- Awards
- 1 nomination total
Lili Horváth
- Dounia
- (as Lili Horvath)
József Gyabronka
- Louzhin
- (as Jozsef Gyabronka)
Enikõ Détár
- Elizaveta
- (as Eniko Detar)
- Director
- Writers
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
A quiet cinemaization of a masterpiece. Nothing special, strange or beautiful. An ordinary acting and good work. It is a vain ambition to desire translate the Dostoievski's world in a movie. Important is the respect for novel's spirit. And the film is a interesting example for this rule.
Ben Kingsley is correct in the skin of a proteic character. Patrik Dempsy is a special Raskolnikof, victim of desire to show every aspect of a silent crisis. But what instrument is perfect for the Russian soul examination? "Crime and punishment" is not a great TV movie. It is not a reject or a boring piece of weekend afternoon. Corect, without any ambition, it is fairy description of a impressive literary creation. But is it enough? Maybe for the public who ignore the book because the movie is, in fact, only a noble intention.
Ben Kingsley is correct in the skin of a proteic character. Patrik Dempsy is a special Raskolnikof, victim of desire to show every aspect of a silent crisis. But what instrument is perfect for the Russian soul examination? "Crime and punishment" is not a great TV movie. It is not a reject or a boring piece of weekend afternoon. Corect, without any ambition, it is fairy description of a impressive literary creation. But is it enough? Maybe for the public who ignore the book because the movie is, in fact, only a noble intention.
This TV movie is an excellent adaptation of the classic novel by Dostoyevsky. This is the story of Rodya Raskalnikov (Patrick Dempsey), an intellectual who is suspended from University and is living in poverty in 19th century Russia. Raskalnikov believes that in order for great men like Napoleon to accomplish great things, they must be above the law.
With this as a psychological backdrop, he gets the news that his sister has been discharged from her governess position and she is considering marrying a rich man she doesn't love to keep the family from starving. He reasons that he, being a great man, must take action to prevent this travesty. So he decides he should kill his pawnbroker, a despicable woman who preys on the misfortune of others, and take her money to save his sister from prostituting herself in this terrible marriage. He reasons that the pawn broker deserves to die anyway, and that his sister's future is far more important. The remainder of the story is a study in the torment and guilt he feels, and from which he cannot escape intellectually.
The film remains true to the novel, which is one of the classics of Russian literature. It is well directed, filmed in Poland to give it an authentic eastern European look. Joseph Sargent does an excellent job of capturing the rank poverty of the time in contrast to the opulence of the privileged.
This is Patrick Dempsey's shining moment, by far the best I've ever seen him. He does a terrific job of capturing the overwrought Rodya's agony and emotional distraction. Although Dempsey was sometimes overly manic in his portrayal, this is one of the most complex characters in literature and it is impossible to imagine anyone getting him just the way Dostoyevsky wrote him. Dempsey has come a long way since the Woo Woo Kid (`In The Mood', 1987).
Ben Kingsley was also terrific as the wily police chief who suspects Rodya of the crime, but with no evidence, cleverly manipulates his psyche to make the guilt unbearable.
I rated this film a 9/10. It is no substitute for reading the novel, but in comparison to most of what is on the market, this is a gem. Most refined viewers will not regret renting this film.
With this as a psychological backdrop, he gets the news that his sister has been discharged from her governess position and she is considering marrying a rich man she doesn't love to keep the family from starving. He reasons that he, being a great man, must take action to prevent this travesty. So he decides he should kill his pawnbroker, a despicable woman who preys on the misfortune of others, and take her money to save his sister from prostituting herself in this terrible marriage. He reasons that the pawn broker deserves to die anyway, and that his sister's future is far more important. The remainder of the story is a study in the torment and guilt he feels, and from which he cannot escape intellectually.
The film remains true to the novel, which is one of the classics of Russian literature. It is well directed, filmed in Poland to give it an authentic eastern European look. Joseph Sargent does an excellent job of capturing the rank poverty of the time in contrast to the opulence of the privileged.
This is Patrick Dempsey's shining moment, by far the best I've ever seen him. He does a terrific job of capturing the overwrought Rodya's agony and emotional distraction. Although Dempsey was sometimes overly manic in his portrayal, this is one of the most complex characters in literature and it is impossible to imagine anyone getting him just the way Dostoyevsky wrote him. Dempsey has come a long way since the Woo Woo Kid (`In The Mood', 1987).
Ben Kingsley was also terrific as the wily police chief who suspects Rodya of the crime, but with no evidence, cleverly manipulates his psyche to make the guilt unbearable.
I rated this film a 9/10. It is no substitute for reading the novel, but in comparison to most of what is on the market, this is a gem. Most refined viewers will not regret renting this film.
Crime and Punishment is one of the greatest books ever written but is not the easiest book to put on screen.Dostoyevsky`s genius is in his capacity to go deep into his characters minds and thoroughly describe their emotions.Patrick does a great job in this movie and so does Sir Ben(but he`s always brilliant)but the movie doesn`t even come close to the excellence of the book.In Dostoyevsky`s books the plot is not that important,for him the characters are more important.He puts them in different situations just to see how they react,for him the world inside his characters is more interesting than the world outside of them so it`s very difficult(if not impossible) to You should see the movie but don`t judge the book by it. make a good movie based on one of his books.
it is only another outside adaptation of the novel. and the only sin remains the conviction than to save the appearances represents to make a good film. because the sin of this film is the same who defines many other exercise on the Dostoievsky text - good actors, beautiful performances and poor script. or, not exactly the script is the problem but the ambition to give a "reasonable" version of a book who has its precise rules, perspectives and development of the way of characters. and this is all.Patrick Dempsey as a good Raskolnikov, a brilliant Ben Kingsley and Julie Delpy as the ideal Sonia. but the essence of the universe of novel remains a sort of version "ad usum Delphini".
Just because something is a so-called classic doesn't make it worth watching. This movie did not remain true to the storyline. There was some fraudulent backstory, as an attempt to provoke sympathy for Raskolnikov up front, when in fact he should get none, until the end. One of the most moving scenes in the book, the reading of the raising of Lazarus, was reduced to a quick, almost jokey, bit of silliness shoved up against a commercial break. The acting was atrocious, as the actors had to manage unnecessary Russian accents. Perhaps the needs of commercial television simply make the adaptation of novels like _Crime and Punishment_ impossible. As far as the casting, Ben Kingsley is a superb choice. Patrick Dempsey was inspired casting (better than 1935's Peter Lorre); the way Raskolnikov is described in the book I had always pictured Michael Sarrazin, but Dempsey is cut of the same cloth, and we're supposed to be appalled that such a nice looking and bright fellow could commit Raskolnikov's crime -- and this was undercut by the synthetic sympathy they tried to give him. There was no spirit of Dostoevsky at work in this movie. It's almost as if their source was a Classics Illustrated version rather than the book. But, if it encouraged anyone who was hitherto reluctant to read the book, it served a good purpose.
Did you know
- TriviaSince this movie was shot using many Hungarian actors and actresses, the non-Hungarians were taught to speak their English lines with a Hungarian accent to add uniformity to the dialogue.
- Alternate versionsRecut from 120 to 87 minutes in some European versions.
- ConnectionsRemake of Crime et Châtiment (1956)
Details
- Release date
- Country of origin
- Official site
- Language
- Also known as
- Crime and Punishment
- Filming locations
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content