[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Indiscrétion assurée

Original title: Another Stakeout
  • 1993
  • Tous publics
  • 1h 48m
IMDb RATING
5.6/10
16K
YOUR RATING
Indiscrétion assurée (1993)
Watch Official Trailer
Play trailer2:09
1 Video
82 Photos
ComedyCrime

Immature detectives Chris Lecce and Bill Reimers are joined by pesky assistant district attorney Gina Garrett in staking out a lakeside home where Mafia trial witness Luella Delano is believ... Read allImmature detectives Chris Lecce and Bill Reimers are joined by pesky assistant district attorney Gina Garrett in staking out a lakeside home where Mafia trial witness Luella Delano is believed to be heading.Immature detectives Chris Lecce and Bill Reimers are joined by pesky assistant district attorney Gina Garrett in staking out a lakeside home where Mafia trial witness Luella Delano is believed to be heading.

  • Director
    • John Badham
  • Writer
    • Jim Kouf
  • Stars
    • Richard Dreyfuss
    • Emilio Estevez
    • Rosie O'Donnell
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.6/10
    16K
    YOUR RATING
    • Director
      • John Badham
    • Writer
      • Jim Kouf
    • Stars
      • Richard Dreyfuss
      • Emilio Estevez
      • Rosie O'Donnell
    • 71User reviews
    • 31Critic reviews
    • 53Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:09
    Official Trailer

    Photos82

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 75
    View Poster

    Top cast39

    Edit
    Richard Dreyfuss
    Richard Dreyfuss
    • Chris Lecce
    Emilio Estevez
    Emilio Estevez
    • Bill Reimers
    Rosie O'Donnell
    Rosie O'Donnell
    • Gina Garrett
    Dennis Farina
    Dennis Farina
    • Brian O'Hara
    Marcia Strassman
    Marcia Strassman
    • Pam O'Hara
    Cathy Moriarty
    Cathy Moriarty
    • Lu Delano
    John Rubinstein
    John Rubinstein
    • Thomas Hassrick
    Miguel Ferrer
    Miguel Ferrer
    • Tony Castellano
    Sharon Maughan
    Sharon Maughan
    • Barbara Burnside
    Christopher Doyle
    Christopher Doyle
    • McNamara
    Sharon Schaffer
    Sharon Schaffer
    • Tilghman
    Rick Seaman
    • Van Agent
    Jan Speck
    • Van Agent
    Gene Ellison-Jones
    • Vegas Police Captain
    • (as Gene Ellison)
    Frank DeAngelo
    Frank DeAngelo
    • Vegas Investigator
    J.R. West
    • Vegas Investigator
    • (as J. R. West)
    Frank C. Turner
    Frank C. Turner
    • Unlucky
    Steven Lambert
    Steven Lambert
    • Killer
    • Director
      • John Badham
    • Writer
      • Jim Kouf
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews71

    5.615.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    5MovieAddict2016

    Another Miserable Retread...

    "That's it, nobody calls me Ed McMahon!"

    • Emilio Estevez saying the funniest line from a rather dry sequel


    "Another Stakeout" was six years in the waiting. After the first film, "Stakeout," made a huge splash at the box office in 1987 (the same year another cop-buddy film came out--can you guess which one?), everyone anticipated an unnecessary--but perhaps funny--sequel that would inevitably result after box office earnings were tallied up by film executives in an office somewhere.

    Alas, the six years passed, and we got...this mess?

    Richard Dreyfuss and Emilio Estevez reprise their roles as stakeout cops who get paired with a new partner in this watered-down sequel. The new partner is played by Rosie O'Donnell, who is so startlingly unfunny in this it almost makes you involuntarily switch off the television as soon as you see her chubby face smiling at you.

    The story starts with a bang--literally--as a trial witness being protected by the CIA is unsuccessfully assassinated--and by that I mean: They die, she lives. What a surprise. (This is the type of scene where the villain is able to blow up a house but the witness just happens to be taking a stroll outside as it happens--or something like that--preventing her from dying along with the other agents who were previously protecting her. This type of thing was spoofed greatly in the truly underrated "Last Action Hero." It's not a joke in "Another Stakeout.") Unfortunately for the United States, the trial witness never returns--she runs away and doesn't let anyone know where she is. Afraid she may be in danger, afraid to lose a star witness, and believing that she might try to contact old friends, the gruff chief of police assigns the unlucky trio of Dreyfuss, Estevez and Donnell to watch the her old pals to see if she turns up.

    She eventually does, of course, but first we get some painfully unfunny buddy-buddy moments between Dreyfuss and Estevez and O'Donnell. She brings a bunch of clothing and a dog with her. They don't like it. Har-har. This was used a bit better in "Spaceballs," in which Princess Vespa brought along that entire luggage through the desert (remember?). This is just a copy of that scene, minus the punch line.

    Estevez also shaves his mustache, which is supposed to be a type of sacred moment and is referenced at least ten times throughout the film (he goes to stroke his mustache, he complains about chopping it off, Dreyfuss complains about it, etc.). But for heaven's sake, he's only been in one film so far--we've only seen the mustache once--so a better thing to do would have been this: make a few more sequels and, when the last entry comes, have him shave it off. By then the audience realizes that his mustache is part of him, and that losing it is like losing part of his soul.

    But I'm glad they didn't make any more than one sequel.

    One of the things that kept the "Lethal Weapon" franchise going was the fresh ideas, fresh buddies, and fresh scripts. (Great actors never hurt an action comedy, either.) The "Stakeout" franchise--which didn't even last long enough to spawn more than one sequel--tries to copy this formula but isn't sure how. The introduction of Joe Pesci in "Lethal Weapon 2" was great because he thereby became the Third Stooge, whereas O'Donnell's entry into the series is nothing but a humiliating reminder that talk show hosts can't always act in front of a camera and maintain the same type of humor they may (or may not) exhibit on their (awful) TV "talk show." (Which is, by the way, consumed of entirely staged so-called "interviews.")

    And whereas Pesci, as Leo Getz, added a type of silly vibe to the "LW" series, O'Donnell just seems like a carbon copy clone of Estevez from the first "Stakeout." Dreyfuss didn't like him at first, and--guess what--they suddenly became best buds. The same thing happens in the sequel, much to the audience's chagrin.

    Of course, "Lethal Weapon" and its sequels were never more than a few years apart (the first coming out in 1989, two years after the original). But "Stakeout" had six years to make a respectable sequel, and it fails. It fails the same way that many prolonged sequels do. But, for once, it's not because the audience has forgotten the original film--it's because the audience is fed up with the same routine.

    The film was directed by John Badham, which is surprising, since he's a talented director ("Saturday Night Fever," "The Hard Way," "Stakeout"). Here he jumps through all the hoops, turning his own series into a pale retread of the original--only watered down: minus the violence, language, nudity, and humor. I'm not saying a movie has to be R to be funny. But if you've got a sequel to an R-rated movie like "Stakeout" and you decide to turn its sequel into a cutesy-tutesy children's entertainment program, you'd better advise the audience before they sit down expecting something funny and fresh.

    What a disappointment.

    2/5 stars.

    • John Ulmer
    6slightlymad22

    Potential Franchise Ruined By Watered Down Sequel

    Richard Dreyfuss and Emilio Estevez are back on stakeout duty, six years after the original 80's classic "Stakeout" This time though the magic is missing for what I believe is two core reasons.

    The first is, this movie does not focus on the natural chemistry between Dreyfuss and Estevez that made the first movie so enjoyable. instead they are teamed up with Rosie O'Donnell. The introduction of Joe Pesci in "Lethal Weapon 2" was great because he thereby became the Third Stooge, and the trio worked well. Unfortunately Estevez is pretty much relegated to supporting character and it becomes the Dreyfuss & O'Donnell show. I'm not saying it is O'Donnell's fault she is OK, and does the best with what she has.

    I mention "Lethal Weapon" because the first movie in that franchise was released the same year as "Stakeout" and it's sequel followed two years later. If this movie was made two years after the original, we would have gotten a movie more in tone with the gritty at times, yet funny original. As it is we get a watered down PG version. And that I believe is the second problem.

    The first movie had violence, language, nudity, and humour. This has O'Donnell and her naughty dog chasing cats. I'm not saying a movie has to be rated R to be funny. But if you've got a sequel to a classic buddy cop movie coming six years later, you need to get it right. Sadly they don't. If they went down the "Lethal Weapon" route (They dumbed down the third one, but not to this extent) I believe Stakeout could have been a Franchise, unfortunately we, got a great 80's movie, and a disappointing sequel.

    If it's on TV on an lazy afternoon, it's worth a watch, but that's about it.
    4SnoopyStyle

    chemistry is off

    Hired killer Tony Castellano (Miguel Ferrer) blows up a safe house barely missing mob case witness Lu Delano (Cathy Moriarty). Chris Lecce (Richard Dreyfuss) and Bill Reimers (Emilio Estevez) are assigned to the D.A. office. They stakeout a house with Gina Garrett (Rosie O'Donnell) and her dog. The cover story is that Gina is Chris' 2nd wife and Bill is his son. Maria McGuire (Madeleine Stowe) breaks up with Chris for not getting married. D.A. Thomas Hassrick is actually working for the mobster. The trio is staking out Brian (Dennis Farina) and Pam O'Hara (Marcia Strassman) in the house next door.

    The original has some fun with this odd buddy cop duo. Adding Rosie drains whatever fun there is in this franchise. I don't see the point of adding a third. She's a wet blanket. It's a lot of bickering between the three and most of it is annoying. This is not much fun.
    CrimsonJohnny

    Another Stakeout, Another Hidden Cinematic Gem

    Before we get started, a little caveat for the reader: this may not be the easiest film to find. Your standard video rental outlets will be hit or miss, as well as libraries. Your best bet will be an online rental service or a strong and fervent prayer. But if you ask me, it is worth it. You may also be scratching your head at the biographical information above. Why should you care about a 1993 sequel to a forgettable buddy cop flick?

    Simple. It is a great film. Not only has it obviously influenced many contemporary films, but it also trumps these films on a variety of levels. Allow me to elaborate…

    Prior to Another Stakeout, John Badham made a handful a good films (Wargames, Short Circuit). Shortly thereafter he helmed an unfortunate number of Hollywood films (American Flyers, Point of No Return) that may be considered guilty pleasures at best. He was also called upon by fellow director Peter Jackson to head up the second unit on all three Lord of the Rings films but declined. So what is the point of this little history lesson? Hollywood kills good directors (John Woo and Sam Raimi, prime examples).

    But, I digress. Despite the a lackluster couple of decades, John Badham does have a grand if only marginally well known legacy in Another Stakeout. Science fiction and horror fans will recognize and appreciate the premise; Detective Chris Lecce (Richard Dreyfuss) wakes up one day, goes through the motions like any and every other day, and slowly realizes that he is, inexplicably, on another stakeout. The scenario plays out basically as is expected but it is the manner of the presentation and plotting that make it remarkable.

    The film ultimately has only three characters, whose dynamic, touches on Alfred Hitchcock and Shakespeare without any pretense. Chris' subtle and deliberate decline into the reality of his new position in the world leads to him swinging from disbelief to depression to mania to megalomania to acceptance and back to disbelief. The storytelling and character interaction allow for empathy without distraction and the science fiction elements are beautifully woven into the fabric of the drama so that the one doesn't overshadow the other.

    There are several mysteries involved in the story that are revealed with wonderful precision by the director through a series of well placed flashbacks and the subtlety of mood and movement, but you'll have to find the film and watch it to understand the full glory.

    This is not a flashy film. It is however a master stroke. It is unfortunate that this film has all but vanished into obscurity, along with its director but they both still exist and there's always a second wind. Always.
    5wes-connors

    The Thrill Is Gone

    Six years after the first "Stakeout" (1987), cameras catch detectives Richard Dreyfuss (as Chris Lecce) and Emilio Estevez (as Bill Reimers) on another mission. It's nowhere near as good as the first. The format is similar. We begin with an action-packed opening. In Las Vegas, mobsters want to kill Cathy Moriarty (as Luella "Lu" Delano) because she's going to testify against them. This leads to the explosion of what appears to be a small town. Police search the rubble, but can't find Ms. Moriarty...

    They think the missing woman is going to contact a couple - Dennis Farina and Marcia Strassman (as Brian and Pam O'Hara) - so Mr. Dreyfuss and Mr. Estevez are recruited to pose as neighbors...

    Madeline Stowe (as Maria), from the first film, appears only sporadically and her chemistry with Dreyfuss is gone. The crime and criminals being investigated are confusing. To make the ruse more realistic, assistant district attorney Rosie O'Donnell (as Gina Garrett) is added to the mix. Accompanied by her rottweiler "Archie", Ms. O'Donnell pretends to be Dreyfuss' second wife and Estevez' step-mother. It's a funny situation, providing this sequel with a little freshness. Otherwise, the story is stale.

    ***** Another Stakeout (7/23/93) John Badham ~ Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, Rosie O'Donnell, Dennis Farina

    More like this

    Étroite surveillance
    6.7
    Étroite surveillance
    Alarme fatale
    6.2
    Alarme fatale
    Blink
    6.2
    Blink
    La Manière forte
    6.4
    La Manière forte
    Objectif nucléaire
    6.3
    Objectif nucléaire
    Men at Work
    5.9
    Men at Work
    Drop Zone
    5.6
    Drop Zone
    Young Guns II
    6.5
    Young Guns II
    Meurtre en suspens
    6.3
    Meurtre en suspens
    Incognito
    6.4
    Incognito
    Deux dollars sur un tocard
    6.8
    Deux dollars sur un tocard
    La nuit du jugement
    6.6
    La nuit du jugement

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Madeleine Stowe only appears in the film in a cameo role due to scheduling conflicts with "Bad Girls"
    • Goofs
      At casino, during opening scene, you can clearly hear the worker vacuuming, but the vacuum bag is deflated.
    • Quotes

      Detective Bill Reimers: I've had this moustache for thirteen years. How long have you had yours?

    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Coneheads/Benefit of the Doubt/Poetic Justice/Another Stakeout/Hocus Pocus (1993)
    • Soundtracks
      Come On Get Happy
      Written by Wes Farrell (as Wes Ferrell) and Danny Janssen

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Another Stakeout?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 5, 1994 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Another Stakeout
    • Filming locations
      • Bowen Island, British Columbia, Canada
    • Production companies
      • Touchstone Pictures
      • Stakeout II Productions
      • Kouf/Bigelow Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $20,208,496
    • Opening weekend US & Canada
      • $5,418,316
      • Jul 25, 1993
    • Gross worldwide
      • $20,208,496
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 48 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Indiscrétion assurée (1993)
    Top Gap
    By what name was Indiscrétion assurée (1993) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.