can and you will be probably entertained for that night.

    7/10
    hec424

    I know Jack Ryan and Ben is no Jack Ryan

    I didn't notice who was responsible for casting, but they made a huge mistake in casting Ben Affleck as Jack Ryan. I heard about him inheriting the role from Harrison Ford for some reason, but my first choice would have been to go back to Alec Baldwin, who did an excellent job in the Hunt for Red October. Morgan Freeman, usually brilliant, also seems to be thrown into this movie incorrectly. The story was convincing, but again star power doesn't necessarily translate into great story telling. Let Ben continue to do the romantic comedies and action movies, but leave the strong serial characters to someone who can truly embody the role.
    orrnd99

    Horrendous

    Why did they even pretend that this is the same story from the Tom Clancy book? The name should have been changed and new characters made up because it has nothing to do with the other Clancy movies. I could have gotten over the fact that they changed to villians in the name of political correctness, but fundamentally changing the personalities of the characters ruined the film, on top of a terribly written script and gross over-acting.

    I was somewhat skeptical of Ben Affleck taking over the part of Jack Ryan, because he seemed too young. However, that is not what made it a bad choice. The fact that they make him single, with no family, and with no experience in the CIA is bothersome to watch. This was supposed to be a sequel to the other Clancy books/movies which include The Hunt for Red October, Patriot Games, and Clear and Present Danger. In each of these, his family plays a prominent role, but in the Sum of All Fears, there is no family.

    All of that made the movie less than pleasurable to watch, but the bad acting and cheesy script made it painful. None of the characters are believeable. The arguments are half-hearted and don't make much sense and Ben Affleck's passion is contrived. All in all, I would give this movie 1 star out of 5 and hope I never have to watch it again.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When Ben Affleck first arrived on the set, he told director Phil Alden Robinson, "Nice working with you again." Robinson said, "What do you mean 'again'?" Affleck explained that when Robinson was filming the scene in Boston's Fenway Park for Jusqu'au bout du rêve (1989), he and Matt Damon were amongst the thousands of extras.
    • Goofs
      When the American planes are attacking the Russian airbase, they are all using their anti-collision lights, something that would never be done on an actual combat mission.
    • Quotes

      Bill Cabot: [to Jack] When I asked for your advice, I didn't mean that you should actually speak.

    • Connections
      Edited into Die Hard 4 : Retour en enfer (2007)
    • Soundtracks
      If We Could Remember
      Composed by Jerry Goldsmith

      Lyrics by Paul Williams

      Performed by Yolanda Adams

      Produced by Trevor Horn

      Yolanda Adams performs courtesy of Elektra Entertainment Group

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ29

    • How long is The Sum of All Fears?Powered by Alexa
    • What is "Sum of All Fears" about?
    • Is "Sum of All Fears" based on a book?
    • Why would Nemerov claim responsibility for the chemical-bombing of Chechnya when he knows he is not responsible?

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 24, 2002 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Germany
      • Canada
    • Languages
      • English
      • Russian
      • Ukrainian
      • German
      • Arabic
    • Also known as
      • La suma de todos los miedos
    • Filming locations
      • Olympic Stadium - 4545 Pierre-de-Coubertin Avenue, Montréal, Québec, Canada(M&T Bank Stadium)
    • Production companies
      • Paramount Pictures
      • Mace Neufeld Productions
      • MFP Munich Film Partners GmbH & Company I. Produktions KG
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $68,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $118,907,036
    • Opening weekend US & Canada
      • $31,178,526
      • Jun 2, 2002
    • Gross worldwide
      • $193,921,372
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 4m(124 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.