[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Chat noir, chat blanc

Original title: Crna macka, beli macor
  • 1998
  • Tous publics
  • 2h 7m
IMDb RATING
8.0/10
58K
YOUR RATING
Chat noir, chat blanc (1998)
Theatrical Trailer from October Films
Play trailer1:21
1 Video
75 Photos
ComedyCrimeRomance

Matko and his son Zare live on the banks of the Danube river and get by through hustling and basically doing anything to make a living. In order to pay off a business debt Matko agrees to ma... Read allMatko and his son Zare live on the banks of the Danube river and get by through hustling and basically doing anything to make a living. In order to pay off a business debt Matko agrees to marry off Zare to the sister of a local gangster.Matko and his son Zare live on the banks of the Danube river and get by through hustling and basically doing anything to make a living. In order to pay off a business debt Matko agrees to marry off Zare to the sister of a local gangster.

  • Director
    • Emir Kusturica
  • Writer
    • Gordan Mihic
  • Stars
    • Bajram Severdzan
    • Srdjan 'Zika' Todorovic
    • Branka Katic
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.0/10
    58K
    YOUR RATING
    • Director
      • Emir Kusturica
    • Writer
      • Gordan Mihic
    • Stars
      • Bajram Severdzan
      • Srdjan 'Zika' Todorovic
      • Branka Katic
    • 117User reviews
    • 48Critic reviews
    • 73Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 6 wins & 5 nominations total

    Videos1

    Black Cat, White Cat
    Trailer 1:21
    Black Cat, White Cat

    Photos75

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 69
    View Poster

    Top cast33

    Edit
    Bajram Severdzan
    Bajram Severdzan
    • Matko Destanov
    Srdjan 'Zika' Todorovic
    Srdjan 'Zika' Todorovic
    • Dadan Karambolo
    • (as Srdan Todorovic)
    Branka Katic
    Branka Katic
    • Ida
    Florijan Ajdini
    Florijan Ajdini
    • Zare Destanov
    Ljubica Adzovic
    Ljubica Adzovic
    • Sujka
    Zabit Memedov
    Zabit Memedov
    • Zarije Destanov
    Sabri Sulejmani
    • Grga Pitic
    Jasar Destani
    • Grga Veliki
    Stojan Sotirov
    • Customs Officer
    Predrag Lakovic
    Predrag Lakovic
    • Priest
    • (as Predrag-Pepi Lakovic)
    Predrag 'Miki' Manojlovic
    Predrag 'Miki' Manojlovic
    • Priest
    • (as Predrag-Miki Manojlovic)
    Salija Ibraimova
    Salija Ibraimova
    • Ladybird
    Zdena Hurtocakova
    • Black Obelisk
    Adnan Bekir
    • Grga Mali
    Irfan Jagli
    • Bodyguard
    Asim Dzemaili
    • Bodyguard
    Seco Cerimi
    • Bodyguard
    Safre Dernaj
    • Bodyguard
    • Director
      • Emir Kusturica
    • Writer
      • Gordan Mihic
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews117

    8.057.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9vertigoandstrangelove

    The Sounds of Music

    Emir Kusturica's films all pulsate wildly to the wonderful sounds of authentic gypsy music. Guitars, fiddles, accordians and all manor of horns are as much a part of their lives as eating and sleeping.

    Song and dance feature heavily in "Black Cat, White Cat," Kustruica's finest and most complete film to date. The music isn't really a soundtrack, but is largely, physically written into each scene (performed with gusto by musicians who often follow the characters around). Indeed, the 'bad-guy' character of Dadan scarcely has a scene where he isn't swinging or dancing along to something (even a bizarre pop/rock song makes a comic cameo). But the other characters have their musical moments as well.

    "Black Cat, White Cat" has a large cast and a sprawling storyline, largely resolving around two gangsters - Dadan and the hapless Marko - and their attempts to outwit each other. Things come to a head when Dadan tries to force Marko's son to marry his spinster sister as a repayment for one of his father's debts.

    But the plot is largely unimportant in a film of this type. The viewer is simply swept away in a good natured deluge of funny lines, inventive slap-stick, unusual settings and colourful supporting characters (a particular favourite: the old man who continually re-watches the last two minutes of "Casablanca"). All you need to do is sit back and enjoy. Oh...and listen to the music.
    8Mimil

    What a fantastic movie!

    I saw UNDERGROUND and I have been very impressed, and one month ago I went to the movie theater in order to see BLACK CAT, WHITE CAT and it was the illumination: "What a great movie!" I told myself. The music is very good, very captivating and structures all the movie. It make us discover a not very known culture: the tsigan culture which is very interesting and where music is very important.

    That movie stands out the RETURN of Emir Kusturica.
    8paulcreeden

    Funny and fascinating.

    Few films just simply fascinate me. As an American Boomer, I am admittedly spoiled and quite jaded, when it comes to movies. This film tantalized me and enthralled me. I felt like a kid at a carnival. The rich cinematography was palpable. The beauty of the chaotic and very non-Pasteurized world of these kooky gypsies and country folk was unexpectedly stunning. And it was so funny! Just plain old funny! The acting was superb. I recognized some favorite character actors from other films I have seen from Yugoslavia. (Look for the Nail Lady). The only glitch for me was an occasional sense that the subtitles could not convey the full impact of the obviously earthy and colloquial dialogue. The film seems to proudly carry on the zany comedy tradition of Europe in the sixties, such as the Pink Panther series and the Czech "Firemen's Ball". I regret I did not see this in a theater with the howling audience it deserves.
    grob248

    Go Kusturica!!!

    "Underground" may still be the most monumental and brilliant work from Kusturica, yet this movie is just so damn feel-good and enjoyable that the man earns my highest praises yet again. Being a sort of comedic parallel to "Time of the Gypsies," old ways clash with the new in this hilarious comedy about Gypsies living on the bank of Danube river. Gangsters, dirty deals, weddings, eccentric characters, great music (played by the orchestra from "Underground"), delicious Eastern European atmosphere - "Black cat, white cat" has it all. I love it. Kusturica is a master of his craft. I tink, dis is de begining of a beautiful frendship...
    83p

    finally a good comedy

    First warning. This movies *does not* reveal "some deep mystery of life", like you might expect from Kusturica. It's pure (and beautifully filmed) comedy that delivers what most other comedies promise.

    Second warning. This move does make "politically uncorrect" jokes, however it does not do it for the sake of attracting an audience that's proud of "understanding" and tolerating such jokes. Comparison with "There's Something About Mary" comes to my mind - with one huge difference: "Crna macka, beli macor" works! Anyway, this is not the major point of this movie.

    Third warning. Most of humor in this movie is situation comedy type. If you liked Oliver Hardy swallowing nails you will laugh to a fat lady pulling them out of wood with her buttock and vice versa. Two friends I saw this movie with were not amused at all!

    Besides the comedy part, it is a typical Kusturica movie. Geese running everywhere, special air-condition face cooling system type inventions etcetera. Everything you love. Plus one sparkling and one plain funny and sweet love story.

    More like this

    Underground
    8.0
    Underground
    Le temps des gitans
    8.1
    Le temps des gitans
    La vie est un miracle!
    7.5
    La vie est un miracle!
    Papa est en voyage d'affaires
    7.7
    Papa est en voyage d'affaires
    Arizona Dream
    7.2
    Arizona Dream
    Te souviens-tu de Dolly Bell?
    7.5
    Te souviens-tu de Dolly Bell?
    On the Milky Road
    6.3
    On the Milky Road
    Promets-moi
    6.9
    Promets-moi
    Il était une fois un pays
    8.4
    Il était une fois un pays
    Sivi kamion crvene boje
    7.3
    Sivi kamion crvene boje
    Maradona par Kusturica
    6.7
    Maradona par Kusturica
    Qui chante là-bas?
    8.7
    Qui chante là-bas?

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In the scene where mob boss Dadan (played by Srdjan 'Zika' Todorovic) talks about his father spinning in his grave, the picture on the wall is of his real life father Bora Todorovic, who played a mob boss in Emir Kusturica's Le temps des gitans (1988).
    • Goofs
      When Zare escapes from Dadan on the ladder, Dadan catches him by the right ear. In the next shot he is holding Zare's left ear.
    • Quotes

      Matko Destanov: The Bulgarians always say: "Brother, if you can't solve a problem with money... solve it with a lot of money."

    • Crazy credits
      In the opening credits, the name of the movie isn't spelled out; a picture of a black cat and a white cat is shown instead.
    • Connections
      Featured in Le cauchemar de Darwin (2004)
    • Soundtracks
      Where Do You Go
      Performed by No Mercy

      BMP Entertainment

      Published by FAR Musikverlag

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Black Cat, White Cat?
      Powered by Alexa
    • Where can i watch this movie free?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 30, 1998 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Germany
      • Federal Republic of Yugoslavia
      • Austria
      • Greece
    • Languages
      • Romany
      • Serbian
      • Bulgarian
    • Also known as
      • Black Cat, White Cat
    • Filming locations
      • Danube River, Serbia
    • Production companies
      • CiBy 2000
      • Pandora Filmproduktion
      • Komuna
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $351,447
    • Gross worldwide
      • $370,787
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 7 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Chat noir, chat blanc (1998)
    Top Gap
    By what name was Chat noir, chat blanc (1998) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.