[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Pocahontas : Une légende indienne

Original title: Pocahontas
  • 1995
  • Tous publics
  • 1h 21m
IMDb RATING
6.7/10
213K
YOUR RATING
POPULARITY
3,020
430
Linda Hunt, Irene Bedard, John Kassir, Russell Means, Michelle St. John, and Frank Welker in Pocahontas : Une légende indienne (1995)
Build Reel A - Multi Language Reel
Play trailer0:41
13 Videos
99+ Photos
Hand-Drawn AnimationPeriod DramaPop MusicalAdventureAnimationDramaFamilyMusicalRomance

An English soldier and the daughter of an Algonquin chief share a romance when English colonists invade seventeenth century Virginia.An English soldier and the daughter of an Algonquin chief share a romance when English colonists invade seventeenth century Virginia.An English soldier and the daughter of an Algonquin chief share a romance when English colonists invade seventeenth century Virginia.

  • Directors
    • Mike Gabriel
    • Eric Goldberg
  • Writers
    • Carl Binder
    • Susannah Grant
    • Philip LaZebnik
  • Stars
    • Mel Gibson
    • Linda Hunt
    • Christian Bale
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    213K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    3,020
    430
    • Directors
      • Mike Gabriel
      • Eric Goldberg
    • Writers
      • Carl Binder
      • Susannah Grant
      • Philip LaZebnik
    • Stars
      • Mel Gibson
      • Linda Hunt
      • Christian Bale
    • 320User reviews
    • 86Critic reviews
    • 59Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Won 2 Oscars
      • 16 wins & 7 nominations total

    Videos13

    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Trailer 0:41
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Trailer 1:07
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Trailer 1:07
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Trailer 1:33
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Trailer 1:31
    Pocahontas: 10th Anniversary Edition
    Pocahontas: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:08
    Pocahontas: Special Edition 2-Movie Collection
    Pocahontas: Special Edition 2-Movie Collection
    Clip 1:28
    Pocahontas: Special Edition 2-Movie Collection

    Photos233

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 228
    View Poster

    Top cast16

    Edit
    Mel Gibson
    Mel Gibson
    • John Smith
    • (voice)
    Linda Hunt
    Linda Hunt
    • Grandmother Willow
    • (voice)
    Christian Bale
    Christian Bale
    • Thomas
    • (voice)
    Joe Baker
    • Lon
    • (voice)
    Irene Bedard
    Irene Bedard
    • Pocahontas
    • (voice)
    Billy Connolly
    Billy Connolly
    • Ben
    • (voice)
    James Apaumut Fall
    • Kocoum
    • (voice)
    John Kassir
    John Kassir
    • Meeko
    • (voice)
    Judy Kuhn
    Judy Kuhn
    • Pocahontas
    • (singing voice)
    Danny Mann
    Danny Mann
    • Percy
    • (voice)
    Russell Means
    Russell Means
    • Powhatan
    • (voice)
    David Ogden Stiers
    David Ogden Stiers
    • Governor Ratcliffe
    • (voice)
    • …
    Michelle St. John
    • Nakoma
    • (voice)
    Gordon Tootoosis
    Gordon Tootoosis
    • Kekata
    • (voice)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Flit
    • (voice)
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    • Powhatan
    • (singing voice)
    • (uncredited)
    • …
    • Directors
      • Mike Gabriel
      • Eric Goldberg
    • Writers
      • Carl Binder
      • Susannah Grant
      • Philip LaZebnik
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews320

    6.7212.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7Norway1

    Wonderful musical from fictitious version of true story.

    Though not entirely surpassing the Lion King this was some of the best music ever experienced in an animated musical. Pocahontas is the daughter of a chief who wishes to find her path in life. She feels it her duty to keep peace between her own people and the intruding British who are hoping to find gold as did the early Spanish explorers. She finds herself falling in love with one of these new visitors and uses this relationship in attempting to prevent a potential war. But can she stop the greedy settlers from their determination to find Gold, and can she convince her Father that they should try to live in peace with their new neighbors? You may be pleasantly surprised. Between the music and the animation Pocahontas is a classic Disney film that should be included in every video collection. Just don't expect to learn any hidden truths about American history. Take it for what it is.
    chibi cel-chan

    Decent entertainment, very pleasing to the eye.

    For as much bad press as Pocahontas got, I must say I really disagree with the people who call it flat and lifeless. I thought that after the exclusively tan Lion King, the fresh blues and greens of the foggy Virginia woods were quite beautiful to behold. No one can deny that this is a very beautiful movie, almost exquisite in its animation. Although John Smith is nowhere near as handsome as he thinks he is and peoples' eyes have a strange tendency to all but disappear at times (Look at Smith, Nakoma and Kokoum to see what I mean), it is very very pretty.

    Unfortunately, if they'd just waited a year or so after The Lion King, I think it would have gotten much better ratings. As I see it, it is a very interesting story, if a bit tired at times. Pocahontas is a fine heroine, she's very courageous and likeable, and unlike Jasmine and Nala from the previous two Disney films, she's much more than just a pretty face. The love story with Captain Smith is actually done rather well despite the fact that I really disliked the Smith character. I'm not sure why they made him so flat and one-dimensional in contrast to Pocahontas' rich personality, but I didn't find him at all interesting.

    The cute animal mascots were allright, if totally out of place in the otherwise dark world. They would be funny to little kids, but they're pretty annoying to a mature viewer.

    I didn't really care for Chief Powhatan, he was a little too dense considering the circumstances. I'd say my favorite characters were Nakoma, Pocahontas' best friend and Kokoum, the personality-less warrior. At least those two had some decent tension. I also really enjoyed David Ogden Stiers' duel performance as Governor Ratcliffe and his cute little yes-man, Wiggins. Those two characters truthfully provided the best entertainment of the film, and it might have been a better movie if they'd replaced some of the preachiness with more entertaining scenes of those two plotting.

    All in all, it doesn't really take much intelligence to watch it, but it does have elements to appeal to a mature viewer, and besides, the songs are very pretty and of course, it's a splendid piece of animation.
    8TheLittleSongbird

    A couple of minor flaws, but this is a beautiful film!

    Why on earth is this movie rated so low? It's even rated lower than some of the DTV sequels. That shouldn't happen. It is historically inaccurate, but why should that be an issue? All I want is a visually stunning film with great music, and that's what I got. The animation is splendid. America looked so rich in colour, and the colours were so bright. The songs are sometimes the weakest element of an animation. Here it is the main reason why this movie is so memorable. "Colours of the Wind" is one of the most beautiful songs I've heard, and I've sung it before. Pocahontas's singing voice is none other than the Broadway singer, Judy Kuhn, who was absolutely terrific. When I was 12, I tried to sound like her. The incidental music is also definitely the most lyrical of the Alan Menken scores. The weakest element of the film, is actually the character development. The protagonist, voiced by Irene Bedard, is very well done, but most of the other characters are not as effective. Mel Gibson has a singing voice, but his speaking voice is too monotonous to my liking, and Ratcliffe isn't a very likable or memorable villain at all(one of Disney's blandest villains actually), despite enthusiastic voice work from David Ogden Stiers. But Meeko and Flit are great fun, and Grandmother Willow was good too. Don't say this film is racist. Some of the imagery is fantastic in the songs of war and animosity, and the film has a great love story and message. The ending was actually quite effective and poignant. In conclusion, one of the least memorable of the Disney movies, is so worth watching. 8.5/10. Bethany Cox
    8Hitchcoc

    Folks, It's Not History

    We must start with the foundation statement that this is not an historical retelling of the story of early America. We don't know what went on at that time, so we are off the mark at the beginning. Can you imagine the dark times that were involved in this era, with a group of settlers trying to establish some kind of community, and a Native American presence confused and afraid what was going on. So what Disney did was turn this into a folk tale which oral traditions have been doing forever (e.g. Paul Bunyan or John Henry or, more appropriately, Davey Crockett). I mean they sing and talk to trees. The romance had to be very strained. Throw in the search for gold and the greed, and you have a classic love in the face of barriers story. Also, there are a couple of terrific songs in this film. No, it's not "The Lion King" but many very good films are not "The Godfather" either. It doesn't mean they can't stand on their own.
    8tustinubereatsfan

    Great film!

    Whatever happened to the "golden ages" of Disney- when everyone seemed devoted and dedicated to what they were putting out there for people to see? Now they only care about making money, thanks to Eisner (who is FORTUNATELY gone).

    Anyway, what was I saying? Oh yeah. Back to the movie: *SPOILERS* I think what separates this Disney movie from the rest is that it has more adult elements. For example: Pocahontas and John Smith don't end up together in the end. In basically ever other Disney film I've seen, they all have the "let's live together and have babies and live happily ever after. The End!" sort of movies. Pocahontas has a distinct realness about her that separates her from the rest of Disney's protagonists. For once, Disney depicts an independent woman who knows what she needs and can fend for herself. As for some of the reviewers saying Radcliffe was "weak", I disagree. He truly depicted what most money(and land) hungry conquerors were like: they wanted land to expand their empires, wanted money (gold at the time), and didn't want others to occupy it that weren't like them (both in physical appearance and social class).

    I also have to add that the animation and soundtrack are absolutely breathtaking. Whenever I watch this film, I feel like I can connect to the environment, and the songs aren't cheesy at all. I was 4 and a half when Pocahontas came out, and I liked it for different reasons (such as Meeko, Flick, the Barbie dolls, merchandise, etc.) than I do know. As a teen, I see this movie as a true piece of art in cinema that should never be forgotten.

    More like this

    Mulan
    7.7
    Mulan
    La Petite Sirène
    7.6
    La Petite Sirène
    Tarzan
    7.3
    Tarzan
    La Belle et la Bête
    8.0
    La Belle et la Bête
    Le Bossu de Notre-Dame
    7.0
    Le Bossu de Notre-Dame
    Aladdin
    8.0
    Aladdin
    Hercule
    7.3
    Hercule
    La Belle au bois dormant
    7.2
    La Belle au bois dormant
    Cendrillon
    7.3
    Cendrillon
    La Belle et le Clochard
    7.3
    La Belle et le Clochard
    Pocahontas II : Un monde nouveau
    4.8
    Pocahontas II : Un monde nouveau
    Les 101 Dalmatiens
    7.3
    Les 101 Dalmatiens

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In the first draft of the script, the character of "Grandmother Willow" was written as a male character, who was the spirit of the river, "Old Man River". The song "Just Around the Riverbend" was written for this character to sing. Gregory Peck was offered the role, and as much as it pained him to do it, he turned it down, because he felt the title character needed a motherly figure, to which to turn, for advice. Soon the filmmakers agreed with him, and the character was changed.
    • Goofs
      Grandmother Willow is a weeping willow, a species and cultivar of willow that would not be introduced to the New World for centuries to come.
    • Quotes

      Powhatan: My daughter speaks with the wisdom beyond her years. We've all come here with anger in our hearts... but she comes with courage and understanding. From this day forward, if there is to be more killing... it will not start with me.

    • Alternate versions
      On some dubs, including the German and Norwegian versions, "Colors of the Wind" is the first song being played in the credits. "If I Never Knew You" plays after.
    • Connections
      Edited into Zenimation: Nature (2020)
    • Soundtracks
      Colors of the Wind (End Title)
      (1995)

      Music by Alan Menken

      Lyrics by Stephen Schwartz

      Performed by Vanessa Williams

      Produced by Keith Thomas

      Arranged by Robbie Buchanan and Keith Thomas

      Vanessa Williams appears courtesy of Mercury Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ21

    • How long is Pocahontas?Powered by Alexa
    • Was there really a Pocahontas?
    • Was there a real Pocahontas?

    Details

    Edit
    • Release date
      • November 22, 1995 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Algonquin
    • Also known as
      • Pocahontas
    • Production companies
      • Walt Disney Pictures
      • Walt Disney Animation Studios
      • Walt Disney Feature Animation
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $55,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $141,579,773
    • Opening weekend US & Canada
      • $2,689,714
      • Jun 18, 1995
    • Gross worldwide
      • $346,079,773
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 21m(81 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.