[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Au-delà du réel - l'aventure continue

Original title: The Outer Limits
  • TV Series
  • 1995–2002
  • Tous publics
  • 44m
IMDb RATING
7.7/10
14K
YOUR RATING
POPULARITY
1,346
38
Au-delà du réel - l'aventure continue (1995)
Watch DVD Trailer
Play trailer0:16
1 Video
99+ Photos
Monster HorrorSuspense MysteryDramaFantasyHorrorMysterySci-FiThriller

"The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice"."The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice"."The Outer Limits" is a science fiction anthology series, with Kevin Conway providing the voice of "Control Voice".

  • Creator
    • Leslie Stevens
  • Stars
    • Kevin Conway
    • Alex Diakun
    • Eric Schneider
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    14K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,346
    38
    • Creator
      • Leslie Stevens
    • Stars
      • Kevin Conway
      • Alex Diakun
      • Eric Schneider
    • 67User reviews
    • 15Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Won 1 Primetime Emmy
      • 18 wins & 49 nominations total

    Episodes152

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Videos1

    DVD Trailer
    Trailer 0:16
    DVD Trailer

    Photos380

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 374
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Kevin Conway
    Kevin Conway
    • Control Voice…
    • 1995–2002
    Alex Diakun
    Alex Diakun
    • Nicholas Prentice…
    • 1995–2001
    Eric Schneider
    Eric Schneider
    • Alien Inquisitor…
    • 1995–2001
    Garvin Cross
    Garvin Cross
    • Agent Bauer…
    • 1995–2000
    Larry Musser
    Larry Musser
    • Clerk…
    • 1995–2001
    Kavan Smith
    Kavan Smith
    • Allan…
    • 1995–2001
    Nathaniel DeVeaux
    • Captain…
    • 1995–1999
    Scott Swanson
    Scott Swanson
    • Emil Dobkins…
    • 1995–1999
    Tom Butler
    Tom Butler
    • Charlie Bouton…
    • 1995–2001
    Andrew Airlie
    Andrew Airlie
    • Don…
    • 1996–2002
    David Neale
    David Neale
    • Security Guard…
    • 1995–2000
    Kristin Lehman
    Kristin Lehman
    • Janet Marshall…
    • 1996–2001
    David McNally
    David McNally
    • Pete…
    • 1996–2000
    William deVry
    William deVry
    • Ben…
    • 1996–2000
    Tom Heaton
    Tom Heaton
    • Crazed Man…
    • 1996–2001
    Bruce Harwood
    Bruce Harwood
    • Dr. Avery Strong…
    • 1995–1999
    Michael Kopsa
    Michael Kopsa
    • Commander Ivers…
    • 1996–1999
    John Novak
    John Novak
    • Dave Pettigrew…
    • 1995–1999
    • Creator
      • Leslie Stevens
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews67

    7.714.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10NeverAgain85

    Well thought out, Highly defined Sci-Fi Show, I love this

    I first started watching The Outer Limits back in 95 when I was 10, and it just blew my mind every week with each episode, every episode had a twist and each week I couldn't wait for the next. How the writers managed to do every episode so well and make it different from each over a course of 7 seasons is beyond me. This show manages to teach us about life, robotics, Alien and human encounters, and an insight into more of the paranormal, and how it affects the people. What really makes this a good show are the characters in each episode, they really show emotion and are really good actors. What you'll also notice each week is an actor/actress you'll know from a past show which is pretty neat in its own way.

    If you wanna chill out, and sit back with a good Sci-Fi show, then the Outer Limits is for you
    mtricoci

    simply one of the very best shows in existence

    The Outer Limits is a unique show that includes material that appeals to a very large/diverse audience without "selling out" like many Hollywood movies. The science fiction aspect is authentic and detailed while simple enough and explained well enough to be understood by any interested viewer. Each episode will provoke ongoing thought. The cast changes from episode to episode, however there are a couple stories/characters which are revisited time and again. You will also recognize some known faces. It seems almost every time I see the show there is a famous actor/actress playing one the main characters. I remember Alyssa Milano, Kevin Nealin, Natashia Henstrich, Ryan Reynolds and many others that fail to come to mind (sp?). There are many great episodes; I recommend finding and watching the episode "Ship". I do not know which season it is from.
    8Sylviastel

    More Character and Story Driven than Star Driven!

    No, I have not seen the original series and I won't compare the two if I had. This series is filmed in Canada in Vancouver and Victoria, British Columbia. The series is well-written in a different story each week. Some are little out there but most of the time it is the quality of the story telling. I loved the Afterlife episode with Clancy Brown and Barbara Gerrick and the Deprogrammers episode with the irresistible Brent Spiner as a Deprogrammer in a world where humans have become slaves to a lizard reptilian species. It's funny how the lizards and reptiles are our favorite evil aliens like V but anyway he has three days to program a man who is totally brainwashed in serving the alien species on earth. The stories are usually a little out there but very entertaining to watch.
    10GeoData

    Well done intelligent Sci-Fi Anthology

    I viewed the original Outer Limits in real time, when first broadcast and have since viewed the entire original series again and again in re-runs and complete on DVD. I find the New Outer Limits WELL MORE than just a remake of old retread episodes, as some of the more adolescent commentators have suggested.

    With seven (7) years of programs versus just the two (2) years of the original series, the producers and writers have certainly added considerable new original stories and philosophical lines to a much longer running and very well produced (cable) TV series. Plots are intelligent, scientifically accurate projections of the unknown possibilities of the sometimes frightening and imminent future.

    While most producers and directors in Hollywood ignorantly view Sci-Fi as indistinguishable from Horror and Fantasy, this series returns to the origins of Science Fiction in the logical, moral and philosophical projections of current new technologies into their possibly fearful near term realizations. This series does this very well and remains unique in its avoidance of the "shoot-em-up" video game monster mentally of much of the current generation. It has brains, history, a message and good entertainment. It is an adult series without unbearable teenage know-it-all fantasies. Hurray!

    Now, if we can only get MGM to release the entire New Outer Limits series on DVD instead of just the six poor teaser discs and the 1st season now only available.
    8ktennyson-08186

    One of the most underrated anthology series

    I actually started watching the series when I was 14 with the syndicated version being on my local CBS channel on Saturday...so didn't get much of the "content" that was being shown on showtime till I found it on DVD...the stories were always told in a mature way and I'm not referring to content but how the writing was never taken to feel juvenile or anything like that...was actually a fan of episodes that were interesting to me like the quality of mercy and sand kings episodes in particular...would recommend anytime I am asked about the show.

    Always really good...at least most of the episodes I saw...

    More like this

    Au-delà du réel
    8.2
    Au-delà du réel
    La cinquième dimension
    7.7
    La cinquième dimension
    Les contes de la crypte
    8.0
    Les contes de la crypte
    La treizième dimension
    7.2
    La treizième dimension
    Alfred Hitchcock présente
    7.7
    Alfred Hitchcock présente
    Histoires de l'autre monde
    7.4
    Histoires de l'autre monde
    Night Gallery
    7.9
    Night Gallery
    Masters of Horror
    7.4
    Masters of Horror
    Creepshow
    7.0
    Creepshow
    Code Quantum
    8.2
    Code Quantum
    Beyond Belief: Fact or Fiction
    7.9
    Beyond Belief: Fact or Fiction
    The Twilight Zone: La quatrième dimension
    6.0
    The Twilight Zone: La quatrième dimension

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Leonard Nimoy, David McCallum, Cliff Robertson, Barbara Rush and Peter Breck are the only actors to appear in both this series and Au-delà du réel (1963).
    • Quotes

      The Control Voice: There is nothing wrong with your television. Do not attempt to adjust the picture. We are now controlling the transmission. We control the horizontal and the vertical. We can deluge you with a thousand channels or expand one single image to crystal clarity and beyond. We can shape your vision to anything our imagination can conceive. For the next hour we will control all that you see and hear. You are about to experience the awe and mystery which reaches from the deepest inner mind to the outer limits.

    • Alternate versions
      Some episodes on the season DVDs trim the nudity while others don't. The concept DVDs are left unaltered.
    • Connections
      Featured in The 47th Annual Primetime Emmy Awards (1995)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How many seasons does The Outer Limits have?Powered by Alexa
    • Do all the episodes take place in the same reality?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 18, 1995 (France)
    • Countries of origin
      • Canada
      • United States
    • Official sites
      • Roku (United States)
      • Sci-Fi Channel
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Outer Limits
    • Filming locations
      • Victoria, British Columbia, Canada
    • Production companies
      • MMG Film & TV Production
      • Trilogy Entertainment Group
      • Alliance Atlantis Communications
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 44m
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.