[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Moi Ivan, toi Abraham

  • 1993
  • Tous publics
  • 1h 45m
IMDb RATING
6.7/10
293
YOUR RATING
Moi Ivan, toi Abraham (1993)
Drama

The action of the movie takes place in the thirties before the Jewish pogrom in the border town of Poland, which became a kind of emigration zone. Two teenagers - Ivan and Abram - run away f... Read allThe action of the movie takes place in the thirties before the Jewish pogrom in the border town of Poland, which became a kind of emigration zone. Two teenagers - Ivan and Abram - run away from the dictates of adults into a big life.The action of the movie takes place in the thirties before the Jewish pogrom in the border town of Poland, which became a kind of emigration zone. Two teenagers - Ivan and Abram - run away from the dictates of adults into a big life.

  • Director
    • Yolande Zauberman
  • Writer
    • Yolande Zauberman
  • Stars
    • Roma Alexandrovitch
    • Aleksandr Yakovlev
    • Vladimir Mashkov
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    293
    YOUR RATING
    • Director
      • Yolande Zauberman
    • Writer
      • Yolande Zauberman
    • Stars
      • Roma Alexandrovitch
      • Aleksandr Yakovlev
      • Vladimir Mashkov
    • 2User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast16

    Edit
    Roma Alexandrovitch
    • Abraham
    Aleksandr Yakovlev
    • Ivan
    • (as Sasha Yakovlev)
    Vladimir Mashkov
    Vladimir Mashkov
    • Aaron
    Mariya Lipkina
    • Rachel
    Hélène Lapiower
    • Reyzele
    Aleksandr Kalyagin
    Aleksandr Kalyagin
    • Mardoche
    Rolan Bykov
    Rolan Bykov
    • Nachman
    Zinoviy Gerdt
    Zinoviy Gerdt
    • Zalman
    Aleksey Serebryakov
    Aleksey Serebryakov
    Armen Dzhigarkhanyan
    Armen Dzhigarkhanyan
    Aleksey Gorbunov
    Aleksey Gorbunov
    Valeriy Ivchenko
    Valeriy Ivchenko
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Stepan
    Oleg Yankovskiy
    Oleg Yankovskiy
    • Prince
    Lika Kremer
    • Mania
    Malina Yablonskaya
    • Bada
    • Director
      • Yolande Zauberman
    • Writer
      • Yolande Zauberman
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews2

    6.7293
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7KobusAdAstra

    A great film about social differences in pre-WWII Poland

    An enjoyable, somewhat sombre film about two boys growing up in pre-WWII Poland. Ivan is Catholic and works as an apprentice for a rich Jewish landowner. Ivan is good friends with Abraham, the affluent landowner's grandson. The old man then instructs Abraham not be friends with Ivan as the latter is a 'goy'. The two boys decide to run away. Interesting back-drop: a bucolic landscape where the poor peasants, mostly Catholic, work for the rich and rather selfish landowner. An undercurrent of mutual dislike runs through the community; the anti-Semitic workers, the Jews viewing themselves as better as the rest… It all an allegory of problems to rise in Poland a few years later. Using black and white as medium for a 1993 film? It works surprisingly well in this case. The great music score and good acting helped to make this an enjoyable cinematic experience.
    Antonio-37

    Boys of different faiths survive in Polish shtetl

    Abraham is 9 years old, a Jewish lad in a Polish shtetl in the late 1930's. This shtetl is not like the one in Fiddler on the Roof. It is positively Middle Ages, all dirt roads and rough huts, poor peasants and rich landlords. A hardscrabble existence at the best of times, but about to be blown into oblivion by the start of World War 2.

    Ivan is 14 years old, a Christian boy sent to live in the Jewish shtetl to learn a trade from Abraham's father.

    Roma Alexandrovitch plays Abraham, and Alexandr (Sacha) Yakovitch plays Ivan. The differences between these two boys, and also their similarities, serve as allegories to the great troubles about to enfold Europe.

    The boys are fond of each other, to the point of comparing their Jewish and Christian differences by playing doctor in the haystacks. Yet their affection will be severely tried, as events beyond their control split the shtetl.

    The local rich landlord sells the land and displaces the tenants, an allegory to the coming shoa of the Polish Jews.

    The boys run away, but are mistaken for Gypsies. Another allegory to the fate of the Gypsies under the German invaders.

    This movie is brooding and dark. Only the boys affection brings any light. Yet, how can a story about the early stages of World War 2 be anything but sombre?

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Official submission of Belarus for the 'Best Foreign Language Film' category of the 67th Academy Awards in 1995.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 26, 1993 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Belarus
    • Languages
      • Yiddish
      • Polish
      • Russian
      • Romany
    • Also known as
      • Ivan & Abraham
    • Production companies
      • Belarusfilm
      • Hachette Première
      • VITT
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $164,628
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 45m(105 min)
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.