[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore

Original title: Sai yau gei: Yut gwong bou haap
  • 1995
  • 1h 27m
IMDb RATING
7.5/10
9.1K
YOUR RATING
Stephen Chow, Athena Chu, Jeffrey Lau, Kit Ying Lam, Karen Mok, and Man-Tat Ng in Le Roi singe 1 : La Boîte de Pandore (1995)
A Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were punished and made to stay human.
Play trailer1:06
1 Video
76 Photos
WuxiaActionAdventureComedyDramaFantasy

A Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were ... Read allA Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were punished and made to stay human.A Monkey King is reincarnated in the un human form as Joker, a highwayman oblivious to his original identity and the fact that 500 years earlier, he and his master, the Longevity Monk, were punished and made to stay human.

  • Director
    • Jeffrey Lau
  • Writers
    • Jeffrey Lau
    • Cheng'en Wu
  • Stars
    • Stephen Chow
    • Man-Tat Ng
    • Kar-Ying Law
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    9.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jeffrey Lau
    • Writers
      • Jeffrey Lau
      • Cheng'en Wu
    • Stars
      • Stephen Chow
      • Man-Tat Ng
      • Kar-Ying Law
    • 27User reviews
    • 19Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:06
    Trailer

    Photos76

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 70
    View Poster

    Top cast11

    Edit
    Stephen Chow
    Stephen Chow
    • Joker…
    Man-Tat Ng
    Man-Tat Ng
    • Assistant Master…
    Kar-Ying Law
    Kar-Ying Law
    • Longevity Monk
    Kit Ying Lam
    Kit Ying Lam
    • Spider Woman
    Karen Mok
    Karen Mok
    • Pak Jing-Jing
    Johnnie Kong
    • Sha Wujing
    • (as Johnny Kong)
    Shuming Lu
    • Bull King
    Jeffrey Lau
    Jeffrey Lau
    • The Grapes
    Athena Chu
    Athena Chu
    • Zixia
    Kin-Yan Lee
    Li Po Lung
    • Monkey Servant
    • Director
      • Jeffrey Lau
    • Writers
      • Jeffrey Lau
      • Cheng'en Wu
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews27

    7.59.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9Kinmui

    One of Stephen Chow's best performances!

    Don't expect this movie to be the typical comedy/adventure/action HK movie. In fact it's a very well written tragedy, not only about love, but life in general. The acting is excellent, especially for Stephen Chow and Karen Mok. Since the story is split into two movies, you must watch them both to fully understand the whole story.

    Even though the characters are taken from the classic novel "Journey to the West", however, it has nothing to do with the original. I surely will not even consider it as an adaption... a REINVENTION is probably the correct word.

    If all you are looking for is a few good laughs, the movie has plenty. But this movie definitely have more to offer, so enjoy!
    8chrichtonsworld

    fantasy martial arts extravaganza Stephen chow style

    A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box is a fantasy martial arts extravaganza like A Chinese Ghost story. Just to give you an idea what to expect. The main character is Stephen Chow. He plays The Monkey King and Joker. Joker is The Monkey King reincarnated who doesn't know of his past life. It is through these roles where Stephen Chow shows his versatility as an actor. If you have seen some of his movies than you know what to expect. He always tries to combine humour, martial arts and drama. Maybe for some the humor will be a bit over the top. But Stephen Chow's humour is very visual and will appeal to many viewers. A few scenes made me laugh so hard I almost choked. I even dare to say that some scenes in this film outclass Kung Fu Hustle when it comes to comedy. And that one was hilarious. I liked how during these scenes the actors maintain straight faces and are very serious about what they are doing. You know like they did in the Naked Gun film series. To me that makes all of it even funnier. Another thing I liked that the comedy does not come at the expense of action. Of which you will have plenty of. Most of the martial arts is done with wire works though and in combination with fighting demons this is done beautifully. The special effects may look a bit cheesy compared to CGI to some, but are very enjoyable because most of the effects are used creatively. I personally prefer effects done this way since it shows that sometimes all you need is a little imagination to create movie magic. And Pandora's Box certainly is magical. In fact it's a fairytale you can enjoy over and over again.
    9theycallmemrglass

    The Funniest and Absolutely Epic Comedy in the Chinese Fantasy Genre.

    There is no doubt in my mind that Stephen Chow is a true master of mixing surreal comedy, romance and drama in most of his films that he has written and directed. But hold on, he didn't write or direct this film that was made way back in the mid 90s! But it sure feels like a Chow directed film. In fact, Jeffrey Lau wrote and directed and this is my first introduction to his films. It seems to me that Stephen Chow may have learnt much from Lau when directing his later movies and indeed style of comedy. Its just so similar but even the deserved global success of Chow's Kung Fu Hustler and Shaolin Soccer can't topple Lau's crowning achievement of this glorious comedy fantasy epic.

    But you do have to attune yourself to their style of comedy. At times the comedy is rather Naked Gun style but the BIG difference is that with a Naked Gun/Airplane style movie you are never emotionally involved with the character's journey/fates. This is a real epic Chinese fantasy adventure chock full of side splitting comedy, drama, time travel, love triangles, deceit, tragedy and old school wire-work martial arts. Not many movies can boast such a varied concoction and even fewer can pull it off in such a knockout cocktail. Close comparisons for me are Zu Warriors and A Chinese Ghost Story.

    The story actually moves at a breakneck speed despite the fact it is drawn out into a 2 part epic saga. Chow is at his very best in his dead pan (Buster Keatonesque) comic timing and furthermore gives an emotional underlining subtext in his performance much akin to the great Charlie Chaplin classics.

    The comedy is inventively laugh out loud but always rooted to the storyline and never stooping low for a cheap laugh. The storyline is set firmly in the Chineses mythological realm of gods and demons and apparently extracting a chapter from a famous Chinese story called Journey to the West, putting its own spin on things.

    Its not a flawless movie though, and one cannot expect it to be with such an ambitious premise and so much elements thrown in. While the first part of this epic is the more comedic, the second part begins with a somewhat convoluted progression of the storyline and becomes quite confusing with too many women involved in a long multiple women juggling segment. It is my only gripe, however.

    I personally would also have loved to see more of the arrogant, fun and cool Monkey King persona but I can understand that more of him may not have served the story pacing well. Pity though, as the Monkey King is a really fun character here than I've seen elsewhere including the fun Monkey Magic television series.

    My review covers both parts of this film as a whole. So in a nutshell, this is a vastly entertaining, side-splittingly funny, fast moving, emotionally driven Chinese fantasy epic. And I will now be seeking to watch more Jeffery Lau films as well as Stephen Chow's early movies.
    10LiqinXu

    Best chinese film

    best chinese film till now. about 80% university student have seen more than 3 times. the quotes in it have been quote everywhere by young men. it becomes a magic culture deep in the life of young men

    nowadays.
    10portishead_pat

    One of Stephen Chow's best

    I remembered watching this movie many years ago and knew that it would be an instant classic. It wasn't so much of the slapstick humor that made Stephen Chow famous but the depth of the story line that rarely exists in HK productions.

    Using an important part of the classic story, "Journey to the West", the director attempted to retell the story of how the Monkey god (Sun Wu Kong) was tamed and willingly escorted the Longevity Monk on a journey to India (West) to receive the sacred buddhist scriptures. In the original text, Monkey was captured by the great lord Buddha and entraped under the "5 Fingers Mountain" (Hand of Buddha) for 500 years where he was tamed and then saved by the Longevity Monk.

    In the movie adaption, he was appointed the protector of the Longevity Monk but strayed from the path of holiness when he fell in love with a demoness and tried to sell out his master (the demons believed by eating his flesh, they would gain immortality). Monkey was eventually captured and was to be destroyed when his master intervened, begging for his disciple's mercy and sacrificing himself to save his disciple. The Goddess of Mercy then decided to send the Monkey 500 years forward in time to live a life of sufferings as a mortal before passing judgement.

    The story comes in 2 parts and has to be watched together to be fully understood (the 1st part had quite a cliffhanger going on). While great performances were to be expected from every cast involved, Stephen Chow stood out as the Monkey God. As a mortal he attempted to resist his fate and change his future, as an immortal he tried to forget his mortal longings and focus on his mission. Stephen Chow's portrayal of the struggle and growth of the character was simply excellent.

    More like this

    Le Roi singe 2 : Cendrillon
    7.8
    Le Roi singe 2 : Cendrillon
    Flirting scholar
    7.6
    Flirting scholar
    Gau ban ji ma goon: Bak min Bau Ching Tin
    7.5
    Gau ban ji ma goon: Bak min Bau Ching Tin
    King of Comedy
    7.2
    King of Comedy
    Sik san
    7.2
    Sik san
    Royal Tramp
    7.1
    Royal Tramp
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    6.9
    Daai laap mat taam Ling Ling Fat
    Jing goo juen ga
    7.0
    Jing goo juen ga
    Fight Back to School
    7.1
    Fight Back to School
    Bons baisers de Pékin
    7.1
    Bons baisers de Pékin
    Mo jong yuen So Hak Yee
    6.9
    Mo jong yuen So Hak Yee
    Da hua xi you 3
    3.5
    Da hua xi you 3

    Related interests

    Maggie Cheung in Hero (2002)
    Wuxia
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Action
    Still frame
    Adventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Elijah Wood in Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
    Fantasy

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Followed by Le Roi singe 2 : Cendrillon (1995)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is A Chinese Odyssey: Part One - Pandora's Box?Powered by Alexa
    • What does this movie mean to the Chinese people?

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 21, 1995 (Hong Kong)
    • Countries of origin
      • Hong Kong
      • China
    • Language
      • Cantonese
    • Also known as
      • A Chinese Odyssey: Part One - Pandora's Box
    • Production companies
      • Color Star Films
      • Xi'an Film Studio
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $1,499,696
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 27m(87 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.