Pas de lettre pour le colonel

I'm a fan of his books, but this movie seemed like I was watching the same scene over and over again. Someone wrote they took the magical realism out in order to make the film more realistic to the daily lives of Mexicans. Well, first, they should have kept the magical realism in, it would have been more cinematic. Second, I never got the impression we were in Mexico but rather in some ambiguous place in Latin America, maybe Colombia, but with all the different Spanish accents who the heck knew where we were. The director maybe Mexican but that does not make it a Mexican story nor part of the new Mexican cinema. At the very least the acting was good and the cinematography, too.

In a poor village in Mexico, the Colonel (Fernando Luján) lives with his asthmatic wife Lola (Marisa Paredes) in an old house. Lola still grieves the death of their son Augustin some time ago. The colonel has been expecting for his pension of fighter in a war against Catholic church for almost twenty-seven years. However, for political reasons, the present government wants to forget this old fight. Without having any possession or money, but a valuable gamecock, they struggle to survival with the expectation of the acknowledgement letter from the government, recognizing the law and paying for the delayed pension. This slow and touching movie reflects the social and financial situation of most of the elder retired persons in third world countries. In Brazil, most of the retired persons has to survive with about US$ 80,00 per month. The debts of the colonel in the story were made to pay for a graveyard for his son, otherwise he would be buried as an indigent. Outstanding performance of the cast, in a very sad story that is reality in the poor countries. My vote is eight.

Title (Brazil): (`Não se Escreve ao Coronel') (Do not Write to the Colonel)

This is a truly magnificent and heartwrenching film!!!! Ripstein's locations are spectacular, extremely detailed and well lit, the dialogue is extraordinarily García Márquez, no doubt about it. Fernando Luján and Marisa Paredes give us outstanding performances as the colonel and his wife.

You must see it!!!

A sober, reflexive piece, a little miniature which blossoms into a magnificent humane pictorial sequence which goes beyond a mere dramatization for the screen. This quiet little story will hold you enthralled - if you do not have too many problems with the various Spanish accents ranging from Mexican to Peruvian, and Marisa Paredes' more authentic Iberian Peninsular usage! Garcíadiego has accomplished a perfect adaptation from the novel: even the grand maestro García Márquez should be proud of her superb work. And hats off to Arturo Ripstein who has so ably concerted the whole effort into a gem, a ruby, and so refined, so elegant, so sensitive, so touchingly.....

El Coronel - Fernando Luján - is waiting to get his pension, while he continues to live in his ramshackle timber dwelling deep in the Colombian jungle (however, filmed elsewhere, NOT in Colombia) with his fighting cock and his wife (in that order?). And that is all there is to it.

But, oh, so much more.... This film is a rhapsody.

I must see this poetic little piece again as soon as possible. Worth the high side of 8 out of 10, which is very high on my scale.

This is not light commercial Hollywood stuff.

Full disclosure: I have never read the book on which "El coronel no tiene quien le escriba" ("No One Writes to the Colonel" in English) is based. Even so, the movie is an impressive piece of work, with Fernando Luján as the war veteran who keeps expecting his pension.

This is the first Arturo Ripstein movie that I've seen. I hope to see more of his work, and I hope to read more of Gabriel García Márquez's work (I've only read "One Hundred Years of Solitude").

The plot's subtlety and the complex characters amount to a great story. Definitely see it.