[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Piège à Hong Kong

Original title: Knock Off
  • 1998
  • Tous publics
  • 1h 31m
IMDb RATING
4.9/10
17K
YOUR RATING
Jean-Claude Van Damme, Paul Sorvino, Rob Schneider, and Lela Rochon in Piège à Hong Kong (1998)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Play trailer0:31
1 Video
78 Photos
ActionCrimeThriller

A fashion designer must join forces with a C.I.A. agent to combat terrorism.A fashion designer must join forces with a C.I.A. agent to combat terrorism.A fashion designer must join forces with a C.I.A. agent to combat terrorism.

  • Director
    • Hark Tsui
  • Writer
    • Steven E. de Souza
  • Stars
    • Jean-Claude Van Damme
    • Rob Schneider
    • Lela Rochon
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    4.9/10
    17K
    YOUR RATING
    • Director
      • Hark Tsui
    • Writer
      • Steven E. de Souza
    • Stars
      • Jean-Claude Van Damme
      • Rob Schneider
      • Lela Rochon
    • 170User reviews
    • 80Critic reviews
    • 37Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Knock Off
    Trailer 0:31
    Knock Off

    Photos78

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 72
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Jean-Claude Van Damme
    Jean-Claude Van Damme
    • Marcus Ray
    Rob Schneider
    Rob Schneider
    • Tommy Hendricks
    Lela Rochon
    Lela Rochon
    • Karen Lee
    Paul Sorvino
    Paul Sorvino
    • Harry Johanson
    Carman Lee
    Carman Lee
    • Detective Ling Ho
    Wyman Wong
    Wyman Wong
    • Eddie Wang
    Glen Chin
    Glen Chin
    • Skinny
    Michael Wong
    Michael Wong
    • Han
    • (as Michael Fitzegerald Wong)
    Moses Chan
    Moses Chan
    • Officer Fong
    Lynne Langdon
    Lynne Langdon
    • V-Six Secretary
    Ray Nicholas
    Ray Nicholas
    • Karl
    • (as Raymond Leslie Nicholas)
    Jeff Wolfe
    Jeff Wolfe
    • Skaar
    • (as Jeff Joseph Wolfe)
    Michael Miller
    • Tickler
    Steve Brettingham
    • Hawkeye
    Mark Houghton
    • Bear
    Peter Nelson
    • Biff
    Kim Penn
    Kim Penn
    • Chip
    • (as Kim Maree Penn)
    Thomas Hudak
    • Kyle
    • Director
      • Hark Tsui
    • Writer
      • Steven E. de Souza
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews170

    4.917K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    Sonicboy

    cool

    Just like Universal Soldier II, this film gets bad reviews from you guys. Can't understand why. It was pretty good. Van Damme is not a hollywood actor, but he's still a cool actor. When I first saw this movie in a cinema I was pretty surpised. There was action from the beginning till the end. And when you go to a Van Damme movie you just want a 1.5 hour of fun, So don't expect more than that. I also liked it when I rented it for a second time. Now - this movie has some really cool camera angles and special editing, so it would look like a Hong-Kong movie. As for me, I saw couple of HK movies, and this one 's no different, in fact it was quite refreshing. Maybe Tsui Hark wanted this movie look like a Jackie Chan movie, but he did some real great work. The plot is quite hard to follow, but after seeing it twice you'll catch up.

    One of Jean Claude Van Damme best movie. 9/10
    Treuntas

    it is an ACTION flick! no thinking required!

    Knock Off is a great movie, if you are into Hong Kong action flicks. Because it is an action movie, it does not require any deep thinking, just sit back and watch the action roll.

    The movie also seems like an experiment in filmography because the filming is a bit quirky and unusual, but that is what makes this movie such a unique action movie.

    If you like action, you have to see this movie. It is one of Van Damme's best movies (which unfortunately doesn't say much for the guy's acting skills).
    5fmarkland32

    It's a knock off...

    A jeans manufacturer finds a conspiracy among triads that places micro-bombs in the jeans he sells. Of course the first shipment were slipped with knock offs but now they must make sure that the new shipment of clothes isn't shipped with the micro-bombs. Knock Off is the type of movie that would be right at home in a James Bond thriller. The movie is utterly ridiculous however this makes it strangely watchable and the whole confusing camera angles to which we see the inside of a phone, the inside of the bomb and even Van Damme's foot going into a sock all make this a very strange movie indeed. The action sequences are filmed with such crazy angles once can't tell what the hell is going on and it's not until the movie is over, where you realize what the hell you had just saw. Knock Off is one of the most surreal movies you could ever see, seriously. It's one of those movies that years from now may be looked at as a camp classic due to it's stylish excess. I for one, still can't tell you what the movie was about.

    * * out of 4(Fair)
    jimbofletch

    A work of genius

    I didn't expect Knock Off to be the film it was. I thought it would be another lame bit of Van Dammage, just like all the others, but wow! This is in a league of it's own. First of all, let me say this: it's not a good film: of course, it isn't! The script's diabolical, the acting is dreadful and the plot has got to be one of the silliest ever written.

    Oh yes, but Knock Off works because it is truly bonkers. Truly out of its mind. Tsui Hark is a great director (check out the insane Zu: Warriors of the Magic Mountain, as well as the Hark produced A Chinese ghost Story, which is truly wonderful) and his irreverent approach works wonders here. Some of the camerawork here has to be seen to be believed: here, we have a shot from the inside of a shoe, the camera moving through a wall and through a computer...while, the action is wildly OTT and hilariously preposterous. Rough around the edges it may be, but the action is genuinely imaginative stuff. Like Van Damme's Hard Target, Knock Off has been blessed with a director who can stage great action, but unlike the irritatingly melodramatic john woo, Hark directs as though he's having a great time: even the dramatic (!) scenes border on intentional parody.

    And then there's Jean Claude Van Damme, easily the funniest out of all the Schwarzenegger/Stallone/Seagal crowd. Funniest? Why? Cos he really looks like he's trying, bless 'im! The scenes where he gets all emotional (check out the bit when he confronts Hendricks on the roof top: 'YOU LIED TO ME!') are painfully funny because he just can't act at all. And because of his accent, lines like 'Don't you understand what you do....i-fax me?' (the 'i-fax' is supposed to be 'affects') sound highly amusing. Unlike that dullard Steven Seagal, van Damme's limitations as an actor are precisely what makes him watchable. Then there's the deeply stupid Rob Schneider, who plays EXACTLY the same role in everything he's ever done, and Paul Sorvino, who continues to destroy whatever credibilty he gained starring as Pauly Cicero in GoodFellas.

    Plus, what's with the green explosions? The walkie-talkie dropping into the gangster's hand from nowhere? The bullet-shot that goes through the can of beans? Rob Schneider whipping Van Damme with a fish? The song at the end of the film? It's a complete mess!

    Knock Off is easily Van Damme's best film, without a shadow of a doubt. It's utter rubbish, yet it's one of the funniest films I've ever seen. Of course, you need plenty of irony and an appreciation for stupid action movies to really get the most out of this. there are some people who will think that Knock Off is absolutely atrocious. And you know what, they're probably right too. But what's also correct is that in some deeply disturbing, dangerously perverse way, it is a work of genius.
    beirnesteinbear

    Pure Genius! A modern epic!

    How can anyone hate such a beautiful film? The combination of poor dubbing, Van Damme's "acting" and "grasp of English", Schneider's queer-ass jokes, and Lela Rochon's breasts, I thought, would make Knock Off an Oscar contender for sure. In addition, it is a valuable tool for young amateur cameramen. They clearly just bought a new camera before they started filming, and were trying out all the new gadgets (when Van Damme reaches into the box of watches, or when they go into the barrel of the gun, or when they pan up from everyone's feet, or use multiple exposures to create the illusion of a quality film).

    As for the soundtrack, Ron and Russell Mael deserve a Grammy, or, at eh very least, a Source Award. I mean, "It's a Knock Off" emerges as the single that will truly be the soundtrack for the lives of teens in the new milennium. All-Star Sam Hui also contributes to the album. His ground-breaking "Ten Girls" ,which goes a little sumthin' like this:

    "Sal pon ass hi cow go yang si ming ming hi lo how wow bom hi sam chung gay yeah chop hay bing si ching chun may li chow mo so pli" ...is sung by Van Damme. It speaks to you. It tells you to leave the theater.

    Another interesting aspect of this film is that it was the only Western film allowed to be in production in Hong Kong during the handover to China. They try to work this into the first action sequence (which is 90 minutes long and followed by the credits)by making sporadic, frenzied, obscure references to the ceremony that don't make sense or have any effect on the outcome of Van Damme's struggle against the Russian mafia.

    Ultimately, if you want to see green explosions, Paul Sorvino returning from the dead, Rob Schneider and Van Damme engage in S&M during a rickshaw race, Lela Rochon's breasts, and a Russian with bronchitis chop people up with his eyeglasses, Knock Off is the movie for you.

    More like this

    The Order
    4.7
    The Order
    Double Team
    4.8
    Double Team
    Replicant
    5.4
    Replicant
    Risque maximum
    5.6
    Risque maximum
    Légionnaire
    5.5
    Légionnaire
    Le Grand Tournoi
    5.6
    Le Grand Tournoi
    Mort subite
    5.9
    Mort subite
    Inferno
    5.2
    Inferno
    Cavale sans issue
    5.7
    Cavale sans issue
    City Central
    6.7
    City Central
    Coups pour coups
    5.7
    Coups pour coups
    In Hell
    6.1
    In Hell

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Hong Kong superstar and director Sammo Kam-Bo Hung served as the film's 2nd unit director. The release print of "Knock Off" suffers from the removal of a lot of the martial arts action shot for the film, with a couple of sequences being very heavily edited. The final battle between Jean-Claude Van Damme's character and Australian actor/stuntman Michael Miller is less than half of the action shot for their fight, and upon careful viewing you can pick up the fact that the fight has raged across several different sections on the boat, while the fight between Jeff Wolfe's character Scar and Jean-Claude's is the most heavily edited with more of the action being shown in the "Making Of" featured on several of the DVD editions than in the finished film.
    • Goofs
      At the beginning, the dead guy that flew out of the boat,uses his own hand to push himself over as he is being kicked to turn over.
    • Quotes

      Tommy Hendricks: I sign things too. In private.

      Karen Lee: Oh, things like that falsified document?

      Tommy Hendricks: Oh, no, no, no! Ray signs all the false documents.

      Karen Lee: Oh, I agree. And I think you two have spent your time in Hong Kong getting drunk, chasing ass and getting massages in stead of taking care of company's business.

      Tommy Hendricks: Look, the massage industry in Hong Kong is going through a really tough time right now. I'm just trying to help out the local college girls!

    • Connections
      Featured in Dans la peau de Jean-Claude Van Damme (2003)
    • Soundtracks
      Its a Knock-Off
      (main title)

      Performed by Ron Mael and Russell Mael

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Knock Off?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 30, 1998 (France)
    • Countries of origin
      • Aruba
      • Hong Kong
      • United States
    • Official site
      • Sony
    • Languages
      • English
      • Cantonese
    • Also known as
      • Knock Off
    • Filming locations
      • Hong Kong, China
    • Production companies
      • Knock Films A.V.V.
      • MDP Worldwide
      • Film Workshop
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $30,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $10,319,915
    • Opening weekend US & Canada
      • $5,516,231
      • Sep 7, 1998
    • Gross worldwide
      • $10,319,915
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 31m(91 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.