[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Deux corniauds contre Hercule

Original title: Maciste contro Ercole nella valle dei guai
  • 1961
  • 1h 30m
IMDb RATING
4.9/10
116
YOUR RATING
Deux corniauds contre Hercule (1961)
ComedyFantasySci-Fi

Two boxing promoters travel via time machine back to the days of Hercules, who must save them from Genghis Khan and the Mongol Horde.Two boxing promoters travel via time machine back to the days of Hercules, who must save them from Genghis Khan and the Mongol Horde.Two boxing promoters travel via time machine back to the days of Hercules, who must save them from Genghis Khan and the Mongol Horde.

  • Director
    • Mario Mattoli
  • Writers
    • Marcello Marchesi
    • Vittorio Metz
  • Stars
    • Ciccio Ingrassia
    • Franco Franchi
    • Raimondo Vianello
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    4.9/10
    116
    YOUR RATING
    • Director
      • Mario Mattoli
    • Writers
      • Marcello Marchesi
      • Vittorio Metz
    • Stars
      • Ciccio Ingrassia
      • Franco Franchi
      • Raimondo Vianello
    • 3User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos6

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast24

    Edit
    Ciccio Ingrassia
    Ciccio Ingrassia
    • Ingrassiade
    Franco Franchi
    Franco Franchi
    • Francheo
    Raimondo Vianello
    • Rusteghin
    Liana Orfei
    Liana Orfei
    • Dejanira
    Mario Carotenuto
    • Comendatore
    Bice Valori
    • Circe
    Gino Bramieri
    • Vigile
    Francesco Mulè
    • Euristeo
    • (as Francesco Mulé)
    Ave Ninchi
    Ave Ninchi
    • Ecubona
    Kirk Morris
    Kirk Morris
    • Maciste
    Frank Gordon
    • Ercole
    Gino Buzzanca
    • Capo degli arcieri
    Gianna Cobelli
    Gianna Cobelli
    • Serva del Re
    Fanfulla
    Fanfulla
    • Scienziato inventore della macchina del tempo
    Renato Maddalena
    Rita Salvati
    Riccardo Paladini
    • Annunciatore TG
    Renato Terra
    Renato Terra
    • Director
      • Mario Mattoli
    • Writers
      • Marcello Marchesi
      • Vittorio Metz
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    4.9116
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7larryanderson

    HERCULES AND MACISTE IN AN ITALIAN COMEDY

    I was surprised that there as only the Italian version on Y/T.

    The original Italian version featured Franco & Ciccio in the main title as they are widely popular comedians in Italy. The strange part is that they are only in the movie for a few minutes. They even left their small part in this English version.

    This English language version only played once on TV, (that I know of), which I am glad I taped when I had the chance.

    There is a funny scene in the movie where Maciste pushes on the city gates while soldiers push on the opposite side. When Maciste does open the gates he flattens the soldiers against the wall and cardboard cutouts of the men fall to the ground.

    Just to be clear... it is VALE of Woe not Valley. Someone translated it wrong.

    Kirk Morris against Frank Gordon. Frank Gordon only made this one movie.

    Enjoy it despite the bad quality.
    5Leofwine_draca

    Italian peplum comedy for those in a forgiving mood

    A refreshing comic take on the sword and sandal era that swept Italy during the period, MACISTE AGAINST HERCULES IN THE VALE OF WOE has a thin plot which is basically an excuse to throw two 20th-century characters into an ancient period setting, giving them ample opportunity to make fun of the peplum clichés and characters we are used to seeing from the time. Once you get over the fact that this film is an out-and-out comedy that doesn't even attempt to be serious, it becomes strangely entertaining. The comedy duo of Franchi and Ingrassia (think a kind of Italian Abbot and Costello) provide lots of quick-witted humour, even if most of it is quite dated and specifically cultural these days; their stupid antics are impossible to dislike too much.

    At least the film has plenty going on to keep it watchable. Various characters include the obese usurper of the throne and his wicked aide, complete with a pointy-beard thing going on; lots of silky female beauties filling up the court; bronzed and oiled muscleman Hercules (as played by Frank Gordon, who is particularly wooden AND muscular) going around fighting the Minotaur and Cyclops; a blue-wigged witch by the name of Circes, who can turn men into talking pigs with a single kiss and jealous rival muscleman Maciste (genre regular Kirk Morris, doing his bit but not appearing until an hour in, and even then only used as set decoration) who has a score to settle with Herc. Then there's dwarf wrestling, human candles, and even some 'cha cha cha' dancing!

    The special effects are particularly poor, and the time machine itself is simply a table with two chairs and an umbrella sat on it, which disappears in a single puff of smoke! The corny animated credits set the scene well and the film's sheer wealth of plot ingredients - all achieved on an obvious low budget - make it worthwhile stuff. Only the Italians could come up with something as offbeat and weirdly-plotted as this mess of a film, and yet still make it work.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Italian censorship visa #35926 delivered on 10/14/61.
    • Soundtracks
      Ciao, tesoro
      Performed by Jimmy Fontana

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 19, 1961 (Italy)
    • Country of origin
      • Italy
    • Language
      • Italian
    • Also known as
      • Maciste et les filles de la vallee
    • Production company
      • Cinesecolo
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 30m(90 min)
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.