[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Ne sois pas triste

Original title: Ne goryuy!
  • 1968
  • 1h 30m
IMDb RATING
7.8/10
1.4K
YOUR RATING
Ne sois pas triste (1968)
ComedyDrama

A young happy-go-lucky village doctor lives a leisurely life as comic events unfold around him.A young happy-go-lucky village doctor lives a leisurely life as comic events unfold around him.A young happy-go-lucky village doctor lives a leisurely life as comic events unfold around him.

  • Director
    • Georgiy Daneliya
  • Writers
    • Revaz Gabriadze
    • Claude Tillier
  • Stars
    • Sergo Zakariadze
    • Vakhtang Kikabidze
    • Sofiko Chiaureli
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    1.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • Georgiy Daneliya
    • Writers
      • Revaz Gabriadze
      • Claude Tillier
    • Stars
      • Sergo Zakariadze
      • Vakhtang Kikabidze
      • Sofiko Chiaureli
    • 8User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos5

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast42

    Edit
    Sergo Zakariadze
    Sergo Zakariadze
    • Doctor Levan Tsintsadze
    Vakhtang Kikabidze
    • Doctor Benjamin Glonti
    Sofiko Chiaureli
    Sofiko Chiaureli
    • Sofico
    Anastasiya Vertinskaya
    Anastasiya Vertinskaya
    • Mary Tsintsadze - Levan's daughter
    Lia Gudadze
    • Margo - Vano's wife
    Veriko Anjaparidze
    Veriko Anjaparidze
    • Kalantadze's Mother
    Sesilia Takaishvili
    Sesilia Takaishvili
    • Ant Domna
    Ariadna Shengelaia
    Ariadna Shengelaia
    • Princess Vahvari
    • (as Ariadna Shengelaya)
    Georgi Kavtaradze
    • Luka
    • (as Gogi Kavtaradze)
    Ipolite Khvichia
    Ipolite Khvichia
    • Sandro
    Karlo Sakandelidze
    • Dodo
    Dodo Abashidze
    Dodo Abashidze
    • Prince Vahvari
    Kote Daushvili
    Kote Daushvili
    • Germogen
    Evgeniy Leonov
    Evgeniy Leonov
    • Egor Zaletaev - Russian soldier
    Sergey Filippov
    Sergey Filippov
    • Barber
    Abesalom Loria
    Abesalom Loria
    • Savle - Drug store manager
    Levan Shamilov
    • Varlam
    • (as L. Shamilov)
    Ia Ninidze
    Ia Ninidze
    • Sofico's daughter
    • (as Iya Ninidze)
    • Director
      • Georgiy Daneliya
    • Writers
      • Revaz Gabriadze
      • Claude Tillier
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews8

    7.81.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10jefflived

    Soul and Heart

    A magnificent, very subtle and truly human cinema - Georgy Danelia transferred the heroes of the novel to his native Georgia and gave each of them the features of people close and dear to him - and this is really felt - we can hear how the heart beats - this is something that is close to every person - a place where they love and wait - this is a place for everyone - but it fills with warmth There is nothing like this and will not be in American cinema - Soul - here it is felt.
    9bashiachuki

    Movie for everyone

    Although the film is the adaptation of the French play (forgot the name - sorry), it is a wonderful portrayal of the cheerful side of Georgian character. This film will make you to burst into laughter and will fill your heart with warm sadness. It will display the overwhelming love of life along with human eccentricities.
    fiatik

    I wanted to comment the movie 'Ne Goryuj'.

    Wonderful, I like soft Georgian humor. This movie is base point of G. Daneliya. I think that without 'Ne Goryuj' other his movies will never be. Wonderful casting. Very rhythmic movie. All is based on georgian music.
    10galina-z

    Georgi Daneliya at his best!

    This is my first comment on IMDb website, and the reason I'm writing it is that we're talking about ONE OF THE BEST FILMS EVER! 'Ne goryuy!' will make you laugh and cry at the same time, you will fall in love (if you're not a fan yet!) with Georgian choir singing tradition, and possibly you will accept the hardships of your own existence and just feel good after watching it:) What I like a lot about this film is that actors in the non-leading roles create vivid and memorable characters and are just as interesting and important as the central character. The film is starring Vahtang Kikabidze (who is great), but you will remember every single face around him in the film. You will find yourself quoting their lines, that have become household names for so many Russian-speaking people. A film to live with. Simple, yet deep, you will want to watch it again and again.
    10levani10000-1

    this is best comedy i ever seen!

    this is best comedy i ever seen! but not all can understand this you must be from Georgia to understand this amazing movie! :) overall one of best film i ever seen......... Vachtangi(Benjamin) and all supporting actors playing very very good but acting of Kote Daoshvili (Father Germogel) is for my opinion best acting in supporting role in history of films :)) in this movie playing many georgian stars like ipolite xvichia,sergo Zakariadze,sofiko chiaureli,verikoan djafaridze,Sesilia Takaishvili,Dodo Abashidze.... they all are Stars in Georgian cinematography :) plus in this movie is playing great Russian star Evgeni Leonov and of course Director of the film Georgy Danelia is one of the best...... i recommending this movie for everyone but remember you must know good Russian language to watch this movie

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Starting with the comedy "Don't Cry!", the credits of the director's films include a certain Rene Khobua, who appeared in episodes, but there was no real actor with that name. In reality, Rene Khobua was a Georgian builder whom Georgiy Danelia and Rezo Gabriadze met in a hotel while working on the film. They tried to "test" their script on him, while at the same time taking him to feasts with friends. Khobua listened to them obediently until it became clear that he did not know Russian well (the script was written in Russian), but out of politeness he did not mention this and simply praised everything that Gabriadze and Danelia wrote. Gabriadze suggested inserting Khobua's name into the credits of the film, and thereby thank the builder. From Wikipedia.
    • Alternate versions
      There are two official versions one in Georgian other in Russian.
    • Connections
      Featured in Leonid Nekhoroshev. Zhizn' v kino (2014)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 22, 1982 (France)
    • Country of origin
      • Soviet Union
    • Languages
      • Russian
      • Georgian
    • Also known as
      • Don't Grieve
    • Production companies
      • Mosfilm
      • Georgia-Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 30m(90 min)
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.