[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La guerre des boutons, ça recommence

Original title: War of the Buttons
  • 1994
  • Tous publics
  • 1h 34m
IMDb RATING
7.3/10
4.8K
YOUR RATING
La guerre des boutons, ça recommence (1994)
The children of Ballydowse and Carrickdowse engage in battles where they cut of the buttons, shoe-laces and underwear of their captured opponents. This is to get the boys in trouble with their parents. They go to battle in mass groups of dozens, throwing stones and cutting off their opponents buttons etc. And sometimes they go to battle completely naked and exposed. In one such scene about 30 boys return from a battle to celebrate victory at a barn-house only to find some girls waiting for them and they get very embarrassed at losing their privacy.
Play trailer1:39
1 Video
7 Photos
AdventureDramaFamily

Children from Irish villages engage in mischievous battles using humiliating tactics like cutting off buttons and underwear. They sometimes engage in nude conflicts leading to embarrassing e... Read allChildren from Irish villages engage in mischievous battles using humiliating tactics like cutting off buttons and underwear. They sometimes engage in nude conflicts leading to embarrassing encounters.Children from Irish villages engage in mischievous battles using humiliating tactics like cutting off buttons and underwear. They sometimes engage in nude conflicts leading to embarrassing encounters.

  • Director
    • John Roberts
  • Writers
    • Louis Pergaud
    • Colin Welland
    • Yves Robert
  • Stars
    • Gregg Fitzgerald
    • Gerard Kearney
    • Darragh Naughton
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    4.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • John Roberts
    • Writers
      • Louis Pergaud
      • Colin Welland
      • Yves Robert
    • Stars
      • Gregg Fitzgerald
      • Gerard Kearney
      • Darragh Naughton
    • 31User reviews
    • 9Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:39
    Trailer

    Photos6

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast46

    Edit
    Gregg Fitzgerald
    • Fergus
    Gerard Kearney
    • Big Con
    Darragh Naughton
    • Boffin
    Brendan McNamara
    Brendan McNamara
    • Tim
    Kevin O'Malley
    • Fishy
    John Cleere
    • Peter
    Anthony Cunningham
    • Little Con
    Thomas Kavanagh
    • Riley
    Eveanna Ryan
    • Marie
    John Crowley
    • Pat
    Stuart Dannell-Foran
    • Tich
    Danielle Tuite
    • Fionnuala
    Helen O'Leary
    Helen O'Leary
    • Helen
    Yvonne McNamara
    • Maeve
    John Coffey
    • Geronimo
    Paul Batt
    • Gorilla
    Karl Byrne
    • Mickey Moon
    Barry Walsh
    • Willie
    • Director
      • John Roberts
    • Writers
      • Louis Pergaud
      • Colin Welland
      • Yves Robert
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews31

    7.34.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9bjones

    Great Story for the Whole Family

    Wonderful, interesting story of a growing rivalry between young boys in two neighboring Irish small towns. This film is supposed to be based on the book, "La Guerre Des Boutons" by Louis Pergaud. The story, casting, acting and locations were perfect. One strong suit is the beautiful scenery filmed on location in Ireland. I really like this film. It seems few people who reviewed it actually watched it as none of the reviews I read even matched the film's content. I would have liked to have seen the one big battle scene played down as it seemed a bit over the top but other than that this was a pure joy to watch.
    10Mustard Seed

    Unexpectedly endearing

    I didn't expect much from this film when I rented it. Another Improbable Hero Kid movie?

    The fine point of it is: No. If you run screamin' at the mention of Home Alone or Goonies, you needn't be afraid of a movie like this.

    The kids impart a genuine, unself-conscious mood to everything in the film, contributing in large part to its subtle and pervasive good humor. I marvelled at the creativity of the Ballydowse kids, and was at the same time satisfied that their rivals were never reduced to mindless obstacles to rouse our sympathy.

    As we can see the war from the kids' view, we can see its reflection in their parents, and of course, in adults everywhere. But the film keeps its subtlety here too; we're never beaten over the head with the analogy, but given the right views to delight in it - their creativity and intelligence belongs to all ages.

    My one reservation is the soundtrack; it's manipulative and lacks the subtlety of the rest of it.

    Three favorite scenes: Little Con breaking his eggs and marooned for a bit with the Carrick boys, the teacher translating Riley's passed note, and the carousal and tractor.
    currucutu

    A little comment about the movie

    I want to say hello to the people who read this comment, I think that this movie describes a beautiful and innocent war between the kids of two different villages: Bally and Carricks, but the main idea of the drama is the importance that those kids give to the fact of get the buttons of the contrary rival band.

    As usual, the consequence of the fighting is that the parents grouse the kids when they come without their buttons and laces....It's so sad the scene when a poor kid is hit by him father and then goes out of the home crying...But on the contrary, a beautiful moment in the movie is when the kids of the two different villages are fighting with violence and appears a little rabbit injured. Then, the kids come to an agreement.

    I'm not a native English-speaking, and there were many words misunderstood, for example BEODO and others that i don't remember.

    Thank u a lot.
    10macpherr

    This is definitely my favorite war movie!

    I watched "La Guerre des Boutons" around 1970. It was a very enjoyable movie. Well I married a war buff, but not of the kind of war of this movie is about, but the Pacific Theater of World War II. I have been looking for the tape of "La Guerre des Boutons" for years. I wanted my husband to see the black and white movie where a bunch of kids speaking French engages in their own type of warfare. Interestingly and strangely enough both movies were practically unknown in the States. I never found the tape of "La Guerre des Boutons" but when I realized that "The War of the Bottoms" was out, I immediately had to buy it. My husband loved the movie, and so did I.

    It is so much fun watching those kids engaging in warfare. They get ideas from their school teacher and come up with all kind of strategies and plans. They have a leader, meet after school, and have to work to get ammunition, war it is quite serious business for those Irish Kids. They are prepared! One bunch of kinds are all "preppie," the typical "suits"! The other group is a bunch of poor kids wearing their jeans. When the poor guys realized that buttons were expensive and they can get their butt spanked for losing their buttons, they show up for their fight already naked, which really scared their adversaries. They meet in their little fort, where they kept their ammunition. They even dance and have a party when they win a little battle, just like the big boys. Jerome is my favorite of the bunch of characters. He is one of the opposition but he is such a little gentlemen and is so cute! I can also identify with Maria, because most of my friends for most of my life have been male. I found it interesting that the one of the producers was David Puttnam (The Killing Fields, Midnight Express, Memphis Belle, The Mission) who produced "Chariots of Fire" with the late Dodi Fayed, Princess Diana's boyfriend. Another fascinating fact is that this is supposed to be the first movie all of the kids had done. They were not "trained actors," but what a performance! This movie I presume is well known around the world but not in the U.S. I watched the movie first outside the U.S. I just wonder why such a classic is not known here? I recommend this movie to anyone. It is just adorable. What is it with the distributors here? My favorite scene: When the little guy gets royally drunk. He is hilarious. The kids stopping the war to care for the little rabbit.

    My favorite quotes: "Fergus": "What are we going to cut off first?" The little kid goes: "His willie, cut off his willie."
    10irishgrl

    Heartwarming "slice of life" tale set in the jeweled beauty of Ireland

    I was entranced by this perky, quirky tale. My teenage daughter even more so. A wonderful family film, but a treat for all lovers of anything Irish, regardless of age.

    Three scenes in particular were memorable: The "rain" of buttons Marie bestows on the Bally boys in their HQ, the look that passes between Fergus and Marie after the Bally boys successfully routed their "enemies" by charging them sans clothing, and the exchange between Fergus and Geronimo when Geronimo asks why the "war" ever started in the first place.

    The youngsters are believable in their portrayals, and the beauty of Ireland was a treat for the eyes.

    More like this

    La Guerre des boutons
    7.4
    La Guerre des boutons
    Le cheval venu de la mer
    7.0
    Le cheval venu de la mer
    La Guerre des boutons
    6.4
    La Guerre des boutons
    Robby
    5.9
    Robby
    La nouvelle guerre des boutons
    6.2
    La nouvelle guerre des boutons
    Jour blanc
    5.2
    Jour blanc
    Le secret de Roan Inish
    7.4
    Le secret de Roan Inish
    Le Petit Nicolas
    7.1
    Le Petit Nicolas
    Puika
    7.1
    Puika
    Palace pour chiens
    5.5
    Palace pour chiens
    Wenn einer was versprochen hat
    6.0
    Wenn einer was versprochen hat
    Gayby Baby
    6.8
    Gayby Baby

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The parents of one of the boys in this film took a court action to prevent this film being released. The grounds for their action were that their son's naked buttocks could be seen in the film. the action was dismissed on the grounds that they (the buttocks) didn't appear on screen long enough to allow identification and also that the parents should have raised their objection before the scene was filmed.
    • Goofs
      After the third skirmish, the Ballys get dressed in the boathouse/HQ and air some complaints to Fergus. Peter, is wearing a green and black coat with a light blue shirt buttoned up except for the collar in medium shots (from 40:33 to 40:34 and 40:39 to 40:40), but is shown with his shirt completely unbuttoned revealing his undershirt in a longer shot (40:43 to 40:45) which cuts back to the closer shot with his shirt buttoned (40:46). Another unbuttoned longer shot subsequently appears (40:52 to 40:53).
    • Quotes

      Little Con: His willie, cut off his willie.

    • Connections
      Featured in What's Up Doc?: Episode #3.6 (1994)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is War of the Buttons?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 14, 1995 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • France
      • Japan
      • United States
    • Languages
      • Irish Gaelic
      • English
    • Also known as
      • La guerra de los botones
    • Filming locations
      • Castletownshend, County Cork, Ireland
    • Production companies
      • Enigma Productions
      • Fujisankei Communication Group
      • Hugo Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $12,712
    • Opening weekend US & Canada
      • $4,930
      • Oct 1, 1995
    • Gross worldwide
      • $12,712
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 34 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    La guerre des boutons, ça recommence (1994)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for La guerre des boutons, ça recommence (1994)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.