[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Batman, la relève

Original title: Batman Beyond
  • TV Series
  • 1999–2001
  • Tous publics
  • 23m
IMDb RATING
8.1/10
32K
YOUR RATING
POPULARITY
1,489
819
Batman, la relève (1999)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Play trailer1:12
1 Video
99+ Photos
Hand-Drawn AnimationSuperheroUrban AdventureActionAdventureAnimationCrimeDramaMysterySci-Fi

Fuelled by remorse and vengeance, a high schooler named Terry McGinnis revives the role of Batman. Under supervision of an elderly Bruce Wayne, he fights crime in a harsh, futuristic Gotham.Fuelled by remorse and vengeance, a high schooler named Terry McGinnis revives the role of Batman. Under supervision of an elderly Bruce Wayne, he fights crime in a harsh, futuristic Gotham.Fuelled by remorse and vengeance, a high schooler named Terry McGinnis revives the role of Batman. Under supervision of an elderly Bruce Wayne, he fights crime in a harsh, futuristic Gotham.

  • Creators
    • Alan Burnett
    • Bob Kane
    • Gerry Conway
  • Stars
    • Will Friedle
    • Kevin Conroy
    • Lauren Tom
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.1/10
    32K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,489
    819
    • Creators
      • Alan Burnett
      • Bob Kane
      • Gerry Conway
    • Stars
      • Will Friedle
      • Kevin Conroy
      • Lauren Tom
    • 97User reviews
    • 24Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 wins & 14 nominations total

    Episodes52

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Videos1

    Batman Beyond: Season 3
    Trailer 1:12
    Batman Beyond: Season 3

    Photos694

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 687
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Will Friedle
    Will Friedle
    • Terry McGinnis…
    • 1999–2001
    Kevin Conroy
    Kevin Conroy
    • Bruce Wayne…
    • 1999–2001
    Lauren Tom
    Lauren Tom
    • Dana Tan…
    • 1999–2001
    Cree Summer
    Cree Summer
    • Max Gibson…
    • 1999–2001
    Ryan O'Donohue
    • Matt McGinnis…
    • 1999–2000
    Teri Garr
    Teri Garr
    • Mary McGinnis
    • 1999–2000
    Stockard Channing
    Stockard Channing
    • Barbara Gordon
    • 1999–2000
    Seth Green
    Seth Green
    • Nelson Nash…
    • 1999–2001
    Yvette Lowenthal
    • Chelsea Cunningham
    • 1999–2000
    Sean Donnellan
    Sean Donnellan
    • Virtual Anchor…
    • 1999–2000
    Sherman Howard
    Sherman Howard
    • Derek Powers…
    • 1999
    Melissa Disney
    Melissa Disney
    • Blade…
    • 1999–2000
    Michael Rosenbaum
    Michael Rosenbaum
    • Ollie…
    • 1999–2001
    Corey Burton
    Corey Burton
    • Barge Captain…
    • 1999–2001
    Mark Jonathan Davis
    Mark Jonathan Davis
    • Virtual Anchor…
    • 1999–2000
    Max Brooks
    Max Brooks
    • Howard…
    • 2000
    Bruce Timm
    Bruce Timm
    • J-Man…
    • 1999–2001
    Shannon Kenny
    Shannon Kenny
    • Inque
    • 1999–2000
    • Creators
      • Alan Burnett
      • Bob Kane
      • Gerry Conway
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews97

    8.132.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8saxonsky000

    Really strong first season.

    The first season opened with with new-age jokers and a focus on our hero, Terry McGinnis, dismantling government corruption. The characters were engaging and interesting, and each episode is packed with fun action sequences. I couldn't get enough of this show after watching the first few episodes, I finished the entire series in a matter of 3 days.

    That said, the following seasons, 2 and 3, did not live up to the events that were set up in the first season. The episodes focused more on Terry's life in high school, and the villains were also more teen based. That didn't make the series bad, but it did make way for some extremely terrible episodes and a side kick who was more grating than helpful.

    I still wish the show hadn't ended so soon, there were a few villains who I don't feel got appropriate closure. Overall, it is a very memorable series that I highly recommend.
    drjykll

    Batman Akira style!

    This is so good! i ate this show up with a gold spoon..i love batman (except batman and robin), and was blown away. Part blade runner..part Akira, part spiderman 2099 (if anyone remembers that comic). this is a great way to give batman a twist and i welcome it on saturday mornings...just wish i'd get up for it! I'm so glad the shows branching off and being true to the comics it's like an animated "Elseworlds" issuse...terrific.
    Pat1973

    Great Animation...

    I really love this great animated series. It has everything from great plots to great characters. It's the first episode of this show and it very exciting. It's a whole new Batman! Bruce Wayne retires and then come a cocky young kid named Terry. He tries to be the best Batman he can, so Bruce takes him under is wing and treaches him the ropes. Exciting fight sceens and a great story. Out of 4 stars I give it 4! Let your kids watch this great video, or is o DVD too. With 4 extra episodes.
    9J. Ryan

    Brilliant.

    Cartoons have come a long a way since I was a kid. Back then Batman and Superman were always 2-dimensional cardboard cutouts with interchangeable personalities. Depsite some commercial success, horribly retrograde filth like Pokemon do nothing but propagate this lack of imagination on the part of animators.

    Now we have Warner Bros., whose Batman and Superman animated revivals challenge the long-held belief that cartoons are plot-wise inferior to their big screen and big budget brethren. The Batman and Superman cartoons of the early 90s have shown us a deeper, more tortured and angst-ridden side to our comic book heros while at the same time remaining firm to their virtue and nobility. This is the stuff that real dreams are made of.

    Batman Beyond is just as ambitious. In the new world of technological revolution there is still need for a protector of justice. Like the original Batman, this one was again forged out of the victimology of social corruption and decadence.

    By combining complex plot, intelligent dialogue, great Japanimation, an incredible cast of voices that at times have included Stockard Channing, Paul Winfield, James Sikking, Michael Gross, and Kevin Conroy, Warner Bros. has recapitalized the Batman myth for yet another generation. This new series is so smart and so edgy that I am constantly amazed by the levels of irony and metaphor. This is definitely entertaining for both kids and adults.

    But don't take my word for it, check it out for yourself. You won't be disappointed.
    rggcandy

    At first glance it seemed silly but now I think it's great.

    Picture the scene. Young teenager enters a video rental shop. Suddenly his eyes fall on the video "Batman of the future (as it's called in the UK) Rebirth a batman movie. First thought: "What the?" I thought I might as well try it. Used to watch the old animated series. When I first watched it I just didn't know what to make of it. A strange futuristic world and stuff. And the title sequence seemed well odd.

    I didn't really think much of it then.

    It was when I found out that it was part of a TV series I have to say that my curiosity got the better of me. After seeing several episodes I began to understand it more. It was more of a teenagey show when compared to the original cartoons yet good.

    I don't know why but the show just grew on me. Just something about it made me want to watch it. I also like the references to the past series and seeing the old characters no longer young and answering the question I'm sure many have been asking: he can't stay batman forever so how will it all end? Well if you're a fan of the older cartoon series or the comics (which I've never read) I think you may not enjoy this show.

    To the people who hate this show I just say "well I liked it, maybe you should give it a chance mainly because the different style takes a little getting used to."

    More like this

    Batman, la Relève: Le Retour du Joker
    7.7
    Batman, la Relève: Le Retour du Joker
    Batman, la Relève: Le Film
    7.7
    Batman, la Relève: Le Film
    Batman & Mr. Freeze: SubZero
    7.1
    Batman & Mr. Freeze: SubZero
    Batman Beyond
    7.8
    Batman Beyond
    Batman: La Mystérieuse Batwoman
    6.6
    Batman: La Mystérieuse Batwoman
    Batman et Red Hood: Sous le masque rouge
    8.0
    Batman et Red Hood: Sous le masque rouge
    X-Men: Evolution
    7.8
    X-Men: Evolution
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 1
    7.9
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 1
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 2
    8.3
    Batman: The Dark Knight Returns, Partie 2
    The Dark Knight's First Night
    7.7
    The Dark Knight's First Night
    La Ligue des justiciers: Nouvelle Génération
    8.6
    La Ligue des justiciers: Nouvelle Génération
    Batman : Assaut sur Arkham
    7.4
    Batman : Assaut sur Arkham

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The WB Television Network never allowed Bruce Wayne's age to be revealed in this TV series because they did not want him to be thought of as old and decrepit. In one episode where Bruce has a birthday, the writers said his age in the initial script, but had to take it out because the network would not allow it to be revealed. The producers, however, said off-the-record that Bruce Wayne was about 80.
    • Quotes

      Terry McGinnis: Look, if you had any proof they were going to do something, it would be different. But I'm not going to change my plans because of a hunch.

      Bruce Wayne: Batman would.

      Terry McGinnis: Hey, I put my life on the line all the time. One night isn't going to make any difference.

      Bruce Wayne: One night always makes the difference.

    • Alternate versions
      The UK version has seen numerious cuts to omit violence, and action.
    • Connections
      Featured in Pokémon / Batman Beyond Commercial (1999)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ22

    • How many seasons does Batman Beyond have?Powered by Alexa
    • Who created the character of Batman? Bob Kane is listed in old (pre-2015) media including the comic books as creating Batman on his own but new media (made after 2015) shows him as co-creating the character with someone called Bill Finger, so what's all that about?
    • How far in the future is "Batman Beyond" set?
    • Where is Gotham City located?

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 8, 1999 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Batman Beyond
    • Production companies
      • Warner Bros. Animation
      • Warner Bros. Television Animation
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      23 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Batman, la relève (1999)
    Top Gap
    What is the Japanese language plot outline for Batman, la relève (1999)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.