[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Miss Marple: À l'hôtel Bertram

Original title: Miss Marple: At Bertram's Hotel
  • TV Mini Series
  • 1987
  • 55m
IMDb RATING
7.5/10
2.3K
YOUR RATING
Joan Hickson in Miss Marple: À l'hôtel Bertram (1987)
Cozy MysteryPeriod DramaCrimeDramaMystery

During a stay at one of London's most elegant and venerable hotels Miss Marple uncovers a sinister undercurrent of corruption and murder beneath Bertram's stuffy veneer.During a stay at one of London's most elegant and venerable hotels Miss Marple uncovers a sinister undercurrent of corruption and murder beneath Bertram's stuffy veneer.During a stay at one of London's most elegant and venerable hotels Miss Marple uncovers a sinister undercurrent of corruption and murder beneath Bertram's stuffy veneer.

  • Stars
    • Joan Hickson
    • Caroline Blakiston
    • Helena Michell
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Stars
      • Joan Hickson
      • Caroline Blakiston
      • Helena Michell
    • 33User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Episodes2

    Browse episodes
    TopTop-rated1 season1987

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast24

    Edit
    Joan Hickson
    Joan Hickson
    • Miss Marple
    • 1987
    Caroline Blakiston
    Caroline Blakiston
    • Bess Sedgwick
    • 1987
    Helena Michell
    • Elvira Blake
    • 1987
    James Cossins
    James Cossins
    • Colonel Luscombe
    • 1987
    Joan Greenwood
    Joan Greenwood
    • Selina Hazy
    • 1987
    George Baker
    George Baker
    • Chief Inspector Fred Davy
    • 1987
    Preston Lockwood
    Preston Lockwood
    • Canon Pennyfather
    • 1987
    Irene Sutcliffe
    • Miss Gorringe
    • 1987
    Brian McGrath
    • Michael Gorman
    • 1987
    Neville Phillips
    Neville Phillips
    • Henry
    • 1987
    Robert Reynolds
    • Ladislaus Malinowski
    • 1987
    Peter Baldwin
    • Mr. Humfries
    • 1987
    Kate Duchêne
    Kate Duchêne
    • Rose
    • 1987
    Henrietta Voigts
    • Alice
    • 1987
    Philip Bretherton
    Philip Bretherton
    • Det. Inspector Campbell
    • 1987
    Douglas Milvain
    Douglas Milvain
    • Sir Ronald Graves
    • 1987
    Edward Burnham
    Edward Burnham
    • Dr. Whittaker
    • 1987
    Randal Herley
    • Richard Egerton
    • 1987
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews33

    7.52.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8TheLittleSongbird

    Superior adaptation, very well performed and well made

    I haven't read the book for a long time, but I do remember finding it rather slow and somewhat unexciting. Maybe I am being unfair because I remembered getting chills from reading A Murder is Announced and Sleeping Murder, so maybe my expectations of the book were a little too high. This adaptation I think manages to be better than the book, and actually respects it while forgivably condensing it. Some parts are a little slow and the first twenty minutes take a bit of time to get going, but the acting and the filming compensated hugely. Bertram's Hotel is very well made, with beautiful photography, crisp editing and a very nice looking hotel. Above this the directing is detailed and the scripting is intelligent. Joan Hickson is once again wonderful as Miss Marple, and while starting off a little dull George Baker is amusing as Inspector Davy. Caroline Blakiston is delightful as Bess Sedgewick, while Helena Michell is suitably cold as Elvira and Joan Greenwood effective as Selina. Overall, a superior adaptation, that is well made and well performed. 8/10 Bethany Cox
    10Sleepin_Dragon

    It's just gorgeous

    Miss Marple checks into lavish London hotel, 'Bertam's,' a place she stayed as a young girl. However, beneath the facade, Bertram's isn't all it appears, it's the setting for deception, intrigue and murder.

    It's such a faithful and warm production. When winter breaks and the nights draw in, I can think of nothing nicer than putting on the fire, pouring a brandy, and curling up to watch Bertram's.

    I will say that some elements of the story are a little far-fetched and require a stretch of the imagination, such as some of the robberies, but the production is so velvety that I didn't even give them a second thought.

    Caroline Blakiston deserves a huge level of applause for bringing the character of Bess Sedgwick to life. When you read the book, she is the standout character, the interest and focus; Caroline makes her seem wealthy, edgy, and wild. To see what I mean, please check Polly Walker's performance in the poor remake. She is a great actress but doesn't bring the character to life. 'Bigamy, trigamy, what's the difference, scotch?'

    Bertram's itself looks so believable. When I read the book, this is exactly how I picture it: sleepy, subtly lavish, and full of rich and retired gentlefolk, eccentric in their ways and style, suitably conservative in their appearance.

    The main reason that Bess works so well, is that she stands out, she's so stylish, so dynamic, she wears some stunning clothes, that outfit she wears at the end is beautiful. The music as always is spot on, melodic and non obtrusive.

    I've commented before on Hickson's superior performances, so I won't bore you with more comments, however, her scenes with Blakiston and Greenwood are tremendous. I was so sad to see Lady Selina leaving the hotel.

    The ending is wonderfully done, so exciting, dare I sat it manages to out-do even the final few pages of the book.

    10/10.
    9praed_street

    One of the best Miss Marple adaptations

    Very faithful to the book and a joy to watch. Aspects of the plot of "At Bertram's Hotel" admittedly are far-fetched, but the theme and setting are among Christie's best. We also see a highly active and reflective Miss Marple, functioning as a superb amateur detective and not just dithering. Hickson is great as always, and the supporting cast is uniformly good, including a sadly aged but still delicious Joan Greenwood in one of her last performances, Carolina Blakiston as the madcap aristocrat Lady Selina Blakiston, Helena Mitchell as her daughter Elvira and George Baker as a marvelous Chief Inspector Fred Davy (one of Christie's best policemen). A wonderful show, one deserving of a far better transfer than the one avaailable in America currently.
    aramis-112-804880

    Hickson and Baker guide us through a difficult yarn

    Late and rather convoluted Christie novel gets first-class treatment.

    Staying in a swanky, old-fashioned London hotel for the first time since she was a girl, nosy Jane Marple stumbles onto a baffling series of events involving a missing clergyman, a beautiful heiress in distress, a female thrill-seeker, a race car driver and a big robbery.

    Highlights include George Baker as a Gilbert and Sullivan singing policeman. Baker's role is so pleasantly jolly it seems a shame, in retrospect, he's played so many parts where he's always cross. He's a delight.

    Joan Greenwood makes a welcome appearance but it's sad to see her looking so old and tired, she was so sultry in movies like "Man in a White Suit" and "The Importance of Being Earnest" where she held her own against the likes of Alec Guinness and Michael Redgrave; and especially the exchange she has in the latter with Dorothy Tutin. Good company! Both are movies more worth seeing than this ("Earnest" is worth seeing just to hear Edith Evans say "A handbag?")

    The plot's still convoluted, and one may have to watch it more than once to figure all the ins and outs; but it's fun to see Marple visit a diner where they're playing "Rock with the Caveman."

    Joan Hickson is still the consummate Marple.
    10sdiner82

    The finest of Joan Hickson's Miss Marple mysteries, gorgeously produced.

    From 1984 thru 1992, the delightful British actress Joan Hickson took on the role of Agatha Christie's amateur detective, the beloved Miss Marple, and made a dozen made-for-TV British movies. Every entry in this golden dozen has its own particular delights, but "At Bertram's Hotel" towers above them all and is by far the best of this 24-hour treat (each film runs a bit under two hours, and each one could easily have been given a theatrical release). The fact that "At Bertram's Hotel" rises above all the others is indeed peculiar, in that it was one of Ms. Christie's final books, and the book is--to put it bluntly--a deadly bore. In contrast, the movie is a luscious, witty, suspenseful treat. Credit is due to Jill Hyem, who wrote the cunning script, shrewdly discarding the flotsam of the novel and embellishing its virtues; Mary McMurray's delectable direction; John Walker's gorgeous burnished cinematography of Production Designer Paul Munting's luxurious sets. And, of course, Joan Hickson's crafty portrayal of the elderly spinster Miss Marple, abetted by a first-rate cast (including Joan Greenwood in one of her last performances). There have been three actresses I know of who have essayed the role of Miss Marple: the full-sized, hilarious Margaret Rutherford in 4 films released in the early 1960s (if you've never seen these jewels or Ms. Rutherford's glorious jowls, check TCM's listings and tape them; you'll cherish them forever); Angela Lansbury in the 1980 theatrical release "The Mirror Cracked," yet another treat co-starring Elizabeth Taylor, Rock Hudson, Tony Curtis and the ravishing Kim Novak (I've always considered this film as Ms. Lansbury's dress rehearsal for her forthcoming TV-series as Jessica Fletcher in "Murder, She Wrote"); and then this sunburst of expensively mounted TV productions from 1984-1992. Most critics prefer Miss Hickson's interpretation of the role, feeling she was the perfect embodiment of the Miss Marple of Ms. Christie's creation--a prim, prissy, nosey (but utterly humorless) spinster. To me, all three actresses are equally amazing, each making the role her own (though I do have a soft spot for the rambunctuous, sheer hilarity the indomitable Margaret Rutherford brought to the role). Comparisons aside, "At Bertram's Hotel" is probably the slyest and most enjoyable of ALL the Miss Marple films. Set at an exclusive hotel, the plot twists and turns as, first of all, the doorman is murdered; secondly, the elderly vicar who has resided at the opulent establishment mysteriously vanishes; and, thirdly, what do these have in common with a series of jewel robberies that have been going on for several months? Don't drive yourself crazy trying to figure things out. The sprightly 80-year-old (at the time of filming) Miss Hickson will do the job for you; and watching her in action, in lavish settings peopled with a superb cast of British actors, is a memorable treat the likes of which we'll probably never see again. (Incidentally, Ms. Hickson had a supporting role in the first Margaret Rutherford/Miss Marple outing, the outrageously funny and suspenseful "Murder, She Said." At the time, who would have guessed . ..

    More like this

    Miss Marple: Nemesis
    7.8
    Miss Marple: Nemesis
    La dernière énigme
    7.6
    La dernière énigme
    L'affaire Protheroe
    7.5
    L'affaire Protheroe
    Miss Marple: Le train de 16 h 50
    7.6
    Miss Marple: Le train de 16 h 50
    Miss Marple: L'oeil de verre
    7.2
    Miss Marple: L'oeil de verre
    Miss Marple: La plume empoisonnée
    7.5
    Miss Marple: La plume empoisonnée
    Une poignée de seigle
    7.6
    Une poignée de seigle
    Miss Marple: Le manoir de l'illusion
    7.2
    Miss Marple: Le manoir de l'illusion
    Un meurtre sera commis
    8.0
    Un meurtre sera commis
    Miss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
    7.5
    Miss Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
    Un cadavre dans la bibliothèque
    7.6
    Un cadavre dans la bibliothèque
    Miss Marple
    8.5
    Miss Marple

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Miss Marple is directed to the "television room" which is said to be "tucked well away" and that "the Americans like it" as if no proper British person would watch. The British Broadcasting Corporation (who first broadcast this series) is credited with being the world's first regular television service with high-level image resolution, starting 2 November 1936. The disparaging remark about the BBC's first UK rival dates the episode's setting as after ITV's launch in 1955.
    • Goofs
      A delivery van draws up in front of the hotel and the driver carries in a box of vegetables. No top-class hotel would allow such a thing: deliveries would go through a rear or below-ground service entrance.
    • Quotes

      Chief Inspector Fred Davy: You'll have to excuse me Miss Marple. I've got to go and see the chambermaid, Rose Sheldon.

      Miss Jane Marple: Ah, now, you'd do well to talk to that young woman. I've trained quite a few maids in my time, but I've never seen a bob curtsey like that since the St. Mary Mead players put on a French farce.

    • Connections
      Featured in Arena: Agatha Christie - Unfinished Portrait (1990)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How many seasons does Miss Marple: At Bertram's Hotel have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 8, 1987 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
      • Australia
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Miss Marple: At Bertram's Hotel
    • Filming locations
      • Brown's Hotel, 33 Albemarle Street, Mayfair, Westminster, Greater London, England, UK(on location)
    • Production companies
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • A+E Networks
      • 7 Network
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      55 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.