[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Vous avez un mess@ge

Original title: You've Got Mail
  • 1998
  • Tous publics
  • 1h 59m
IMDb RATING
6.7/10
239K
YOUR RATING
POPULARITY
670
1,369
Tom Hanks and Meg Ryan in Vous avez un mess@ge (1998)
Home Video Trailer from Warner Home Video
Play trailer0:28
2 Videos
99+ Photos
Feel-Good RomanceRomantic ComedyComedyDramaRomance

Book superstore magnate Joe Fox and independent book shop owner Kathleen Kelly fall in love in the anonymity of the Internet, both blissfully unaware that he's trying to put her out of busin... Read allBook superstore magnate Joe Fox and independent book shop owner Kathleen Kelly fall in love in the anonymity of the Internet, both blissfully unaware that he's trying to put her out of business.Book superstore magnate Joe Fox and independent book shop owner Kathleen Kelly fall in love in the anonymity of the Internet, both blissfully unaware that he's trying to put her out of business.

  • Director
    • Nora Ephron
  • Writers
    • Miklós László
    • Nora Ephron
    • Delia Ephron
  • Stars
    • Tom Hanks
    • Meg Ryan
    • Greg Kinnear
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    239K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    670
    1,369
    • Director
      • Nora Ephron
    • Writers
      • Miklós László
      • Nora Ephron
      • Delia Ephron
    • Stars
      • Tom Hanks
      • Meg Ryan
      • Greg Kinnear
    • 706User reviews
    • 113Critic reviews
    • 58Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 6 wins & 8 nominations total

    Videos2

    You've Got Mail
    Trailer 0:28
    You've Got Mail
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?
    Video 3:22
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?
    Video 3:22
    What Roles Has Tom Hanks Turned Down?

    Photos159

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 153
    View Poster

    Top cast62

    Edit
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    • Joe Fox
    Meg Ryan
    Meg Ryan
    • Kathleen Kelly
    Greg Kinnear
    Greg Kinnear
    • Frank Navasky
    Parker Posey
    Parker Posey
    • Patricia Eden
    Jean Stapleton
    Jean Stapleton
    • Birdie Conrad
    Steve Zahn
    Steve Zahn
    • George Pappas
    Heather Burns
    Heather Burns
    • Christina Plutzker
    Dave Chappelle
    Dave Chappelle
    • Kevin Jackson
    Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    • Nelson Fox
    John Randolph
    John Randolph
    • Schuyler Fox
    Hallee Hirsh
    Hallee Hirsh
    • Annabelle Fox
    Jeffrey Scaperrotta
    Jeffrey Scaperrotta
    • Matt Fox
    Cara Seymour
    Cara Seymour
    • Gillian Quinn
    Katie Finneran
    Katie Finneran
    • Maureen, the Nanny
    Michael Badalucco
    Michael Badalucco
    • Charlie
    Deborah Rush
    Deborah Rush
    • Veronica Grant
    Veanne Cox
    Veanne Cox
    • Miranda Margulies
    Bruce Jay Friedman
    • Vince Mancini
    • Director
      • Nora Ephron
    • Writers
      • Miklós László
      • Nora Ephron
      • Delia Ephron
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews706

    6.7239.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7moonspinner55

    Cookie-cutter romance, but Meg Ryan radiates with charm

    Pleasant, warm-hearted fluff reworking 1940's "The Shop Around the Corner" (remade initially in 1949 as the musical "In The Good Old Summertime"). Tom Hanks and Meg Ryan reteam for the second time as rival bookstore owners in New York City: she operates a Mom & Pop bookshop, he's opening another outlet in his retail chain nearby. They lock horns over business, yet are unaware they are also each other's internet pen-pal. Slick and occasionally too-cute, too cookie cutter, but also an entertaining picture nicely set during the holidays. Ryan can't help but radiate personality and charm, though Hanks is curiously rote here (and he looks tired to boot),. Terrific supporting cast certainly helps, with Greg Kinnear, Parker Posey, Jean Stapleton and Steve Zahn making up a bright ensemble. Engaging, if you're not too demanding. *** from ****
    Altaira

    Cute, sugary, but ultimately worth it

    I'm not usually drawn to the stereotypical "cute chick flick," but while You've Got Mail unabashedly falls into this category, I still loved it. Mail is a clever story, cleverly acted by Meg Ryan and Tom Hanks. I enjoyed it more than their last joint project, Sleepless in Seattle simply because the immensely likeable pair were onscreen together so much more. Some will dub the movie predictable and sappy, but hey, I wasn't looking for deep psychology, just a friendly feel good. If that's what you're after, Mail delivers. Hanks and Ryan have the greatest onscreen chemistry I've seen, and the last half hour of the film is right on target. While the happy ending was inevitable, I was curious to discover exactly how it would occur. Sugar-coated it was, but charming and thoroughly enjoyable!!! A few bits of dialogue were a little too cute for my taste, but overall, You've Got Mail is more sweet than sugary.
    8clydestuff

    "Chemistry, likeable characters make this film work"

    In films like You've Got Mail, where you can almost predict how it's going to turn out as soon as the opening credits appear, then it is up to the writers, director, and actors, to get us to enjoy the journey to the end credits. Nora and Delia Ephron's script succeeds because they know their characters well, and give them a can't miss plot device. Tom Hanks is believable as the head of a gigantic bookstore chain, as is Meg Ryan as the owner of a small children's bookstore shop. As the guy who is putting Meg out of business by opening a chain store close to her little shop, Tom Hanks character comes across as the arrogant person who only goal seems to open as many bookstores as he can, and make as much money as he can in doing so. When he is talking to Meg Ryan on the internet, we see another side of him, and learn that possibly, he's not the evil guy you think he is. Of course, in person, Meg hates him for what he is doing, on the internet, she falls in love with him. This is what makes the film work, as their reaction to each other in person is completely different from when they talk on line. Some people may quibble that the ending is not very believable, but face it, do you fall in love with a person because of who they are, or what you think they are? I think this question is answered quite adequately.
    Rowsdower

    One little comment

    This was an all right movie, but can I make just one little observation? If the movie is trying to make a social statement about big book chains with no personality (like Hank's Fox Books) greedily driving the little stores with charm (like Ryan's Shop around the Corner) out of business, how is it that the filmmakers chose to put every other scene in a Starbucks? Starbucks has undoubtedly forced more little shops out of business that any big book chain has.

    This doesn't mean that it's not an enjoyabe movie. But it takes something away from Meg's righteous indignation when she woefully closes the bookstore and then goes to suck down a Mochacino.
    9Clare-5

    This movie was so much more than I expected.

    This movie was so much better than I expected, which was a simple romantic comedy with predictable "pass each other in the street" scenarios throughout. I was pleasantly surprised to find a love story that touched my heart. Kathleen's vulnerability and pride in her mother made me cry and Joe's sensitivity and devious behavior were so very sweet.

    I didn't think that Tom Hanks & Meg Ryan could pull off a romance better than they did in Sleepless In Seattle but I am happy to be mistaken.

    More like this

    Nuits blanches à Seattle
    6.8
    Nuits blanches à Seattle
    Quand Harry rencontre Sally...
    7.7
    Quand Harry rencontre Sally...
    L'amour à tout prix
    6.8
    L'amour à tout prix
    Coup de foudre à Notting Hill
    7.2
    Coup de foudre à Notting Hill
    Un amour à New York
    6.8
    Un amour à New York
    Big
    7.3
    Big
    Le mariage de mon meilleur ami
    6.4
    Le mariage de mon meilleur ami
    L'amour sans préavis
    6.2
    L'amour sans préavis
    The Holiday
    7.0
    The Holiday
    You Don't Got Mail
    Le Terminal
    7.4
    Le Terminal
    La cité des anges
    6.7
    La cité des anges

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The casting of Dave Chappelle as Kevin, Joe's (Tom Hanks) friend and confidant, came about because four years previously Chapelle was offered the role of Bubba in Forrest Gump (1994), Hanks' big blockbuster, which became a worldwide phenomenon. Chapelle turned down the role of Bubba because he felt Forrest Gump would flop at the box office. However when it became a huge success worldwide, and dominated the 1994 Oscars, Chapelle said he deeply regretted turning down the role of Bubba. Hanks, realizing this, promised to work with Chapelle on a future film as a result, and he suggested to director Nora Ephron he play the role of Kevin. Ephron agreed, and Chapelle eagerly accepted the offer to work with Hanks.
    • Goofs
      When Joe picks up the book Kathleen has brought at the café and says 'Pride and Prejudice, I bet you just love this book', it is actually the cover of Jane Austen's Persuasion.
    • Quotes

      Kathleen Kelly: [in an email to Joe Fox] The odd thing about this form of communication is that you're more likely to talk about nothing than something. But I just want to say that all this nothing has meant more to me than so many somethings.

    • Crazy credits
      When the 75th anniversary variation of the Warner Bros. logo finished, the clouds and the 75th anniversary wordings is fading to the computer wallpaper with the words "WARNER BROS. PRESENTS", leaving the shield logo and then it zooms out to show a computer desktop, segueing into the opening credits, and the WB logo moves to the upper-left corner. The sounds of computers and fax machines playing over the logo.
    • Alternate versions
      Several scenes were originally scripted and partly filmed but not included in the final cut:
      • A scene in which Kathleen gets involved with two garbagemen and first gets tongue-tied.
      • Extended scenes referring to the roof-top murderer including a love affair with George.
      • A scene with Kathleen and Christina talking about falling in love.
      • Extended scenes that characterize Patricia: a presentation of an author (the woman in the later elevator scene)
      • Extended scenes that characterize Frank: he meets an famous author whom he adores.
      • Scenes on Kathleen's and Joe's childhood.
      • A scene in which Joe explains Annabel why the Shop Around the Corner had to close.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Star Trek: Insurrection/Jack Frost/Shakespeare in Love/Psycho/The General (1998)
    • Soundtracks
      The Puppy Song
      Written by Harry Nilsson

      Performed by Harry Nilsson

      Courtesy of The RCA Records Label of BMG Entertainment

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is You've Got Mail?Powered by Alexa
    • What is that song about musical instruments that Kathleen and her friends sing at their Thanksgiving party?
    • From what book is Kathleen reading during Story Time at her store?
    • What are the books Kathleen describes to Annabel after Story Time?

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 20, 1999 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Warner Bros.
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Tienes un e-mail
    • Filming locations
      • Upper West Side, Manhattan, New York City, New York, USA
    • Production company
      • Warner Bros.
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $65,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $115,821,495
    • Opening weekend US & Canada
      • $18,426,749
      • Dec 20, 1998
    • Gross worldwide
      • $250,821,575
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 59 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.