[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Balto chien-loup, héros des neiges

Original title: Balto
  • 1995
  • Tous publics
  • 1h 18m
IMDb RATING
7.1/10
50K
YOUR RATING
Kevin Bacon, Bridget Fonda, Bob Hoskins, Phil Collins, Jack Angel, Jim Cummings, Danny Mann, and Robbie Rist in Balto chien-loup, héros des neiges (1995)
Animal AdventureHand-Drawn AnimationQuestSurvivalAdventureAnimationDramaFamilyHistory

An outcast Husky risks his life with other sled dogs to prevent a deadly epidemic from ravaging Nome, Alaska.An outcast Husky risks his life with other sled dogs to prevent a deadly epidemic from ravaging Nome, Alaska.An outcast Husky risks his life with other sled dogs to prevent a deadly epidemic from ravaging Nome, Alaska.

  • Director
    • Simon Wells
  • Writers
    • Cliff Ruby
    • Elana Lesser
    • David Steven Cohen
  • Stars
    • Kevin Bacon
    • Bob Hoskins
    • Bridget Fonda
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    50K
    YOUR RATING
    • Director
      • Simon Wells
    • Writers
      • Cliff Ruby
      • Elana Lesser
      • David Steven Cohen
    • Stars
      • Kevin Bacon
      • Bob Hoskins
      • Bridget Fonda
    • 134User reviews
    • 24Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 nominations total

    Videos1

    Balto
    Trailer 2:11
    Balto

    Photos268

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 264
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Kevin Bacon
    Kevin Bacon
    • Balto
    • (voice)
    Bob Hoskins
    Bob Hoskins
    • Boris
    • (voice)
    Bridget Fonda
    Bridget Fonda
    • Jenna
    • (voice)
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    • Steele
    • (voice)
    Phil Collins
    Phil Collins
    • Muk
    • (voice)
    • …
    Jack Angel
    Jack Angel
    • Nikki
    • (voice)
    Danny Mann
    Danny Mann
    • Kaltag
    • (voice)
    Robbie Rist
    Robbie Rist
    • Star
    • (voice)
    • (as Robby Rist)
    Juliette Brewer
    Juliette Brewer
    • Rosy
    • (voice)
    Sandra Dickinson
    Sandra Dickinson
    • Sylvie
    • (voice)
    • (as Sandra Searles Dickson)
    • …
    Miriam Margolyes
    Miriam Margolyes
    • Grandma Rosy
    • (voice)
    • …
    Lola Bates-Campbell
    • Granddaughter
    Donald Sinden
    Donald Sinden
    • Doc
    • (voice)
    William Roberts
    William Roberts
    • Rosy's Father
    • (voice)
    Garrick Hagon
    Garrick Hagon
    • Telegraph Operator
    • (voice)
    Bill Bailey
    • Butcher
    • (voice)
    Big Al
    • Town Dog
    • (voice)
    Michael McShane
    Michael McShane
    • Extra Voices
    • (voice)
    • (as Mike McShane)
    • Director
      • Simon Wells
    • Writers
      • Cliff Ruby
      • Elana Lesser
      • David Steven Cohen
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews134

    7.150.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7The_Light_Triton

    Based on a true story

    I grew up watching this movie multiple, multiple times as a kid. I had not seen it in probably 15 years when my mother dug it up on Netflix last night and I got to relive this dog-lovers classic. But unlike the last time I watched, I did no research done on the actual true story...but that's for later.

    Balto is the story of a half-dog/half-wolf who is the subject of intolerance by the living beings of Nome in the year 1925. Even though he has friends like Boris, the Russian Goose, and Muk & Luk, 2 goofy, fun loving polar bears, He desperately tries to fit in, but no matter what he does, the townsfolk don't trust his wolf side and the dogs of the town wish he would simply cease to exist, especially the vicious husky Steele. But when a sickness overtakes a wave of children in the town, including young Rosie, who's dog Jenna takes a liking to Balto, Balto takes it upon himself to help save the children, with Boris informing him "A dog cannot make this journey alone....but maybe a wolf can."

    Now with every "based on a true story" line there's got to be alterations to the story. and some alterations, like adding in comic relief in the form of a Russian goose and a british-accented polar bear are totally acceptable.

    But there are details that are left out. For example, The sled run was not made by one dog team, it was actually multiple mushers and 2 leaders - Togo (who we can assume is whom Steele is based upon.) and Balto, a trained, single breed Siberan husky. Togo ran most of the run, but Balto only ran the last leg of the course, and therefore got all the fame. If you really want to know the true story, just dig up the trivia section.

    The voice actors do a really good job, although Kevin Bacon sounds too good to play the role of a stray dog like Balto. Bob Hoskins definitely got the Russian snow goose role down very well, although having Robin Williams there would've been really, really fun (But too recognizable...and expensive.) Bridget Fonda for Jenna, She's got the beautiful girl voice. Phil Collins, the guy from Genesis for Muk & Luk, he's not bad but it feels out of place because of his british accent. Rick Moranis & Dave Thomas (Bob & Doug McKenzie) Would've been perfect, but they came later for brother bear. Jim Cummings? What can you say, the guy's a Voice-over legend but you can hear the traces of Tigger in his voice (Tigger from Winnie the pooh, Cummings also provides his voice) And finally, the uncredited Frank Welker as the bear. No really. give him credit. He made a killer angry bear.

    Animation-wise, it's very well done. Amblination/DreamWorks always have been able to hold a candle up to Disney (even though Disney's got the firehose to douse it.) look for a cute little reference to E.T. during one scene.

    As long as it's still up on Netflix, give this one a view.
    8thousandisland

    A dramatic and well made film

    This film has a seriousness and drama to it that will surprise you. There are no songs, and it has an adult feel to it, with mature themes and exciting action. The voice characters are its main failing, with Kevin Bacon giving rather flat performance to Balto, and there is an overall lack of conviction in most of the other voices as well. But this movie has good story and excellent pacing- there are several gripping action sequences, and very few childish moments. Balto is an excellent family film, and will keep adults and older kids enthralled and entertained. I think it's a little too serious for very young kids to enjoy, though. It has realism and is not light hearted. There are ideas about sickness, death and prejudice which are used very well to move this story along and help resolve it in the end. This is a hero story with a feel-good ending, and plenty of adventure along the way. The art and appearance is interesting and unique, mostly classic animation with a few computer assisted scenes-- the overall look is tidy and quality, with some charm and humor that will get you smiling. It has a live action entry and closure (including a view of the Balto statue in Central Park) which acts as a tie-together, and the true story behind this movie gives it additional appeal. This film, like the WB's 'Iron Giant', has been breezed over by the public and not gotten the recognition it deserves. I would recommend Balto for anyone who likes dogs, realism, or just a smooth, enjoyable film.
    10Iulians2002

    Very sweet movie

    A excellent movie, it is up there with The Secret of NIMH. The animation also is amazing, and the characters really really nice. Also the voices are the best I heard in the animations movie I seen and they really characterize the personage. I couldn't not notice the sweet voice of Jenna and the looks. Very complex and very cute. Also the voice of Boris, one of a kind. The single voice that I remember being so sweet was of Ms. Brisby from the movie, The Secret of NIMH, again a movie with excellent animation and voices. I enjoyed it very much and most surely will watch it again. It just marvelous.

    -"Its amazing, fantastic, uber, extraordinary, magnificent, marvelous" -"IT ROCKS!" *BAM* :)
    10Dontaskuwontlikeit

    Wonderful family movie

    This movie evokes so much emotion in me, just thinking about it. This movie came out 1 day before my daughter was born. She still loves it to this day,

    and now my 6 year old son enjoys it. He has watched it three times since i got it on DVD! This movie teaches a wonderful lesson. And is just a wonderful true movie!

    If you can get this movie for your children. They will enjoy it for years to come, as will you!And i really don't need 10 lines to explain to you how good this movie is.

    When you get the chance to watch it, that will be enough.
    10Balto-2

    Great Animation, Greatly Produced

    Where can I start? This movie is greatly animated, directed and written. There's no cheesy songs to slow it up or a boring storyline. Every angle that is shown is perfect, every background and colour scheme is great. The music by James Horner is well done and fits the moods of the film. Whether you're a kid or an adult, you will find yourself cheering Balto on.

    More like this

    Balto 2 : La Quête du loup
    6.0
    Balto 2 : La Quête du loup
    Balto 3 : Sur l'aile du vent
    6.1
    Balto 3 : Sur l'aile du vent
    Le petit dinosaure et la vallée des merveilles
    7.4
    Le petit dinosaure et la vallée des merveilles
    Charlie, mon héros
    6.8
    Charlie, mon héros
    Spirit: L'étalon des plaines
    7.2
    Spirit: L'étalon des plaines
    Rox et Rouky
    7.2
    Rox et Rouky
    Bambi
    7.3
    Bambi
    Anastasia
    7.2
    Anastasia
    Fievel et le Nouveau Monde
    6.9
    Fievel et le Nouveau Monde
    La Belle et le Clochard
    7.3
    La Belle et le Clochard
    Les 101 Dalmatiens
    7.3
    Les 101 Dalmatiens
    Fievel au Far West
    6.5
    Fievel au Far West

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Jenna's character design was based on Audrey Hepburn.
    • Goofs
      (at around 21 mins) After Balto says "I have the keys to the city", he lifts the bolts out of the door hinges and they fall to the ground, making a metallic noise, like they fell onto cement or something else solid, but there's snow on the ground, not cement or other hard, solid material.
    • Quotes

      Boris: Let me tell you something Balto. A dog can not make this journey alone, but maybe a wolf can.

    • Crazy credits
      After the credits, Fievel from "An American Tail" (1986) pushes the Amblimation logo into place, then stands next to it and his hat falls down over his eyes.
    • Alternate versions
      In the extended edition, there are 12 minutes of additional scenes (making the film 90 minutes) featuring more animals (including griffon vultures, wolverines, and more), iconic character moments, and an extra scene (Boris, Muk, and Luk cheering for Balto along with the dogs howling and the crowd of people congratulating Balto) before going back into the present with the the elderly woman and her granddaughter seeing the statue of Balto.
    • Connections
      Edited into The Paul Behragam Talk Show: "Where's God When I'm Scared?" R&T Part 2 (2014)
    • Soundtracks
      Reach for the Light
      Music by Barry Mann and James Horner

      Lyrics by Cynthia Weil

      Produced and Arranged by Nathan DiGesare (uncredited) and Steve Winwood (uncredited)

      Recorded and Mixed by Paul Salveson (uncredited)

      Performed by Steve Winwood, featuring Childrens Choir Kids Connection Music (uncredited)

      Backing Vocals: Tina Clark (uncredited), Bonnie Keen (uncredited), Chris Rodriguez (uncredited) and Micah Wilshire (uncredited)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ23

    • How long is Balto?Powered by Alexa
    • What becomes of Steele after the events of the first film? He was never seen or mentioned in the sequels.
    • How come Muk and Luk couldn't talk to the Grizzly/Black Bear, Luk didn't really talk at all, but Muk could why didn't they talk the Bear down.
    • The box containing the antitoxin is obviously very fragile, being full of small glass bottles. Just seeing it get knocked onto its side is enough to elicit a shocked and extremely concerned response from the sled dogs. Yet, Balto and the entire box plummet down a tall cliff and into the ground far below without a single bottle breaking or the box suffering any damage.

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 10, 1996 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Balto
    • Filming locations
      • Central Park, Manhattan, New York City, New York, USA(live action segment)
    • Production companies
      • Universal Pictures
      • Amblin Entertainment
      • Amblimation
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $11,348,324
    • Opening weekend US & Canada
      • $1,519,755
      • Dec 25, 1995
    • Gross worldwide
      • $11,349,090
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 18 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS-Stereo
      • DTS
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1(original & negative ratio)
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Kevin Bacon, Bridget Fonda, Bob Hoskins, Phil Collins, Jack Angel, Jim Cummings, Danny Mann, and Robbie Rist in Balto chien-loup, héros des neiges (1995)
    Top Gap
    By what name was Balto chien-loup, héros des neiges (1995) officially released in India in Hindi?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.