[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le seul témoin

Original title: Narrow Margin
  • 1990
  • R
  • 1h 37m
IMDb RATING
6.6/10
12K
YOUR RATING
Le seul témoin (1990)
Home Video Extra (Clip) from TriStar Pictures
Play trailer1:59
1 Video
48 Photos
Legal ThrillerActionCrimeThriller

A Los Angeles Deputy District Attorney is sent to protect a woman who accidentally witnessed a Mafia murder.A Los Angeles Deputy District Attorney is sent to protect a woman who accidentally witnessed a Mafia murder.A Los Angeles Deputy District Attorney is sent to protect a woman who accidentally witnessed a Mafia murder.

  • Director
    • Peter Hyams
  • Writers
    • Peter Hyams
    • Earl Felton
    • Martin Goldsmith
  • Stars
    • Gene Hackman
    • Anne Archer
    • James Sikking
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    12K
    YOUR RATING
    • Director
      • Peter Hyams
    • Writers
      • Peter Hyams
      • Earl Felton
      • Martin Goldsmith
    • Stars
      • Gene Hackman
      • Anne Archer
      • James Sikking
    • 74User reviews
    • 42Critic reviews
    • 53Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Narrow Margin
    Trailer 1:59
    Narrow Margin

    Photos48

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 41
    View Poster

    Top cast28

    Edit
    Gene Hackman
    Gene Hackman
    • Robert Caulfield
    Anne Archer
    Anne Archer
    • Carol Hunnicut
    James Sikking
    James Sikking
    • Nelson
    • (as James B. Sikking)
    J.T. Walsh
    J.T. Walsh
    • Michael Tarlow
    M. Emmet Walsh
    M. Emmet Walsh
    • Sgt. Dominick Benti
    • (as M. Emmett Walsh)
    Susan Hogan
    Susan Hogan
    • Kathryn Weller
    Nigel Bennett
    Nigel Bennett
    • Jack Wootton
    J.A. Preston
    J.A. Preston
    • Martin Larner
    B.A. 'Smitty' Smith
    • Keller
    Codie Lucas Wilbee
    • Nicholas
    Barbara Russell
    Barbara Russell
    • Nicholas' Mother
    • (as Barbara E. Russell)
    Antony Holland
    Antony Holland
    • Elderly Man
    Doreen Ramos
    • Elderly Woman
    Kevin McNulty
    Kevin McNulty
    • James Dahlbeck
    Andrew Rhodes
    • Nigro
    Lon Katzman
    • Loughlin
    Dana Still
    • Bellman With Message
    Lesley Ewen
    Lesley Ewen
    • Larner's Secretary
    • Director
      • Peter Hyams
    • Writers
      • Peter Hyams
      • Earl Felton
      • Martin Goldsmith
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews74

    6.611.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    vchimpanzee

    What an adventure!

    The minute Gene Hackman entered the picture, this was a totally different movie. The murder had to take place, and we had to see the setup that led to it. But this turned into what seemed like an episode of a humorous TV murder mystery. Hackman did a great job and gave us plenty of laughs, even though this wasn't a comedy. Once he and Anne Archer's reluctant witness got together, it was almost a romantic comedy with two mismatched partners. And the action just kept on coming.

    Along with the two fine performances of the leads, we had plenty of memorable characters. J.A. Preston's demanding district attorney, Emmet Walsh's edgy detective (who didn't stay around long, which was a shame), and an older man who gave up his suite so Caulfield and his "pregnant" wife could have their privacy. Doogie Howser's father did a great job as the main bad guy. And the woman whose name I don't remember who hoped for a romantic relationship with Caulfield.

    We were always on edge as we wondered what would happen next. And there was the real excitement of action on top of the train cars. And beautiful scenery in western Canada.

    I mentioned Hackman's comic abilities, but he did an amazing dramatic performance in one scene as he made it clear why he was going to so much trouble to make sure the bad guys got justice, if they could. There are so many moral dilemmas.

    It was a worthy effort.
    6Doylenf

    Decent remake of a cat-and-mouse chase aboard a speeding train...

    If your memory is good, you'll recall that this is a remake of the B&W sleeper classic starring Charles McGraw and Marie Windsor called "The Narrow Margin," with most of the action taking place aboard the confinement of a speeding train. Their tough chemistry throughout made it very watchable indeed.

    The remake has made a few minor changes in the story and expanded the scenery to include some lush images of Canadian forests and countryside to give credit to some photogenic Canadian wilderness from various angles.

    The expansions mean the film isn't quite as taut as the '52 thriller with occasional dull stretches of talk, but the performances are so good that it doesn't matter too much. It still contains a spellbinding climax aboard the top of the train that includes some dangerous stunt work and a nice twist, as well as spectacular moments involving a helicopter.

    Not bad at all, passes the time quickly and once the suspense aboard the train starts there's no turning away.

    Perhaps not as good as the original, but still worth watching. Gene Hackman and Anne Archer do fine work at the head of a competent cast.
    8NewEnglandPat

    Gene Hackman makes a good picture even better

    Gene Hackman and Anne Archer star in a good thriller that has tense moments and wonderful Canadian scenery. The story is of a frightened woman who sees a man killed and takes flight to avoid having to appear as a witness to a murder. Hackman is the resourceful district attorney who convinces Archer to return to Los Angeles and testify against the killers. The rest of the picture details a game of cat and mouse between Hackman, Archer and their pursuers who see Archer as a loose end and are determined to keep her from the courtroom. The scenes of pursuit atop the moving passenger train have been done in other films but is expertly done here without becoming a cliché. The picture does have its flaws but is a diverting film and any movie starring Hackman is certainly worth watching.
    9ccthemovieman-1

    Lots To Like In This Updated Version

    It's odd to like an original film and then like the re-make equally so, if not more, but that's the case with this film. I have viewed both versions of this film at least three times apiece and thoroughly enjoy both.

    Almost 55 years ago, this was a film noir called "The Narrow Margin" and in 1990, this re-make took off the "The" on the title. However, as is sometimes the case with remakes, some of the twists and turns of this thriller were also changed from the first film.

    They didn't spoil it. I have no objection to the changes made here because the bottom line is entertainment, and that's where this movie excels. Plausible? No, but neither was the original, for that matter, and neither are a lot of suspense/ crime films.

    What makes this re-run good, in addition to the great suspense, are several other things: 1 - Gene Hackman, one of the best actors of his generation and often overlooked in discussions of great actors; 2 - nice photography featuring some great train shots and the scenic Canadian Rockies; 3 - an interesting assortment of characters, some of which keep you guessing whether they are the good guys or the bad guys; 4 - a dash of humor thrown in here and there to break the tension.

    In addition to Hackman, we see the sexy Anne Archer, who gives a nice film noir feel to the movie and we get some good supporting performances including two from guys with the same last name: J.T. and Emmet Walsh and one from a guy who plays one of the hit men: James Sikking. That's a name I'm not familiar with, but he has a scene talking to Hackman that is riveting.

    The main fault of the movie at least to me, was the "Rambo" mentality in which I mean the villains have the good guy in point-blank, can't-miss range several times and....you guessed it: they miss. The action scenes in here are great but lack credibility, or this would be almost as good as it could ever get for a "thriller." I'm still tempted to rate it a "10" for the entertainment value alone.
    barnabyrudge

    Decent remake, though still no match for the original

    Narrow Margin (1990) is a remake of a fondly remembered B-movie that became a real sleeper hit. It does not match the original for suspense or excitement, but it does boast a truly towering performance by Gene Hackman who takes the Charles MacGraw role and gives it everything he's got.

    The story is about a DA from L.A, who travels to a mountain cabin in Canada to pick up a female murder witness. Some baddies follow him (because they want to kill the witness), but he manages to escape with her as far as the local railway station. They board an overnight train, bound for Vancouver, and spend the next day or so evading the killers on the train.

    Hackman is quite brilliant, whether delivering panicky dialogue in a whisper or indulging in some violent action atop the speeding express. James B. Sikking makes a chilling assassin. Anne Archer is convincing as the vulnerable and terrified witness who would rather be anywhere other than where she is. Director Peter Hyams packs in some solid action sequences, such as a nerve-jangling car chase through a forest, and a savage fight on the roof of the train.

    Where this film falls short is in the suspense department and the pacing. There are moments where Hackman and Archer are allowed to relax too much. One scene in particular involves Hackman and Sikking having a lengthy conversation at a dinner table; when Hackman leaves, you'd expect them to follow him to her, but they don't. There's another bit where the action jumps from about 1 a.m. to the next morning, without any indication of what kind of events have taken place during the night. There's also a lot of long shots of the lovely scenery, but to get the claustrophobic atmosphere the maker's needed to emphasise the inside of the train, not the outside landscapes. It's a pretty good film, but there are just a few things about it which drag it down a peg or two.

    Related interests

    George Clooney in Michael Clayton (2007)
    Legal Thriller
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Action
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The cabin featured in the first act was specifically built for the movie. Peter Hyams decided to build it on top of a mountain in that particular spot while it was still covered in winter snow. After the snow melted, it turned out that the spot was a dump and it took a short while to clear it out.
    • Goofs
      The helicopter bringing Caulfield and Benti to the cabin has different rear windows in different shots. From the interior, it has ordinary flat windows with sliding ventilation panels -- the rectangular panel frames and tracks are visible. From the exterior, it has unventilated one-piece bubble windows which allow sightseers unobstructed views and photography.
    • Quotes

      Nicholas: This guy's lying - he's a train robber!

      Caulfield: What would I want with a train?

    • Connections
      Edited into No Tomorrow (1999)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ20

    • How long is Narrow Margin?Powered by Alexa
    • Is this film a remake?

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 9, 1991 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Narrow Margin
    • Filming locations
      • British Columbia, Canada(Exterior train shots)
    • Production company
      • Carolco Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $21,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $10,873,237
    • Opening weekend US & Canada
      • $3,628,060
      • Sep 23, 1990
    • Gross worldwide
      • $10,873,237
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 37m(97 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.