[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Les deux font la paire

  • 1954
  • 1h 26m
IMDb RATING
5.5/10
24
YOUR RATING
Jean Richard and Jean-Marc Thibault in Les deux font la paire (1954)
Comedy

Two third-rate actors ,longing to be famous, try to make the headlines by feigning a murder.Two third-rate actors ,longing to be famous, try to make the headlines by feigning a murder.Two third-rate actors ,longing to be famous, try to make the headlines by feigning a murder.

  • Director
    • André Berthomieu
  • Writer
    • Paul Gury
  • Stars
    • Jean Richard
    • Jean-Marc Thibault
    • Édith Georges
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.5/10
    24
    YOUR RATING
    • Director
      • André Berthomieu
    • Writer
      • Paul Gury
    • Stars
      • Jean Richard
      • Jean-Marc Thibault
      • Édith Georges
    • 1User review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos

    Top cast38

    Edit
    Jean Richard
    Jean Richard
    • Achille Baluchet
    Jean-Marc Thibault
    Jean-Marc Thibault
    • Hector Trignol
    Édith Georges
    • Myra
    Fred Pasquali
    • Le directeur du théâtre
    • (as Pasquali)
    Maurice Biraud
    Maurice Biraud
    • L'avocat
    Jacqueline Maillan
    Jacqueline Maillan
    • Olga
    Arthur Allan
    • Ivan
    Charles Bouillaud
    • Le policier #1
    Pierre Ferval
    • Le policier #2
    Paul Faivre
    • Le gardien
    Robert Destain
    • Le juge d'instruction
    Robert Rollis
    • Pinard
    Marcel Vibert
    • Le président du tribunal
    Hugues de Bagratide
    • Le juge de Sergarie
    • (as Hugues De Bagratide)
    René Bergeron
    René Bergeron
    • Le procureur
    Alexandre Mihalesco
    Alexandre Mihalesco
    • L'ordonnance
    • (as Mihalesco)
    Max Desrau
      Robert Blome
      • Le coiffeur
      • Director
        • André Berthomieu
      • Writer
        • Paul Gury
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews1

      5.524
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      dbdumonteil

      Dead man on the run .

      A first version of this story , "Le Mort En Fuite" was made by the same director and featured such luminaries as Michel Simon and Jules Berry in 1936 .

      The screenplay was so good they made a remake eighteen years later.

      Two thespians down on their luck want to top the bill of their theater.They notice that a criminal has just made the headlines and that his memoirs sell well.Therefore, Hector suggests Achille he "kill" him ;later he will "reappear" and both of them will become famous ,after such a miscarriage of justice.After the would be murder, after much exertion, Achille is arrested and sentenced to death.But Hector, who hides abroad, is arrested and ,mistaken for a spy ,winds up in front of a Russian court martial ,and gets a death sentence.He cannot save the soon-to-be-guillotined unfortunate Achille anymore.What will become of them?

      Against all odds,Jean Richard as the would be killer and Jean -Marc Thibault as his ''victim "walk off with the honors,considering the 1936 actors' incomparable talent ;and the supporting cast,including Pauline Carton (who else?) as the Concierge, Maurice Biraud as the opportunist lawyer and an unexpected Russian-speaking Jacqueline Maillan, as comrade Olga,a witness for the prosecution in front of the court martial,is up to scratch.

      The screenplay is really strong and does not fall apart after fifteen minutes.It proves that everybody , be he a third-rate actor,a starlet, a lawyer or a theater manager, loves free publicity ;everybody wants to be at the top of the bill in his field:it matters little that a murder has been committed,as long as it helps you launch your career.

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        Debut of actress Pascale Audret.
      • Connections
        Version of Le mort en fuite (1936)
      • Soundtracks
        Oh ! Zoé
        Music by Henri Betti

        Lyrics by André Hornez

        Sung by Édith Georges

        Played on the piano by Henri Betti

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • August 30, 1954 (France)
      • Country of origin
        • France
      • Language
        • French
      • Also known as
        • Le mort en fuite
      • Filming locations
        • Studios de Boulogne-Billancourt/SFP - 2 Rue de Silly, Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine, France
      • Production companies
        • Bertho Films
        • Orsay Films
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 26 minutes
      • Color
        • Black and White
      • Sound mix
        • Mono
      • Aspect ratio
        • 1.37 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      Jean Richard and Jean-Marc Thibault in Les deux font la paire (1954)
      Top Gap
      By what name was Les deux font la paire (1954) officially released in Canada in English?
      Answer
      • See more gaps
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb App
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb App
      For Android and iOS
      Get the IMDb App
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.