[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

L'amant

  • 1992
  • Tous publics
  • 1h 55m
IMDb RATING
6.8/10
25K
YOUR RATING
POPULARITY
4,472
755
L'amant (1992)
Theatrical Trailer from MGM
Play trailer0:57
1 Video
59 Photos
Period DramaBiographyDramaRomance

In 1929 French Indochina, a French teenage girl embarks on a reckless and forbidden romance with a wealthy, older Chinese man, each knowing that knowledge of their affair will bring drastic ... Read allIn 1929 French Indochina, a French teenage girl embarks on a reckless and forbidden romance with a wealthy, older Chinese man, each knowing that knowledge of their affair will bring drastic consequences to each other.In 1929 French Indochina, a French teenage girl embarks on a reckless and forbidden romance with a wealthy, older Chinese man, each knowing that knowledge of their affair will bring drastic consequences to each other.

  • Director
    • Jean-Jacques Annaud
  • Writers
    • Marguerite Duras
    • Gérard Brach
    • Jean-Jacques Annaud
  • Stars
    • Jane March
    • Tony Ka Fai Leung
    • Jeanne Moreau
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    25K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    4,472
    755
    • Director
      • Jean-Jacques Annaud
    • Writers
      • Marguerite Duras
      • Gérard Brach
      • Jean-Jacques Annaud
    • Stars
      • Jane March
      • Tony Ka Fai Leung
      • Jeanne Moreau
    • 116User reviews
    • 32Critic reviews
    • 59Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 3 wins & 7 nominations total

    Videos1

    The Lover
    Trailer 0:57
    The Lover

    Photos59

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 52
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Jane March
    Jane March
    • The Young Girl
    Tony Ka Fai Leung
    Tony Ka Fai Leung
    • The Chinaman
    • (as Tony Leung)
    Jeanne Moreau
    Jeanne Moreau
    • Narrator
    • (voice)
    Frédérique Meininger
    Frédérique Meininger
    • The Mother
    Arnaud Giovaninetti
    • The Elder Brother
    Melvil Poupaud
    Melvil Poupaud
    • The Younger Brother
    Lisa Faulkner
    Lisa Faulkner
    • Helene Lagonelle
    Xiem Mang
    • The Chinaman's Father
    Philippe Le Dem
    • The French Teacher
    Ann Schaufuss
    • Anne-Marie Stretter
    Quach Van An
    • The Driver
    Tania Torrens
    • The Principal
    Raymonde Heudeline
    • The Writer
    Yvonne Wingerter
    • The Writer
    Do Minh Vien
    • The Young Boy
    Hélène Patarot
    Hélène Patarot
    • The Assistant-Mistress
    Frédéric Auburtin
    Frédéric Auburtin
    • Liner Pianist
    • (uncredited)
    Espérance Pham Thai Lan
    Espérance Pham Thai Lan
    • Femme
    • (uncredited)
    • Director
      • Jean-Jacques Annaud
    • Writers
      • Marguerite Duras
      • Gérard Brach
      • Jean-Jacques Annaud
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews116

    6.824.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    prometheus1816

    THE HEAT IS PALPABLE!

    The Lover is not just a movie, it is sensual, breathtaking and intimate sometimes bordering on voyeurism. From the outset the scenery directs the action taking the viewer into a world of a young girl and a Chinese man that embark on a doomed love affair in 1929 Colonial Vietnam. Jane March plays the young 15 year old 'girl'. That is all we know of her as she stands on the front of a ferry cruising the Mekong Dekta. She dressed in a cheap short sleeved dress, straw hat and high heels and heavily rouged lips that belie her age. She is on her way back to a girls' school in Saigon when she is first 'seen'. The second time she is summoned to a black sedan where she meets The Chinaman, smouldering Tony Leung, sitting in the back seat of the car attired elegantly in a tailored white suit. He offers her a ride to her school where a simple, impulsive kiss on the window leads to a frustrating passionate love story laced with cultural misunderstandings. This movie is fueled right from the start with sexual tension. March and Leung are perfect as the two nameless leads who are taken on this journey of first discovery, through latent but palpable lust, then finally to ruin. She cannot love him and he cannot commit without betraying his family's honour and heritage. She will be nothing but his lover, never his wife. I felt a deep sadness for these people, their isolation evident as they silently scream for their individuality in a world that will not accept either of them together, or apart. Jean-Jacques Annaud has done for The Lover what he did for The Bear and The Name of the Rose, gave us characters that are haunting and memorable. The cinematography here is sparse, pale so as to give the story a poignant futility. Gabriel Yared's score is sensual almost brutally so as these characters' bodies come together while their souls never connect. This movie is not for the faint of heart. It IS sexual. The scenes border on artful pornography. Annaud never quite goes that far as to allow it to delve into hard-core, but the scenes are hard to watch. They are so intimate that we believe the leads are making love before our eyes...but we are compelled to watch, transfixed by the intimacy. Throughout we are reminded of the toll the affair has had on the young girl with the tremulous grosgrain narration of the always excellent Jeanne Moreau. She underscores the events and emotions of the sometimes perversely detached lead character. The Lover is based partly on the life of Marguerite Duras of whom March's young girl is almost a dead-ringer. Annaud imbues this story with every emotional nuance forcing us to use its characters as a mirror of our own hidden desires. This is a movie that made me long for what is hidden deep within my secret heart...and a little afraid of what I might find there.
    nz man

    Wonderfully evocative, refreshingly original, intriguing cinematography.

    My wife and I were enraptured and thoroughly enjoyed this gem. Deeply evocative and so real that we nearly felt the rain and hot humidity, we were swept along on this unique journey. The external and newsgroup reviews did not ring true for us. Well OK, the characters were very sad and March delivered stilted lines at times, but there was so much magic to see and hear! She sizzled. He struggled. They both yearned for what could not be.

    Those harbour and river scenes were no Hollywood set or computer graphics, but just had to be the real thing: Vietnam! The reviews said 'not erotic' and 'like Penthouse'...?!? Just look beneath the surface: even though both characters are trapped in cultural barriers and subsequently repress so many emotions (especially the girl), they escape into the blissfully unreal world of the rented room where emotions run deep albeit confused.

    You will not find the usual American 'formula film' composed of glitz, action, intrigue, syrupy sweetness and a predictable ending. Instead here is a film that is complex yet simple, both beautiful and ugly, about separateness and unions, and the sufferings of those who love but cannot love. We were captivated, enchanted. If you are prudish or do not like 'foreign films', then avoid this film. However, if you have ever travelled in Asia, if you love creative cinematography, if you enjoy small subtleties, if you like an insight into the past and a time of strong desires... then see this film! It was refreshing, and we did not want it to end.
    10Dark Eye

    A Sensual Movie With A Difference

    It's not often I get to see a movie like this. The story of L'Amant potrays a most complex and provocative relationship between a young French girl (Jane March) and a Chinaman (Tony Leung). The two lovers' attraction towards each other are purely physical, but there are a lot of psychological burdens and suffering that they can't break free from, since the two of them are psychologically washed-up people who lives within the shackles of society that they live in. At times they treat each other cruelly while at times they treat each other with tender affection, yet we don't know whether they feel true love for each other or not. That's where the story gets very interesting and different.

    The sex scenes are indeed graphic, but by no means done in bad taste or just for the sake of sex. The film is much more than about lust, it is about two lovers who found refuge in each other's arms. Jane March and Tony Leung gave great performances, showing the subtleties of conflicting emotions that they had to endure. Beautifully paced storyline with great atmosphere and soundtrack will make this a worthwhile movie experience. Very highly recommended.
    HellBoy13

    Meaning behind the scenes

    I first saw this movie when I was younger, as one of the most graphic "mainstream" movies available. That was before I ever knew what the word "soft-core" meant.

    I watched it again, when I was older, and I finally understand it. The quiet sequences and unemotional facade of the female lead are no longer just boring filler between the exciting love scenes. Perhaps it's because I needed a little more life experience to know the unexpressed feelings of the female character and the expressed feelings of the male character. Sure, this movie is about taboo and tasting forbidden fruit. This movie is about sex. But this movie also has very strong depictions of the other emotions involved in the affair. Shame. Guilt. Racial and social prejudice. Love which is explored when both parties know there can be no future. Emotional detachment born out of necessity, as a "defense mechanism". Being ostracized by your peers, and life in an environment rife with vicious rumors. But mostly the shame and guilt. It's made clearer to me what a former lover of mine may have felt.

    To live through all that and then to watch this movie makes for a very personal, moving experience. I can't recommend it to everyone, since every movie experience is unique. But I can say that "The Lover" is much, much more than just an excuse for graphic love scenes. It's a story of a reminiscence... a first time... a shameful secret... a hidden love, fostered through hardship and burning into the mind of the narrator an indelible, permanent mark of memory of a first, life-shaping lover...
    Danusha_Goska

    A Hard Look at Quote Love Unquote

    Last night I saw "The Lover" on video. I couldn't speak or move for a few moments after the final credits. I just sat there, half staring, half crying.

    A poor French teenager from a dysfunctional family is leaning over the railing on a barge sweating through southeast Asia. A meticulously groomed Chinese man in a three piece white suit is staring at her, telegraphing that if this isn't, for him, love at first sight, it is at least his obsession for the next two hours of film time. He, gingerly, aflutter in a stereotypically feminine way, approaches. She is blase, rock hard. He offers her a ride. In the back of his chauffered limousine, they sit in opposite corners. While he is looking out the window, inch by inch, his hand moves toward hers. With contact, she looks even more bored, even more blase. By the time he gets her to her school, her head is thrown back, and his hand is in her lap.

    The actress playing the teenager looks, in various shots, to be anywhere from a naive and buglike fifteen to a jaded twenty three. Since much of the rest of hte movie is devoted to full body nudity and graphic scenes of sexual intercourse, her youth, both as an actress and as a character, was an issue when the film was first released. I didn't see it for that reason. I was convinced it was exploitation of men's fantasies of making it with a child.

    But the film didn't feel that way to me at all. To me, it seemed to capture really well the un self conscious power and ammoral curiosity a teenage girl experiencing her sexuality for the first time can experience. I was grateful for that. I've never seen anything else like it on film. It's so rare that a woman is allowed to f*** and not fall in love, to retain a curious, animal look even during orgasm.

    The sex scenes talked to me. They communicated as much as the scant dialogue the personalites, desires, strengths, weaknesses, of the characters.

    This would have been a very different movie -- a much shorter and grimmer one -- had the man, the "Lover" of the title, been anything other than what he was. He was not a rapacious, exploitative beast. He was, rather, a romantic. Confused, worshipful, easily hurt. Chinese in a time and place when being Chinese made him less than she in some way, in spite of his relative wealth and her poverty. Vulnerable, because he was so in thrall to her, and she was merely curious about him, and hungry for physical pleasure.

    Many scenes in the movie spoke to me loudly about race, power, sick family systems, money, sex. I don't want to describe them for fear of spoiling this movie for anyone else. But I'll mention -- the scene where he takes her ratty family out to dinner, their disdain for his race, his effort to not reveal that he is insulted, and how he deals with his pain once he gets her alone. His wedding. Her waiting for him; his never coming. Her resonse to the pianist playing Chopin on the ocean liner.

    "The Lover" -- thumbs up.

    More like this

    Color of Night
    5.2
    Color of Night
    Lolita
    6.8
    Lolita
    Lust, Caution
    7.5
    Lust, Caution
    Beau-père
    6.9
    Beau-père
    Jeune & Jolie
    6.7
    Jeune & Jolie
    Jeu d'espionne
    4.9
    Jeu d'espionne
    Indochine
    7.0
    Indochine
    Never Ever
    4.5
    Never Ever
    Bilitis
    5.3
    Bilitis
    Malèna
    7.4
    Malèna
    Innocents: The Dreamers
    7.1
    Innocents: The Dreamers
    Fatale
    6.7
    Fatale

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The film is based on the autobiographical novel by French author Marguerite Duras, whose real-life romance with a Chinese man in colonial Vietnam caused a scandal.
    • Goofs
      Her lover smokes filtered cigarettes in 1929. They were not invented until the mid-'30s and not in common use until the 1950s.
    • Quotes

      [last lines]

      Narrator: Years after the war, after the marriages, the children, the divorces, the books, he had come to Paris with his wife. He had phoned her. He was intimidated; his voice trembled, and with the trembling it had found the accent of China again. He knew she'd begun writing books. He had also heard about the younger brother's death. He had been sad for her. And then he had no more to tell her. And then he told her - he had told her that it was as before, that he still loved her, that he would never stop loving her, that he would love her until his death.

    • Crazy credits
      The opening credits are shown against a backdrop of what is presumably the author, Marguerite Duras, writing down her story.
    • Alternate versions
      Available on video in two versions: the 103 min. R-rated cut and a much more explicit 115 min. unrated cut.
    • Connections
      Featured in The Making of 'The Lover' (1991)
    • Soundtracks
      Waltz in B minor Opus 69 No. 2
      Written by Frédéric Chopin (as Chopin)

      Performed by Howard Shelley

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is The Lover?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 22, 1992 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • United Kingdom
      • Vietnam
    • Languages
      • Cantonese
      • English
      • French
      • Vietnamese
    • Also known as
      • El amante
    • Filming locations
      • Ho Chi Minh City, Vietnam
    • Production companies
      • Films A2
      • Grai Phang Film Studio
      • Renn Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $4,899,194
    • Opening weekend US & Canada
      • $181,147
      • Nov 1, 1992
    • Gross worldwide
      • $5,013,090
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 55m(115 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.