[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Maman, j'ai encore raté l'avion !

Original title: Home Alone 2: Lost in New York
  • 1992
  • Tous publics
  • 2h
IMDb RATING
6.9/10
434K
YOUR RATING
POPULARITY
2,511
74
Macaulay Culkin, Joe Pesci, and Daniel Stern in Maman, j'ai encore raté l'avion ! (1992)
Watch Sing Along Trailer
Play trailer1:10
3 Videos
99+ Photos
High-Concept ComedyHoliday ComedyHoliday FamilySlapstickUrban AdventureAdventureComedyCrimeFamilyHoliday

Kevin is separated from his family again when he accidentally boards a flight to New York City during a Christmas trip to Miami. However he crosses paths with the same burglars, who now plan... Read allKevin is separated from his family again when he accidentally boards a flight to New York City during a Christmas trip to Miami. However he crosses paths with the same burglars, who now plan to rob a toy store on Christmas eve.Kevin is separated from his family again when he accidentally boards a flight to New York City during a Christmas trip to Miami. However he crosses paths with the same burglars, who now plan to rob a toy store on Christmas eve.

  • Director
    • Chris Columbus
  • Writer
    • John Hughes
  • Stars
    • Macaulay Culkin
    • Joe Pesci
    • Daniel Stern
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    434K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    2,511
    74
    • Director
      • Chris Columbus
    • Writer
      • John Hughes
    • Stars
      • Macaulay Culkin
      • Joe Pesci
      • Daniel Stern
    • 401User reviews
    • 69Critic reviews
    • 46Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 3 nominations total

    Videos3

    Sing Along Trailer
    Trailer 1:10
    Sing Along Trailer
    Home Alone 2: Lost in New York
    Trailer 0:31
    Home Alone 2: Lost in New York
    Home Alone 2: Lost in New York
    Trailer 0:31
    Home Alone 2: Lost in New York
    'Home Alone': 5 Things You Didn't Know
    Clip 3:02
    'Home Alone': 5 Things You Didn't Know

    Photos158

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast82

    Edit
    Macaulay Culkin
    Macaulay Culkin
    • Kevin
    Joe Pesci
    Joe Pesci
    • Harry
    Daniel Stern
    Daniel Stern
    • Marv
    Catherine O'Hara
    Catherine O'Hara
    • Kate
    John Heard
    John Heard
    • Peter
    Devin Ratray
    Devin Ratray
    • Buzz
    Hillary Wolf
    Hillary Wolf
    • Megan
    Maureen Elisabeth Shay
    • Linnie
    Michael C. Maronna
    Michael C. Maronna
    • Jeff
    Gerry Bamman
    Gerry Bamman
    • Uncle Frank
    Terrie Snell
    Terrie Snell
    • Aunt Leslie
    Jedidiah Cohen
    • Rod
    Senta Moses
    Senta Moses
    • Tracy
    Diana Rein
    Diana Rein
    • Sondra
    • (as Daiana Campeanu)
    Kieran Culkin
    Kieran Culkin
    • Fuller
    Anna Slotky
    • Brooke
    Tim Curry
    Tim Curry
    • Concierge
    Brenda Fricker
    Brenda Fricker
    • Pigeon Lady
    • Director
      • Chris Columbus
    • Writer
      • John Hughes
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews401

    6.9434.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    Op_Prime

    Same plot. Same actors. New traps. No problem.

    Home Alone 2 has pretty much the same plot as the first movie, but Home Alone 2 is a very good sequel. The new traps for the Wet, er... Sticky Bandits are great. Once again Joe Pesci and Daniel Stern give wonderful performances. Having Tim Curry in this was also a treat. There is a lot of enjoyment in this movie.
    9CuriosityKilledShawn

    I knew it was you, I could SMELL ya getting' off the elevata

    Too many sequels suffer from Deja Vu, and hardly any of those carbon copies improve upon the original. Home Alone 2 is a carbon copy, but it's also much better and more complex a movie than the first. In another mad rush to the airport the McCallisters make a point of remembering Kevin this time, but he gets lost in a crowd at the airport and follows a man who looks like his dad onto the wrong plane. Thirteen of the McCallisters are going to Miami for Xmas (do they never stay at home?) but Kevin is headed for the Big Apple, and he's going to have that once-in-a-lifetime vacation he's been wishing for.

    There's much more for Kevin to see and do in New York. He scams his way into the Plaza hotel where a suspicious Concierge (Tim Curry) gives him mighty evil looks at every encounter. He goes to Duncan's Toy Chest, the biggest toy store in town and takes many scenic photographs. Though it is a little unnerving now seeing Kevin on the roof of the World Trade Centre.

    But the Wet Bandits have escaped, and they have just arrived in New York with loftier ambitions and bigger heists to pull off. They even brush by Kevin a few times not knowing he's there. Typically though, once they get a hold of him the give away far too much info. Once Kevin escapes he takes matters into his own hands once more. His Aunt Georgette from the first movie is still in Paris so he uses her half-renovated home as a huge mousetrap for the bungling burglars.

    The booby traps this time are much more painful and nasty, so it's all the more amusing for us. Who can possibly fail to laugh at Marv getting the shock of his life when he tries to turn on the taps? If the movie were to be released now I doubt if it would be let away with a PG rating. Still, it's nothing for any parents to worry about. Unless you fear your child is going to set your head on fire with a blowtorch.

    Home Alone 2 has a more satisfying climax than the first. The film doesn't simply end once Harry and Marv are back in the slammer as there is more plot to it than that. Brenda Fricker has a (rather questionable) role as 'The Pigeon Lady' a woman who lives in Central Park and talks to no one-until Kevin reaches out. Plus Eddie Bracken shows up as Mr. Duncan and gives Kevin the best Christmas morning ever as a token of his appreciation.

    With a bigger story (okay, some of it re-used) and more characters and a better playground for Kevin, Home Alone 2 manages to be a superior sequel. While not excessively so. There's loads of fun to be had in Kevin's antics, and Tim Curry is downright brilliant as the mischievous Concierge.

    It's a great movie on it's own but sadly it will always be called a copycat. Watch it now from a fresh perspective and you might like it more.
    smla02

    'Home', sweet home.....in New York

    ***

    Starring: Machauley Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, and Catherine O' Hara.

    The same boy who was accidentally left Home Alone a year ago, accidentally takes the wrong flight. Instead of arriving in Miami with the rest of his family, he arrives in New York! The same two robbers that failed to rob his house last time, coincidentally arrive in New York to rob another place! What a small, freakin' world.

    The movie has the same number of slapstick humor and the same amount of fun, so this should be a holiday treat.
    9FlikJedi719

    Great sequel

    This is one of the few times the sequel is better than the original. A classic Christmas movie. The house traps at the end are much better than the first movie too. And who doesn't love Harry and Marv?

    Final grade: 9/10 ya filthy animal
    8dee.reid

    I love it!

    "Home Alone 2: Lost in New York" is young Macaulay Culkin's second greatest hour in the series as Kevin McCallister, who has to learn to be a man again on the mean streets of the Big Apple after being separated from his family once more. He checks into a swank Manhattan hotel (where Donald Trump is apparently staying at too). He's pursued again by comic bad guys Harry and Marv (Joe Pesci and Daniel Stern), and director Chris Columbus and screenwriter John Hughes keep the action and laughs coming. Tim Curry also appears as a concierge who has to prove that Kevin is on his own, and Brenda Fricker is the pigeon lady who watches over Kevin's little shoulder. There is another tricks & traps showdown at the end, which keeps the slapstick and comic violence at an all-time high.

    8/10

    More like this

    Maman, j'ai raté l'avion !
    7.7
    Maman, j'ai raté l'avion !
    Maman, je m'occupe des méchants !
    4.6
    Maman, je m'occupe des méchants !
    Maman, je suis seul contre tous
    2.6
    Maman, je suis seul contre tous
    Maman, la maison est hantée !
    3.5
    Maman, la maison est hantée !
    Charlie et la Chocolaterie
    6.7
    Charlie et la Chocolaterie
    Maman, j'ai raté l'avion! (ça recommence)
    3.6
    Maman, j'ai raté l'avion! (ça recommence)
    Le Grinch
    6.4
    Le Grinch
    Jumanji
    7.1
    Jumanji
    L'Âge de glace
    7.5
    L'Âge de glace
    Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
    7.9
    Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban
    Harry Potter et la Chambre des secrets
    7.5
    Harry Potter et la Chambre des secrets
    Moi, moche et méchant
    7.6
    Moi, moche et méchant

    Related interests

    Jim Carrey in Menteur menteur (1997)
    High-Concept Comedy
    Chevy Chase in Le sapin a les boules (1989)
    Holiday Comedy
    Phylicia Rashad in Jingle Jangle: Un Noël enchanté (2020)
    Holiday Family
    Leslie Nielsen in Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? (1988)
    Slapstick
    Shameik Moore in Spider-Man: New Generation (2018)
    Urban Adventure
    Still frame
    Adventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T., l'extra-terrestre (1982)
    Family
    James Stewart, Donna Reed, Beulah Bondi, Carol Coombs, Karolyn Grimes, and Thomas Mitchell in La vie est belle (1946)
    Holiday

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Macaulay Culkin was paid $4.5 million, then the biggest ever salary for a child star, as well as 45 times his salary for Maman, j'ai raté l'avion ! (1990).
    • Goofs
      When Kevin is sitting at LaGuardia Airport, he is looking at the Manhattan skyline. That view of the city cannot be viewed from LaGuardia.
    • Quotes

      Gangster: [on a video playing on a TV in another room] You was here last night too, wasn't ya?

      Concierge: [hesitates and unaware he's listening to a video] ... Yes, sir. I was.

      [nods]

      Gangster: [sternly] You was here, and you was smoochin' with my brother!

      [the Concierge is taken aback and a little amused. He assumes that the gangster is referring to the embarrassing shower incident that happened last night but denies it]

      Concierge: [scoffs, grins in embarrassment and half laughs] I'm-I'm afraid you're mistaken, sir.

      Gangster: Don't gimme that! You've been smoochin' with everybody! Snuffy, Al, Leo, Little Moe with the gimpy leg, Cheeks, Boney Bob, Cliff.

      [the Concierge is shocked and confused by this accusation. Coincidentally, one of the other staff members happens to be called Cliff, it says so on his name badge. He gasps and the others look at him in disbelief, shocked]

      Cliff: [looks alarmed and panics] No... it's a lie!

      Gangster: I could go on forever, baby!

      Concierge: [half laughing] I'm terribly sorry, sir, but I'm afraid you're mistaken. We're looking for a young man.

    • Crazy credits
      Just as the end credits finish, the Hughes logo is moving and making crashing sounds (much like bowling pins being knocked over by a bowling ball, then ending with the sound of a triangle). This is a reference to the film logo moving as seen in the TV spots and theatrical trailer.
    • Alternate versions
      For the television version, about twenty minutes of this movie was edited in very small sections, because this movie is exactly two hours long. In order to watch the full version on television, the time slot is extended to two and a half hours.
    • Connections
      Edited into Hot Shots! 2 (1993)
    • Soundtracks
      All Alone on Christmas
      Written and Produced by Steven Van Zandt (as Steven Van Zandt)

      Performed by Darlene Love

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ43

    • How long is Home Alone 2: Lost in New York?Powered by Alexa
    • Did Marv & Harry break out of jail?
    • Why did Buzz humiliate Kevin during his solo at the Christmas school concert by putting electric candles behind his ears?
    • Buzz calls Kevin a little trout sniffer. What is a little trout sniffer?

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 16, 1992 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • French
      • Spanish
      • Latin
    • Also known as
      • Maman, j'ai encore raté l'avion... et je suis perdu dans New York
    • Filming locations
      • World Trade Center, Manhattan, New York City, New York, USA
    • Production companies
      • Twentieth Century Fox
      • Hughes Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $28,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $173,585,516
    • Opening weekend US & Canada
      • $31,126,882
      • Nov 22, 1992
    • Gross worldwide
      • $358,994,850
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h(120 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.