[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les tortues ninja III

Original title: Teenage Mutant Ninja Turtles III
  • 1993
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
4.8/10
38K
YOUR RATING
Les tortues ninja III (1993)
Home Video Trailer from New Line Home Entertainment
Play trailer0:32
3 Videos
99+ Photos
Animal AdventureSlapstickSuperheroTeen AdventureTime TravelActionAdventureComedyFamilyFantasy

When journalist April O'Neil discovers an ancient scepter with magical powers, the Turtles must cow-a-bunga their way back to 17th century Japan to rescue her from the evil clutches of Lord ... Read allWhen journalist April O'Neil discovers an ancient scepter with magical powers, the Turtles must cow-a-bunga their way back to 17th century Japan to rescue her from the evil clutches of Lord Norinaga.When journalist April O'Neil discovers an ancient scepter with magical powers, the Turtles must cow-a-bunga their way back to 17th century Japan to rescue her from the evil clutches of Lord Norinaga.

  • Director
    • Stuart Gillard
  • Writers
    • Kevin Eastman
    • Peter Laird
    • Stuart Gillard
  • Stars
    • Elias Koteas
    • Paige Turco
    • Stuart Wilson
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    4.8/10
    38K
    YOUR RATING
    • Director
      • Stuart Gillard
    • Writers
      • Kevin Eastman
      • Peter Laird
      • Stuart Gillard
    • Stars
      • Elias Koteas
      • Paige Turco
      • Stuart Wilson
    • 117User reviews
    • 76Critic reviews
    • 40Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Videos3

    Teenage Mutant Ninja Turtles Three
    Trailer 0:32
    Teenage Mutant Ninja Turtles Three
    Teenage Mutant Ninjas 3
    Trailer 1:53
    Teenage Mutant Ninjas 3
    Teenage Mutant Ninjas 3
    Trailer 1:53
    Teenage Mutant Ninjas 3
    Teenage Mutant Ninja Turtles 3: She's A Man!
    Clip 2:25
    Teenage Mutant Ninja Turtles 3: She's A Man!

    Photos137

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 131
    View Poster

    Top cast30

    Edit
    Elias Koteas
    Elias Koteas
    • Casey Jones…
    Paige Turco
    Paige Turco
    • April O'Neil
    Stuart Wilson
    Stuart Wilson
    • Walker
    Sab Shimono
    Sab Shimono
    • Lord Norinaga
    Vivian Wu
    Vivian Wu
    • Mitsu
    Mark Caso
    Mark Caso
    • Leonardo
    Matt Hill
    Matt Hill
    • Raphael
    Jim Raposa
    Jim Raposa
    • Donatello
    David Fraser
    David Fraser
    • Michaelangelo
    James Murray
    James Murray
    • Splinter
    Eidan Hanzei
    • Kenshin
    • (as Henry Hayashi)
    John Aylward
    John Aylward
    • Niles
    Mak Takano
    • Benkei - Honor Guard #1
    Steve Akahoshi
    • Honor Guard #2
    • (as Steven Getson Akahoshi)
    Kent Kim
    • Honor Guard #3
    Ken Kensei
    Ken Kensei
    • Honor Guard #4
    Travis A. Moon
    Travis A. Moon
    • Yoshi
    Tad Horino
    Tad Horino
    • Grandfather
    • Director
      • Stuart Gillard
    • Writers
      • Kevin Eastman
      • Peter Laird
      • Stuart Gillard
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews117

    4.837.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6jeremycrimsonfox

    Not Memorible, But Still Better Than Michael Bay's Turtles

    Teenage Mutant Ninja Turtle III (nowadays given the subtitle Turtles in Time, which is taken from the second TMNT arcade game) is not a memorable movie. Made in a time when the franchise was low on steam (and before the debut of Mighty Morphin' Power Rangers, a show that would dethrone the Turtles as the top kids' show at the time), TMNT III sees the Turtles going back to Feudal Japan after a scepter April gets Splinter causes her to switch places with Kenshin, a prince who is helping a village in a war against his evil father, Lord Norinaga. A conflict the Turtles actually get caught in as the villagers, led by Mitsu, as they must stop Norinaga and get back to present day New York.

    Yeah, this is not a good film, as if I had to choose this or the Michael Bay Turtles as my poison, this would be my choice. New Line and Golden Harvest hire a new company instead of Jim Henson's Creature Workshop to do the Turtle suits, and while they do look like the Turtles, they are a lot different (but not as different as those ogres in turtle shell Michael Bay passes as the turtles). Also, the movie is geared to be more on the goofy side with some action, as the Turtles would spew one -liners (like Mikey imitating Elvis in Blue Hawaii with a lampshade). However, one major improvement over the last film is that the Turtles are now allowed to use their weapons again (after being banned from using them after parents complained about the first film being too violent), and they brought back Elias Koteas in the role of Casey Jones (after the character was replaced by Keno in the second film, another change done because of parental complaints), although he is in the role of babysitter and not involved in the fighting. Also, Splinter, Raph, and Donnie get new voice actors, and they are not good (Splinter got it worst, as he sounds like a horrible attempt at a stereotypical Asian senior).

    However, the series does have some good moments (like Raph bonding with Yoshi, a kid Leonardo saves using CPR, and teaching to control his temper) and some good music. While the movie has been known to be bad, nowadays, it is not considered the worst TMNT film (that dishonor goes to TMNT 2014 and TMNT: Out Of The Shadows), but it is an okay film in my book.
    csweetleaf2

    Were you expecting maybe the Addams Family?

    The turtles are at it again with their 3rd Turtle movie, Teenage Mutant Ninja Turtles 3 but unfortunately, it isn't as good as the first two, the first one was a classic and the 2nd one was very good but the 3rd one is fairly dissapointing, the worst thing about this movie is Splinter's voice was awful and going back to time was a cheesy idea, but fortunately Elias Koteas returns as the immortal Casey Jones although he only gets to appear in about 10 minutes of the whole movie and Corey Feldman returns as the voice of Donatello (he couldn't make it to the 2nd one due to heroin addiction).

    This movie gets 2 out of 5 stars instead of 1 since this movie does have Casey Jones and it's not a total waste of time.
    Op_Prime

    Still great fun

    The Turtles still offer great fun in their third outing on the silver screen. More aimed at children than ever, this movie has an interesting story, action, funny jokes and a happy ending. While not as good as the first two, the third movie is very entertaining. Now bring on another sequel.
    wellthatswhatithinkanyway

    The least enjoyable of the series

    STAR RATING:*****Unmissable****Very Good***Okay**You Could Go Out For A Meal Instead*Avoid At All Costs

    A magic sceptor transports an ancient warrior from 1603 Japan to present day New York.The heroic foursome in turn learn they must travel back to the warrior's timeframe to battle Lord Norinaga (Sho Shinoba) and his right-hand man Walker (Stuart Wilson) who are enslaving the people.

    The only film in the series to be completely absent of Shredder,the desperation begins to seep through at a very early stage.An obviously different,helium voiced actor plays Splinter,whilst we see Raphael adopt a less aggressive nature as events in the film progress.For this,and a fairly engaging script,the film is not a total failure.However,the lack of an engaging story proves to be quite a hindrance.The Turtles were certainly massive in the late 80s and early 90s and in retrospect,you could say good on them for wrangling all they could out of feature film adaptations for the franchise.Lets just say,they were certainly wise to leave it at this.**
    PseudoDonn7

    This is acctually really good!

    The only thing I feel this movie lacked was Jim Hensons Studio's help. It shows by the cheapness of the Turtles (and especially Splinters) New look. Which actually looks great, but it's not the same material used in the first two. Splinter actually looks fine, but his outer appearance lacks the spirit of the original Splinter. People at Jim Henson Studios must put effort and life into anything they create because most puppeteers create their actual puppets -such was the case with Splinter in the first two. But this was taken out of the third movie...and thus the only thing to back it up would've been another return of Shredder and a good plot.

    Sadly any return of Shredder would probably be a bad plot. :( As he did die in the comic book... And since the second story pushed away from the Comic's original storyline....(TGRI was really TCRI...and was run by aliens from outer-space) There was no way a plot that furthered the story would be any good...

    unless....they chose the script they chose for this movie. The whole side story in Feudal Japan is it's own movie and this works excellently for the film. The Turtles show up to save April, who has been transported to Feudal Japan by a magic scepter. And of course adventure and comedy is bound to ensue.

    Another thing I digged was the character development...which is sometimes sped up sometimes on Michaelangelo, Raphael, Whit, April and Casey's relationship, and Kenshin. However April (by herself), Lord Norinaga, Mitzu, Walker, and Donetello's character development works... (Don's character changes throughout the entire trilogy....first smart mouth, then joker who is a whiz with computers (or starting to be.) then finally Turtle Nerd..."I can't possibly exist without one single microchip?")

    Which brings me to one another issue..... Corey Feldman's return was awesome! The second Donatello always annoyed me. I think it was mostly because Corey Feldman made Don his own character and not just the smart guy, but rather a smart guy with a smart-ass mouth. :D Corey's Return is highlighted in the credits and with good reason. He does an excellent job of following up on the second Don's attempt to be a Computer Wiz..

    The rest of the cast is great, with the exception of Splinter's new voice actor. He tries... but he is no Kevin Clash. I must comment on Robbie Rist and Brian Touchi. They are Michaelangelo and Leonardo..they surpassed the cartoon voice overs from the cartoon series in the first movie...and they continued with their roles until the end and never faltered. Tim Kelleher is excellent as Rapheal, tho' it would've been nice to have the original voicer of Raph from the first or the second...he makes the role his own and that's actually good! Paige Turco return is surprising as she doesn't look herself in this movie at all. (I thought it was a third April) and this could be seen as good or bad for the film. (She looks like she's acting more like Judith Hoag) and this could be because of Elias Koteas, who is the only actor to return from the original movie. (Actor..the others did voices) 'Course I may be wrong. But his presence helps connect this film with the previous two. We get to see how Casey has changed (or hasn't) in this film since we didn't get to in the first. His appearance as Casey is short but good. He also gets a chance to play a secondary character named Whit who may be Casey's great great great great grandfather.

    All and all... a good Turtle Movie on it's own.

    More like this

    Les Tortues Ninja II : Les héros sont de retour
    6.0
    Les Tortues Ninja II : Les héros sont de retour
    Les Tortues Ninja
    6.8
    Les Tortues Ninja
    TMNT: les tortues ninja
    6.2
    TMNT: les tortues ninja
    Les tortues ninjas
    7.9
    Les tortues ninjas
    Tortues Ninja: La nouvelle génération
    4.3
    Tortues Ninja: La nouvelle génération
    Mutant Turtles: Chôjin Densetsu-hen
    5.5
    Mutant Turtles: Chôjin Densetsu-hen
    Les Tortues Ninja
    7.9
    Les Tortues Ninja
    Les Tortues Ninja
    7.9
    Les Tortues Ninja
    Teenage Mutant Ninja Turtles
    6.5
    Teenage Mutant Ninja Turtles
    Ninja Turtles: Teenage Years
    7.2
    Ninja Turtles: Teenage Years
    Le Destin des Tortues Ninja: Le film
    6.2
    Le Destin des Tortues Ninja: Le film
    Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem 2
    Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem 2

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Starting in this film, All Effects Company took over and worked on the animatronic effects for the turtles and Splinter costumes. Jim Henson's Creature Shop was the company who worked on the mutant creatures in the previous two movies.
    • Goofs
      The women's kimonos are folded the wrong way. A kimono's right side is always folded underneath the left side.
    • Quotes

      Donatello: You were expecting maybe the Addams Family?

    • Alternate versions
      German theatrical version was based on the cut British version. This version was also released on VHS. Only in 2003 the film was released uncut on DVD.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Born Yesterday/Teenage Mutant Ninja Turtles III/Married to It/Like Water for Chocolate (1993)
    • Soundtracks
      Tarzan Boy
      Written by Naimy Hackett (as N. Hackett) and Maurizio Bassi (as M. Bassi)

      Performed by Baltimora

      Published by Screen Gems - EMI Music Inc. (BMI)

      Courtesy of EMI Records / EMI Records Group North America

      Trademark TARZAN® owned by Edgar Rice Burroughs, Inc. and used by permission.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ21

    • How long is Teenage Mutant Ninja Turtles III?Powered by Alexa
    • What are the differences between the British BBFC-PG VHS version and the uncut version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 21, 1993 (France)
    • Countries of origin
      • United States
      • Hong Kong
      • Japan
      • China
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Les tortues ninja III - retour au pays des samouraïs
    • Filming locations
      • Astoria, Oregon, USA
    • Production companies
      • Golden Harvest Company
      • GH Pictures
      • Golden Harvest Pictures (China)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $21,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $42,273,609
    • Opening weekend US & Canada
      • $12,419,597
      • Mar 21, 1993
    • Gross worldwide
      • $42,273,609
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 36 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les tortues ninja III (1993)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Les tortues ninja III (1993)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.