[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Der 90. Geburtstag oder Dinner for One

  • TV Short
  • 1963
  • Not Rated
  • 18m
IMDb RATING
8.0/10
8.5K
YOUR RATING
Freddie Frinton and May Warden in Der 90. Geburtstag oder Dinner for One (1963)
FarceHigh-Concept ComedyHoliday ComedySketch ComedySlapstickComedyHolidayShort

At Miss Sophie's 90th birthday dinner, her butler James must fill in for her four departed friends - and that includes lots of drinks before every course.At Miss Sophie's 90th birthday dinner, her butler James must fill in for her four departed friends - and that includes lots of drinks before every course.At Miss Sophie's 90th birthday dinner, her butler James must fill in for her four departed friends - and that includes lots of drinks before every course.

  • Directors
    • Heinz Dunkhase
    • Franco Marazzi
  • Writers
    • Peter Frankenfeld
    • Freddie Frinton
    • Lauri Wylie
  • Stars
    • Freddie Frinton
    • May Warden
    • Heinz Piper
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.0/10
    8.5K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Heinz Dunkhase
      • Franco Marazzi
    • Writers
      • Peter Frankenfeld
      • Freddie Frinton
      • Lauri Wylie
    • Stars
      • Freddie Frinton
      • May Warden
      • Heinz Piper
    • 47User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos6

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast4

    Edit
    Freddie Frinton
    • James
    May Warden
    • Miss Sophie
    Heinz Piper
    Heinz Piper
    • Narrator
    Sonja Göth
    • Self - Audience
    • (uncredited)
    • Directors
      • Heinz Dunkhase
      • Franco Marazzi
    • Writers
      • Peter Frankenfeld
      • Freddie Frinton
      • Lauri Wylie
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews47

    8.08.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    MadiZone

    Eternal Classic

    This short comedy is an unforgettable classic. A solid element in every new years eve celebrated in Denmark. One year, DR (national danish TV broadcast station) decided not to air it, but the next day, they were telestormed by viewers. DR hasn't skipped it once since, and unless the television is phased out, I can bet you that "Dinner for one" is here to stay for many years to come.
    10TBJCSKCNRRQTreviews

    Two people, a dinner-table and a truckload of laughs

    This little short comedy is an annual tradition in my family. Every year on new year's eve, it's shown on Danish television. I don't think there's been a new year's eve in my life where I haven't seen it. Even though I've seen it so many times, and my family must have seen it far more times, we've never gotten tired of it. The laughs fill the room, and everyone is sitting in anticipation and with the laughs just below the surface for the whole thing... except when we're roaring with laughter, which is most of the duration. I don't believe there is anything that has a greater or even equal ratio of laughs to seconds passed than this little sketch. Here in Denmark, it's only 14 minutes long, and I don't think there is ever more than just 5 seconds in a row without a laugh or two. The comedy is universal... I don't know anyone who doesn't find it funny. Plot, pacing, acting and characters are all top-notch. I doubt there will ever be a new year's eve where I don't see this. I look forward to seeing it more so than the actual celebration of new year's. I can't really say anything more... words don't do it justice. If you have a chance, see it. Chances are you'll enjoy it. I have yet to meet one single person who doesn't. 10/10
    rokhopa

    Brilliant. The funniest 15 minutes you will ever see.

    It has always astonished me that it is the Germans, not noted for their international sense of humour,who have kept this quite wonderful skit alive. Danke Deutschland! It is superb. 10 out of 10 any day. However beware, there is a video /dvd about that claims to come from Switzerland that is cut to ribbons - only 11 minutes (out of the original 18) and is of quite dreadful quality. Avoid this like the plague. Catch it on your TV at Christmas if you can. You get the full works and the very good introduction by Herr Piper. We even get it here in Australia now. It is a real gem.
    10ChrisHawk78

    Same procedure as every year... and still furiously funny!

    It is to be wondered why the "Dinner For One" has never been a smash hit in the UK. It is a fact that it has been around for decades. Yet only two people have mastered this sketch in an unforgettable way: The artist Freddie Frinton and his graceful partner May Warden. During a visit to Blackpool, German entertainer Peter Frankenfeld and his colleague Heinz Dunkhase witnessed their great performance and managed, with some hardship, to persuade Frinton to come to Germany to film this most peculiar dinner. Frinton was not at all keen on Germany and its inhabitants and he would not perform in German either (This was perhaps a very wise decision). He also insisted on the tiger over which he stumbles more than once in 18 minutes. The ice bear, that has been organised by the producers had a bigger head than the tiger and this, according to Frinton would really have sent him flying. For eighteen years the Butler James had faithfully served Miss Sophie and her late guests. He would drink at least 4 pints of Sherry, Champagne and Port, always the same procedure as last year, and he would give his mistress a hand up when she decides to retire promising to do his very best. Frinton died five years after the filming just three weeks before the sketch was to be shot once more, in colour. (Sadly enough one of the German TV-stations attempted this once more a few years ago. With German actors and in German. Quite a disaster, if not downright sacrilegious in my opinion.) It is a pure joy to watch this sketch, same procedure as every year and I hope for many a repetition in the future.
    cazw14

    the funniest sketch i have ever seen

    when i was 2 and a half, my family moved to dusseldorf in germany while my dad worked in immigration. we moved back to england when i was six. i'm now nearly 15 and, thanks to satellite, watch 'dinner for one' every year. last year we watched it four times on four different german channels!

    if (that's a big 'if') we miss it, we have a video of it that we watch later on. the sheer genius involved in this sketch is unrivalled even by the great monty python team. i talk about it all the time to me ill-educated friends, and my entire family joke about it all the time. i admit that the rest of britain has probably never even heard of 'dinner for one', but i must say that this is their loss. i am even considering writing to the BBC (british broadcasting corporation) and persuading them to air it on new years eve this year.

    without a doubt i will be showing this to my family when i grow up, and i am certain that they will find it as entertaining as i do.

    long live miss sophie, james, mr pommeroy, admiral von schneider, sir toby and mr winterbottom. same procedure as last year, ma'am?

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      At first, the program was only used as a filler on German TV. It was shown four times between 1963 and 1972 before it finally got its now famous regular airing on New Years Eve in 1972. It is so popular in Germany that it is shown multiple times on New Years Eve so that everybody can watch it, when it best fits their schedule. In 2003 it aired a total of 19 times on different stations in Germany.
    • Goofs
      After James burps, Miss Sophie takes hold of her chair's armrests probably in anticipation of James almost tipping her chair backwards.
    • Quotes

      [last lines]

      James: By the way... Same procedure as last year, Miss Sophie?

      Miss Sophie: Same procedure as every year, James.

      James: [hesitates] Well, I'll do my very best!

      [They rush up the stairs to the bedroom]

    • Alternate versions
      Several versions of this sketch were recorded/broadcast or released on DVD/video:
      • the original B&W version with an audience as produced by Norddeutscher Rundfunk (NDR) in 1963. 18 minutes
      • a changed B&W version where an english spelling error in the intro narration was digitally removed. Shown on German TV since the end of the 90s.
      • a changed B&W version without the audience sound. Shown by Danish TV who also omit the introductory narration, bringing the sketch to a 14 minutes runtime
      • a computer colorized version produced by the NDR in 1999. Due to massive protest from fans this version is almost never shown
      • an alternative B&W version as produced by Swiss TV. This version has no intro narration and misses some gags. This version can be recognized by the much simpler set decoration (no table cloth, smaller/simpler pictures on the walls, much smaller stairs). Released on DVD in Germany. Runtime 11 minutes. Has been shown on Swiss television since 1989 on New Years Eve.
    • Connections
      Featured in Das Superweib (1996)
    • Soundtracks
      Sugartime
      (uncredited)

      Written by Charlie Phillips and Odis 'Pop' Echols

      Performed by Freddie Frinton

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 1963 (Switzerland)
    • Countries of origin
      • West Germany
      • Switzerland
    • Languages
      • English
      • German
    • Also known as
      • Dinner for One
    • Filming locations
      • NDR Studio B, NDR Studio, Hamburg, Germany(Studio)
    • Production companies
      • Norddeutscher Rundfunk (NDR)
      • Schweizer Fernsehen (SF)
      • Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 18m
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.