Hinterholz 8

This movie is probably not expecting the audience only to laugh, but also to think. But many of those, who have seen it, did not realise the serious, very realistic background. I would recommend it to everyone, who is thinking of building/buying a house of their own!!! (Think twice before you do it...)

After having seen this movie, I must state that I'm happy I saw the original and not a germanized translation of the Austrian dialect. Although I didn't understand everything - and I surely wasn't the only one who did so - I think that much of the brilliance of "Hinterholz 8" could have been destroyed by a German version. But now: Why is this film so good? The actors' performance, first of all Roland Düringer's, is absolutely perfect. The same applies to his script. The overall story of a happy three-person family who ruins itself completely by trying to restore an old house instead of buying a new one is simply the ideal background for this realistic satire on greasy financial advisors, the village people of Austrian hinterland and other characters. The main difference between this film and crap like "Funny Farm" is that the rapid increase of desperation in the husband's behaviour and the effects on his attitude are presented totally realistically and vividly. Even the surprise ending doesn't seem fictitious but astonishingly understandable. The only critical remark I want to add is about the son's Star-Trek-Mania which brought some good jokes at the beginning but became boring and unrealistic in the end. I also think this fantastic film should have gotten a better final scene.

Having lived there for a while, this movie is a very accurate portrayal of the typical Austrian (yes, I know it's a generalization - there are always exceptions). For me, this movie is both a comedy as well as a critical look at the problems in Austria:

* Xenophobia - shown in the condesendence shown towards the illegal immigrant worker. This is absolutely common in Austria. * Male chauvinism - Austria still is a very conservative society when it comes to roles of males and females and who "has the pants on". * Corruption - so called "Freunderlwirtschaft"; it is not untypical in Austria to circumvent fair competition for jobs, rights of passing on apartments, etc. by preferential treatment and doing "under the table"-deals. Also, every little village in Austria seems to have their own mayor and again, there's a lot of wheeling and dealing going on behind the scenes. * Parochialism ("kleinkariert") - for many Austrians, the most exotic holiday would be to go to Italy (or Mallorca, as mentioned in the movie) and end up lazing on a beach and ordering "Wiener Schnitzel" instead of local cuisine. People like the one woman who has lived all her life in the same small village and hasn't even been up the hill does exist!

Many other little things, little bits of the language, the pathetic obsession with "Schrebergarten", the reaction of the village folk to a "Wiener", round out the movie's attention to detail.

So, in summary, it's both a comedy as well as tragic in a way, but certainly well made and in particular very authentically acted! Not sure what to make of the ending, though, because up to that point, it was utterly realistic.

Apparently, there is a germanized version of it - if you can manage to understand a Viennese accent, definitely go for the original Austrian one!

Hinterholz 8 is one of the best austrian movies I've ever seen, even better than "Indien" or "Freispiel". Roland Düringer and all other actors, mostly comedists, acted at their best. A great screenplay and some really funny scenes ("Made in Japan, destroyed in Sulz im Wienerwald") made this movie adorable.

That's not your typical Austrian comedy (which usually centers on wordplay and/or absurd humour); here the jokes are simple, brutal, sometimes bloody, and most times somebody gets hurt, in spirit if not bodily. It's a nice deviation from the otherwise comparatively safe and unobtrusive world of Austrian TV/cinema co-productions. And while the story goes completely over-the-top (albeit in a foreseeable way), the fact remains that at its heart it's a "true" story in that there really are a lot of families going bankrupt or breaking up while trying for the "Austrian dream", meaning a luxury detached, surrounded by hedges, with a double garage, possibly in the open countryside.