[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Pocahontas II : Un monde nouveau

Original title: Pocahontas II: Journey to a New World
  • Video
  • 1998
  • Tous publics
  • 1h 13m
IMDb RATING
4.8/10
19K
YOUR RATING
Irene Bedard in Pocahontas II : Un monde nouveau (1998)
Clip: The Ball
Play clip2:28
Watch Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
4 Videos
99+ Photos
Hand-Drawn AnimationAdventureAnimationDramaFamilyMusicalRomance

Pocahontas sets off on a journey to England with Meeko, Flit, and Percy. Hearing rumors of John Smith's death, Pocahontas tries to prevent war and battle.Pocahontas sets off on a journey to England with Meeko, Flit, and Percy. Hearing rumors of John Smith's death, Pocahontas tries to prevent war and battle.Pocahontas sets off on a journey to England with Meeko, Flit, and Percy. Hearing rumors of John Smith's death, Pocahontas tries to prevent war and battle.

  • Directors
    • Tom Ellery
    • Bradley Raymond
  • Writers
    • Allen Estrin
    • Cindy Marcus
    • Flip Kobler
  • Stars
    • Irene Bedard
    • Donal Gibson
    • Jim Cummings
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    4.8/10
    19K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Tom Ellery
      • Bradley Raymond
    • Writers
      • Allen Estrin
      • Cindy Marcus
      • Flip Kobler
    • Stars
      • Irene Bedard
      • Donal Gibson
      • Jim Cummings
    • 120User reviews
    • 27Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos4

    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 2:28
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:26
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:26
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:10
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:10
    Pocahontas II: Journey to a New World: Special Edition 2-Movie Collection

    Photos167

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 159
    View Poster

    Top cast38

    Edit
    Irene Bedard
    Irene Bedard
    • Pocahontas
    • (voice)
    Donal Gibson
    Donal Gibson
    • John Smith
    • (voice)
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    • King James
    • (voice)
    Finola Hughes
    Finola Hughes
    • Queen Anne
    • (voice)
    Linda Hunt
    Linda Hunt
    • Grandmother Willow
    • (voice)
    Russell Means
    Russell Means
    • Powhatan
    • (voice)
    David Ogden Stiers
    David Ogden Stiers
    • Ratcliffe
    • (voice)
    Jean Stapleton
    Jean Stapleton
    • Mrs. Jenkins
    • (voice)
    Billy Zane
    Billy Zane
    • John Rolfe
    • (voice)
    Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    • Additional voices
    • (voice)
    Brad Garrett
    Brad Garrett
    • Uttamatomakkin
    • (voice)
    Rob Paulsen
    Rob Paulsen
    • Additional voices
    • (voice)
    Gregg Rainwater
    Gregg Rainwater
    • Additional voices
    • (voice)
    William Morgan Sheppard
    William Morgan Sheppard
    • Additional voices
    • (voice)
    • (as Morgan Sheppard)
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    • Additional voices
    • (voice)
    Russell Werkman
    • Additional voices
    • (voice)
    April Winchell
    April Winchell
    • Additional voices
    • (voice)
    Bob Bergen
    Bob Bergen
    • Additional voices
    • (voice)
    • Directors
      • Tom Ellery
      • Bradley Raymond
    • Writers
      • Allen Estrin
      • Cindy Marcus
      • Flip Kobler
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews120

    4.818.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    beaktastic

    A Disgrace of a Sequel.

    I saw Pocahontas when I was little and to this day it is still my favourite Disney film. So when I saw Pocahontas II on the TV, I had to see it. Now I wish I hadn't.

    The animation is so much poorer, the plot is okay but a bit pointless, and the songs and music is terrible. It's a disgrace for this to be called Pocahontas II in my opinion. They didn't even fully revive Pocahontas's personality for this film, as soon as you see her she acts much different than she did in the original but with the same basic values. The script undoes everything that Pocahontas did and completely changes the characters.

    They should have left it at the end of Pocahontas instead of making such a terrible film. I prefer to think of the whole Pocahontas story ending at the end of the first film. If you loved the Pocahontas story and do not want to be disappointed by a poor follow-up that cannot possibly match the splendour of the original, then avoid this movie at all costs! They should attach a warning label saying "Watch at your own risk" in my opinion.
    1BuNNeE

    Typical animated sequel

    As most animated sequels, one cannot expect much from the plotline, the music, or the animation. But, even with this in mind, I found Pocahontas 2, although having its moments, was quite disappointing, and a major contradiction to the original feature film. Most of the characters were two dimensional, and the depth and feeling of the first film was non-existent. The movie's short length also prevented the movie from going any further and explaining all the abrupt changes in character, especially the romance between Pocahontas and John Smith, as well as between Pocahontas and John Rolfe. For anyone who liked the original film, the sequel could be hazardous to your health.
    amyevans4590

    Never EVER should they of allowed this out!!

    I remember buying this when i was 8, back in 1998, and not being over excited by it, but when your 8, that sort of stuff doesn't bother you

    Just recently, i decided to watch Pocahontas 1, and fell in love with it!! Then i made the mistake of watching THIS film. It totally spoilt the plot! OK, so I've heard that Disney mucked up on the original, WHO CARES!! I didn't like John Rofle, and what the heck had happened to John Smith!!! The graphics on this film are bad! seriously.

    Basically the story is, Pocahontas goes with john rofle to Britain because the king wants to see her. Thats it.

    If you love the first one, please please please, do not watch this one now. It will just ruin it for you
    Michael_Elliott

    Disappointing Sequel

    Pocahontas II (1998)

    ** (out of 4)

    Direct-to-video sequel from Disney has Pocahontas traveling to England after learning of John Smith's death. Once there she's fears that her people and England will be at war after lies told to the King so she must try and make peace between the two sides. The original film wasn't a Disney classic but it's certainly much better than this film here. I will admit that I hadn't seen any of the Disney direct-to-video releases so I can't comment on the quality of all of them but this one here certainly suffers from a pretty weak story that kills everything. I thought for the most part the animation was quite good, although it's certainly not classic by any stretch of the imagination. I thought the highlight was again the character Pocahontas who is simply beautiful and very memorable. Her raccoon friend is back but he's letdown by the screenplay, which gives him nothing special to do. Pretty much every character here is rather blandly written as none of them come to life or give any energy to the movie. The story too is pretty bland with the only bit of life coming as the title character tries to fit in with English customs. The vocal work is pretty good but as with the first film, the music and songs are mostly forgettable. Fans of Disney might want to check this out but others should go for one of their classics.
    1cey_2525

    Erase this movie from your mind

    My sister and I deny the existence of this movie.

    Please do not watch it, it'll only ruin your memory of the original Pocahontas. The animation is sub-par and the musical numbers are dreadful. I sat there asking myself why characters in the movie suddenly burst into song, which is not something that you are supposed to do while watching a musical. It's supposed to be a seamless transition which in this movie, it definitely is not. The dialogue is silly and the movie contains absolutely none of the magic and romance found in the first movie. I wish I could unwatch this movie, so if you have not yet seen it, count your blessings and forget it exists.

    A 0 out of 10.

    More like this

    Pocahontas : Une légende indienne
    6.7
    Pocahontas : Une légende indienne
    Mulan 2 : La Mission de l'Empereur
    5.6
    Mulan 2 : La Mission de l'Empereur
    La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan
    5.5
    La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    5.0
    Cendrillon 2 : Une vie de princesse
    Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de Quasimodo
    4.6
    Le Bossu de Notre-Dame 2: Le Secret de Quasimodo
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    6.0
    Le Sortilège de Cendrillon 3
    Le Secret de la Petite Sirène
    6.1
    Le Secret de la Petite Sirène
    Le Retour de Jafar
    5.8
    Le Retour de Jafar
    La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue
    5.7
    La Belle et le Clochard 2 : L'Appel de la rue
    La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté
    5.9
    La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté
    Aladdin et le Roi des voleurs
    6.3
    Aladdin et le Roi des voleurs
    Tarzan 2: L'enfance d'un héros
    5.5
    Tarzan 2: L'enfance d'un héros

    Related interests

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Hand-Drawn Animation
    Still frame
    Adventure
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T., l'extra-terrestre (1982)
    Family
    Julie Andrews in La Mélodie du bonheur (1965)
    Musical
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Donal Gibson, the actor who voices John Smith, is the younger brother of Mel Gibson, who voiced the same character in the first film.
    • Goofs
      During "What a Day In London", a character appears who is intended to be William Shakespeare. In reality, Shakespeare died on April 23, 1616; preceding Pocahontas's arrival in London by less than two months on June 12, 1616.
    • Quotes

      John Smith: [Pocahontas runs off] Pocahontas!

      [he tries to run after her, John restrains him]

      John Rolfe: Let her go.

      John Smith: You may not care about her safety...

      John Rolfe: [rounding on him] Don't you dare tell me I don't care about her!

      John Smith: [realizes the truth] You love her.

    • Crazy credits
      This film would not have been possible without the inspiration from the original motion picture and the work of its talented artists and animators.
    • Alternate versions
      UK video versions are cut by 2 seconds by the BBFC to remove three instances of the word "Bloody".
    • Connections
      Featured in Chantons ensemble: Honneur à tous (1998)
    • Soundtracks
      Where Do I Go From Here?
      Written by Marty Panzer and Larry Grossman

      Performed by Judy Kuhn

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 2, 1999 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Canada
      • Japan
      • Hong Kong
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Pocahontas 2: Journey to a New World
    • Filming locations
      • DisneyToon Studios - 833 Sonora Avenue, Glendale, California, USA
    • Production companies
      • Walt Disney Home Video
      • Disney Television Animation
      • Disneytoon Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 13m(73 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.