[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

August in the Water

Original title: Mizu no naka no hachigatsu
  • 1995
  • 1h 57m
IMDb RATING
7.3/10
999
YOUR RATING
August in the Water (1995)
DramaSci-Fi

A teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.A teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.A teenage girl gains supernatural power after an accident and comes to understand her place in the universe.

  • Director
    • Gakuryû Ishii
  • Writer
    • Gakuryû Ishii
  • Stars
    • Rena Komine
    • Shinsuke Aoki
    • Reiko Matsuo
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    999
    YOUR RATING
    • Director
      • Gakuryû Ishii
    • Writer
      • Gakuryû Ishii
    • Stars
      • Rena Komine
      • Shinsuke Aoki
      • Reiko Matsuo
    • 8User reviews
    • 8Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast56

    Edit
    Rena Komine
    • Izumi-kun
    Shinsuke Aoki
    • Mao-kun
    Reiko Matsuo
    • Miki
    Masaaki Takarai
    Masaaki Takarai
    • Nagare Ukiya
    Yanosuke Narazaki
    Hideyo Amamoto
    Hideyo Amamoto
    Genjirô Arato
      Isamu Ôsuga
      Kou Machida
      Kou Machida
        Tetsuji Mitoma
        Terumi Matsuno
        Rina Yamanoi
        Miyako Ishii
        Miyo Kumagai
        Motoki Nakamura
        Yukiko Ômura
        Koichirô Mikami
        Tomomi Muranaka
        • Director
          • Gakuryû Ishii
        • Writer
          • Gakuryû Ishii
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews8

        7.3999
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        8Jeremy_Urquhart

        A strange ride worth taking.

        At the risk of sounding like a weak reviewer, there were definitely parts of August in the Water that reminded me of other films, but in good ways. Also, not in ways that felt derivative or too samey. I think this is entirely its own thing, even to the point where I don't know completely what to make of it, but I liked the experience it offered. It's slow, quiet, and empty, but always has something under the surface to keep things feeling oddly energized and going forward.

        There's also a strong sense of mystery at the heart of August in the Water that I wasn't really expecting would be resolved, but that's okay. It feels like it's exploring things that are beyond our understanding, maybe a little like the eerie - yet not exactly scary - scenes near the end of Close Encounters of the Third Kind (which I got reminded me a bit of). There's also the sense of a very quiet, understated, and probably realistic set of vaguely apocalyptic occurrences (if you choose to read accidents and misfortunes that way), and the very by-the-numbers ways these things occurred made me think of Threads a bit.

        It's a bold-looking movie; never too flashy, but never boring to take in. It captures the pleasant boredom and heat of summer well, and is remarkably different to the other films I've seen from Gakuryû Ishii, at least stylistically. If it starts to lose the plot a little at the end... I can't be too mad. That was always likely, and also I'm tired, so maybe I missed something. But I do feel like there was a quality to this that was engrossing, and while it was super slow, I didn't feel it was boring very often at all. The use of music also stood out to me, and definitely added something.
        9polysicsarebest

        Brilliant and beautiful

        Within 5 minutes, this film completely blew me away. The dreamy music and atmosphere just did it for me. There's not much of a plot, just reoccurring images of space and pools. This gets by pretty much just on atmosphere alone. Luckily, it's some of the best atmosphere you're likely to find in a movie.

        Some insane editing, awesome direction, and beautiful cinematography of Japanese cityscapes seal the deal for me. Trippy as hell, with speaking dolphins and odd, 5 minute shots of people diving into pools.

        Some kind of masterpiece I need to watch a few more times to completely wrap my head around.
        8DanTheMan2150AD

        A self-assured exercise in style.

        I wanted to start August off right and I knew August in the Water just had to be watched after my experiences with Gakuryu Ishii back in January. Mixing New Age spirituality, animism, astrophysics and advancement in technology, August in the Water can easily be described as the quintessential vaporware film, often feeling like several overlapping films that somehow complement and deepen each other's various mysteries. Ishii crafts a film that largely unfolds as a succession of mood pieces, remaining optimistic as it deconstructs the meaninglessness of our existence while simultaneously offering a hallucinatory analysis of coming-of-age malaise. The direction and framing are just sumptuous, it's all handled in a familiar and comforting style not too far removed from other Japanese filmmakers of the '90s. Part of that comfort comes from the film's incredible sound design and gorgeous musical score by Hiroyuki Onogawa, new age sound blending with classical synthesisers. Exceptionally intriguing and self-assured exercise in style with wry observations about modern Japanese life, August in the Water is simply beautiful in its deliverance, one that I can't recommend enough.
        8XxEthanHuntxX

        The universe - that we may never understand

        Dealing with cosmic (in)significance, aliens and ecological concerns, August in the Water captures the essence of a astronomically pure mood using only nebulous visuals present in reality, transcending the universe' beauty of what exists in nature. Numerous motifs and philosophical questions are also used: extraterrestrials, the origin of humans or ancient, mystically inscribed stones. With a plot bursting with enigmatic, imaginative and sometimes ludicrous ideas augmented by the magical realism atmosphere.
        Jasper-12

        Imaginative but slackly plotted film which never quite fulfills its potential

        There's a new girl at high school, Isuku (Rena Komine), whose arrival as a high diving champion creates quite a splash. Her appearance coincides with a double meteorite strike in the forest outside the town, which inexplicably acts as a catalyst for a drought and a local epidemic which causes ones inner organs to turn to stone. Taking in the whole spectrum of pre-Millennial New Age phenomena, Ishii's bizarre film is a bit of a mixed bag. Thematically, its a real inspiration: The X-Files notwithstanding, this sort of imaginative pseudo-scientific fantasy stands uniquely amongst contemporary cinematic output. To my mind it evokes the more imaginative sci-fi pictures from the 60's or 70's, such as ‘Quatermass and the Pit' or ‘Doomwatch'. ). Unfortunately in execution it is often unfocussed and confusing, lurching from one idea to the next (Gaia theory, Chaos theory) but never quite drawing any satisfying conclusions. It has a detached air about it which I personally find to be the case in a lot of Japanese films. This is often down to the cultural and linguistic differences, though in this case it is the plotting which is most likely the cause. It perhaps suffers from trying to fit just too much into its running time, and the finale is rambling and unnecessarily protracted. Stylistically the film admirably eschews expensive visual effects or CGI in its portrayal of the assorted esoteric ephemera, settling for natural lighting, brightly lit exteriors, rapid multiple-angle edits, and abstracted close-ups of natural phenomena (much akin to ‘Pi'). Ishii certainly has an aesthetic eye, and the film possesses an oneiric quality that will remain with the viewer for a long period afterwards.

        More like this

        Le labyrinthe des rêves
        7.3
        Le labyrinthe des rêves
        Enjeru dasuto
        6.7
        Enjeru dasuto
        Kyôshin
        6.8
        Kyôshin
        Erekutorikku Doragon 80000 V
        6.8
        Erekutorikku Doragon 80000 V
        (Haru)
        7.5
        (Haru)
        Picnic
        7.1
        Picnic
        Kuruizaki sanda rodo
        6.4
        Kuruizaki sanda rodo
        Shiki-Jitsu
        7.5
        Shiki-Jitsu
        Rabu & poppu
        7.4
        Rabu & poppu
        Tokyo Blood
        7.0
        Tokyo Blood
        April Story
        7.1
        April Story
        Tokyo Fist
        7.0
        Tokyo Fist

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Inspired genre of denpa visual novels

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ13

        • How long is August in the Water?Powered by Alexa

        Details

        Edit
        • Release date
          • September 9, 1995 (Japan)
        • Country of origin
          • Japan
        • Language
          • Japanese
        • Also known as
          • Ağustos ayında Suda
        • Production company
          • Hill Villa
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          • 1h 57m(117 min)
        • Color
          • Color
        • Aspect ratio
          • 1.85 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.