[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Le chêne

Original title: Balanta
  • 1992
  • Tous publics
  • 1h 45m
IMDb RATING
7.8/10
4.1K
YOUR RATING
Le chêne (1992)
Dark ComedySatireComedyDrama

A description of Romania before Ceausescu's downfall, through the story of Nela. Daughter of a former colonel of the Securitate, the romanian political police. She refused to become as her s... Read allA description of Romania before Ceausescu's downfall, through the story of Nela. Daughter of a former colonel of the Securitate, the romanian political police. She refused to become as her sister, an agent of this Securitate, and lives with her father. After he died, she leaves B... Read allA description of Romania before Ceausescu's downfall, through the story of Nela. Daughter of a former colonel of the Securitate, the romanian political police. She refused to become as her sister, an agent of this Securitate, and lives with her father. After he died, she leaves Bucarest, and ends up in a little town, where she meets Mitica, a surgeon, another herself,... Read all

  • Director
    • Lucian Pintilie
  • Writers
    • Ion Baiesu
    • Lucian Pintilie
  • Stars
    • Maia Morgenstern
    • Razvan Vasilescu
    • Victor Rebengiuc
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    4.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Lucian Pintilie
    • Writers
      • Ion Baiesu
      • Lucian Pintilie
    • Stars
      • Maia Morgenstern
      • Razvan Vasilescu
      • Victor Rebengiuc
    • 24User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Photos21

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 16
    View Poster

    Top cast63

    Edit
    Maia Morgenstern
    Maia Morgenstern
    • Nela
    Razvan Vasilescu
    Razvan Vasilescu
    • Mitica
    Victor Rebengiuc
    Victor Rebengiuc
    • Village mayor
    Dorel Visan
    Dorel Visan
    • Country Priest
    Ion Pavlescu
    Mariana Mihut
    • Priest's wife
    Gheorghe Visu
    Gheorghe Visu
    • Priest in the train
    Dan Condurache
    Dan Condurache
    • Prosecutor
    Virgil Andriescu
    • Truica - Nela's father
    Alexandru Matei
    • Butusina
    Leopoldina Balanuta
    • Nela's mother
    Magda Catone
    • Mitica's assistant
    Ionel Mihailescu
    • Titi
    Dorina Lazar
    Dorina Lazar
    Vasile Popa
    Mircea Anca
    Adrian Titieni
    Adrian Titieni
    Mitica Iancu
    • Director
      • Lucian Pintilie
    • Writers
      • Ion Baiesu
      • Lucian Pintilie
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews24

    7.84.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    Beebenders

    The Essence of Romania

    At the time I read the book the film is based on, it was a reflection of the reality surrounding us, in Romania, therefore after the first print it was banned by the Ceausescu's communist regime. As time went by, I emigrated in the US, and seen the movie 10 years after I've read the book and although the movie supposedly is a fiction, it played like a documentary in front of my eyes. It is hard, as a Romanian, to disconnect from my personal experiences, but if anybody is interested in what the communism in Romania was like, this movie is the way to find out. The tragic and the comedy are coming together to weave the fabric of a society so sick, that life becomes surreal. For my money this is a great movie, the fresco of a society governed by rules unknown to civilization.
    10jozsefbiro

    Romanian version of Underground, a must!

    The second Pintilie movie I have seen recently (thanks to Duna TV) and even better than the previous one (O Vara de neuitat): a great movie indeed! This is the Romanian version of Kusturica's Underground, or perhaps I should I say the opposite, since Balanta is actually an earlier piece. The fast-paced, furious story packed with bitter irony and surrealistic moments (well, the closer you live to the country, the less surrealistic they are: comments from people living in Ceausescu's Romania state that the film has nothing "unreal" in it) captures the essence of one of the darker dictatorships of the former Communist Bloc, where the harshness of oppression is softened only by the corruption of the society. Just like Kusturica in Underground, Pintilie presents a very critical picture of the society but at the same time he clearly shows his sympathy towards his suffering but talented and charming nation. All in all: stunning pictures, perfect acting and shocking scenes combine in Balanta for a perfect piece of cinema.
    10Rigor

    One of the greatest films of the 1990's.

    Lucian Pintilie finds a remarkable balance between bitter ironic comedy and unflinching political analysis in this breathtaking film. This is a key work in the "post cold war" era that should be seen by anyone who really appreciates the art and craft of cinema. This is a narrative of our time, told with bold, brave abandoned. The screenplay is one of the best of the 1990's and the performances are flawless. The film's actual rootedness in Romainian politics and culture is refreshing in an era of often compromised Euro-co-productions. It is this specificity that actually opens the door to "universal" themes and values.
    10Andrei_Ciprian

    Best Romanian Film Depicting Communist Humiliation of Intelligence and Culture

    Actually the Romanian title of the movie would be "Balance" or "Scales" or "Steel Yard", pick the word most appropriate to your liking for the weight measuring gadget. The international titles (The Oak, la Chene) are linked to the last scene of the movie that metaphorically wraps up significations. The main characters have found the long sought, yet not traceable balance, equilibrium.

    Why did I say that it depicts humiliation of intelligence and culture? In communist Romania people that graduated university or college were repartitioned to a job matching their studies. Only the luckiest got a repartition in a large city. Others were summoned for life in hamlets, as you could not promote or change your repartition unless joining the Party. That's the case with the leading character (Maia Morgenstern) that graduated Psichology in Paris, and was repartitioned in Copsa Mica, the most polluted city in Romania.

    The caravan of insults starts with the train journey to her new work place. She is forced to switch trains in the night, take her clothes off in the presence of strangers, and ride 400 km standing in an overcrowded train. As she reaches Copsa Mica some people try to rape her, police torture and threaten her, and so on.

    To certify the adage that special people congregate the Psichology graduate meets a funky doctor, that manages to elude the system by being some kind of a joker. Then the rejoicing begins as these 2 people get to know each other.

    When they decide under the oak tree to give birth to a child she says: "I pray he won't be normal" and he responds "If he'll be normal I'll kill him with my own hands." For these two people being "normal" meant the supreme course. Everybody around was dull, normal and communist. Enjoy!
    10NoRealityShows4Me

    POWERFUL

    This is the opposite of a Hollywood movie. This is a piece of reality and there is nothing glamorous about it. That's what makes "The Oak" a great movie, an experience to remember.

    I am Romanian and I avoided this movie when I was in Romania, because of its subject. Last weekend, I found it in a video store in Seattle and I had to rent it. I am very glad I did and recommend it to all the European film lovers. It will give you an idea (in case you didn't experience it yourself) of what living under the communism meant, with all the pain, frustration and the happier moments.

    More like this

    Contes de l'âge d'or
    7.8
    Contes de l'âge d'or
    Philanthropique
    8.4
    Philanthropique
    L'occident
    7.5
    L'occident
    Asphalt Tango
    8.0
    Asphalt Tango
    Terminus paradis
    7.7
    Terminus paradis
    Le matos et la thune
    7.3
    Le matos et la thune
    Au diable Staline, vive les mariés!
    7.8
    Au diable Staline, vive les mariés!
    Mère et fils
    7.3
    Mère et fils
    12h08 à l'est de Bucarest
    7.3
    12h08 à l'est de Bucarest
    Morometii
    8.8
    Morometii
    La mort de Dante Lazarescu
    7.8
    La mort de Dante Lazarescu
    Au-delà des collines
    7.5
    Au-delà des collines

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Connections
      Featured in Filmare/Filmage (1992)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is The Oak?Powered by Alexa
    • Was the bus massacre shown near the end of the film based on real facts?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 16, 1992 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Romania
    • Language
      • Romanian
    • Also known as
      • The Oak
    • Filming locations
      • Bucharest, Romania
    • Production companies
      • MK2 Productions
      • Parnasse Production
      • Les Films du Scarabée
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $3,700,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 45 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Le chêne (1992)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Le chêne (1992)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.