[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

48 heures de plus

Original title: Another 48 Hrs.
  • 1990
  • Tous publics
  • 1h 35m
IMDb RATING
5.9/10
47K
YOUR RATING
Eddie Murphy and Nick Nolte in 48 heures de plus (1990)
Trailer 1
Play trailer1:31
1 Video
99+ Photos
Buddy CopActionComedyCrimeDramaMysteryThriller

Jack Cates once again enlists the aid of ex-con Reggie Hammond - this time to take down The Iceman, a ruthless drug lord operating in the San Francisco bay area.Jack Cates once again enlists the aid of ex-con Reggie Hammond - this time to take down The Iceman, a ruthless drug lord operating in the San Francisco bay area.Jack Cates once again enlists the aid of ex-con Reggie Hammond - this time to take down The Iceman, a ruthless drug lord operating in the San Francisco bay area.

  • Director
    • Walter Hill
  • Writers
    • John Fasano
    • Roger Spottiswoode
    • Jeb Stuart
  • Stars
    • Eddie Murphy
    • Nick Nolte
    • Brion James
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.9/10
    47K
    YOUR RATING
    • Director
      • Walter Hill
    • Writers
      • John Fasano
      • Roger Spottiswoode
      • Jeb Stuart
    • Stars
      • Eddie Murphy
      • Nick Nolte
      • Brion James
    • 105User reviews
    • 39Critic reviews
    • 23Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Another 48 Hours
    Trailer 1:31
    Another 48 Hours

    Photos169

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 163
    View Poster

    Top cast71

    Edit
    Eddie Murphy
    Eddie Murphy
    • Reggie Hammond
    Nick Nolte
    Nick Nolte
    • Jack Cates
    Brion James
    Brion James
    • Ben Kehoe
    Kevin Tighe
    Kevin Tighe
    • Blake Wilson
    Ed O'Ross
    Ed O'Ross
    • Frank Cruise
    David Anthony Marshall
    David Anthony Marshall
    • Willie Hickok
    Andrew Divoff
    Andrew Divoff
    • Cherry Ganz
    Bernie Casey
    Bernie Casey
    • Kirkland Smith
    Brent Jennings
    Brent Jennings
    • Tyrone Burroughs
    Ted Markland
    Ted Markland
    • Malcolm Price
    Tisha Campbell
    Tisha Campbell
    • Amy Smith
    Felice Orlandi
    Felice Orlandi
    • Warden
    Edward Walsh
    • Detective Joe Stevens
    Page Leong
    Page Leong
    • Angel Lee
    Cathy Haase
    Cathy Haase
    • Girl Bartender
    Dennis Hayden
    • Barroom Tough
    Kelly L. Goodman
    • Diner Waitress
    • (as Kelly Goodman)
    Hoke Howell
    Hoke Howell
    • Desert Bartender
    • Director
      • Walter Hill
    • Writers
      • John Fasano
      • Roger Spottiswoode
      • Jeb Stuart
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews105

    5.946.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7dwinters_23

    Murphy and Nolte are Still Great Together

    When I was little and saw the first 48 Hours, I thought Eddie Murphy looked pretty scrawny in that suit and that, upon seeing the sequel, he looked a lot more fashionable. Then I realized he was wearing the same suit throughout this movie (I guess he was in a lot better shape). Other than considering this film to be a fairly entertaining rehash of the first, I guess that's my review.

    Although I must mention that if someone were to fire a Desert Eagle handgun as close to their face as Andrew Divoff does in the final act of this film, he would probably burn his cheek and deafen himself... but I guess that's just part of Walter Hill's bombastic direction.
    ken_vandenbussche

    Mind the word: another!

    It's a good thing that director Walter Hill has waited 8 years before making a sequel of the original "48 hrs." If he had released this film immediately after the first one, it would have become a flop. The reason is because both films are very much alike. "Another 48 hrs." hasn't got anything new to offer; it's an almost exact copy of the first one. And that's precisely why they waited so long before making this sequel.

    Nothing really changed actually. There's Nick Nolte who plays the same cigarette-smoking and alcohol-addicted tough-guy cop forced to team together with Eddy Murphy who takes up his part as the noisy, bad-mouth and know-it-all convict-character again. Just like in the first film, it's the chemistry between these two actors that makes "Another 48 hrs." really worth-watching. And just like in the first film, the only decent acting comes from Nick Nolte and Eddy Murphy while the rest of the cast is merely below average. Once more the action scenes are great to watch. This is a good thing, because it makes you forget about the weak script. The dialogues are funny, but they're overloaded again with harsh language. Some might find this annoying; I honestly thought it became funny after a while.

    The ending is pretty weak and predictable, but on the whole "Another 48 hrs." is almost as good as its predecessor and good waste of time; not money.
    Cal-5

    A good and funny follow-up to the original

    Another 48 HRS. is good for one reason and one reason only, Nick Nolte and Eddie Murphy's chemistry together. They work off each other perfectly. This film is not interested in telling a story, it is a mere stage for these two actors to showcase their talent. The film only works when these two are on -screen. When Murphy and Nolte are not on-screen, the film is rather boring. This can be credited to the fact that Nolte and Murphy are so fun to watch that you don't care at all about the rest of characters. Fortunately, Nolte and Murphy are on-screen more than 90% of the time.
    6slightlymad22

    The Boys Are Back In Town

    Another 48 Hrs isn't a sequel to Walter Hill's 1982 movie "48 Hrs" it's a clone.

    Following the theory that success is not to be tampered with, director Walter Hill has paired up convict Eddie Murphy with cop Nick Nolte and poured them in to story little change from the original.

    Just like the first movie, Murphy is released from prison and must unwillingly help Nolte solve a crime in 48 Hrs. They happy ending of the first movie is long since gone, and the two don't like each other again. Presumably, so we can have the same bickering banter all movie before the out their differences aside and take down the bad guys as in the first movie. The score is reused from the first movie as is the song 'The Boys Are Back In Town'. As well as all that all the best scenes from the first movie are duplicated here.

    To be fair the story has been updated a little bit, Nolte is no longer permanently hungover, his wife has left him and Murphy is out of prison permanently.

    Crude, mindless, foul mouthed and violent. This film plods along grabbing every easy laugh along the way.

    Not as good as the first one, but a more than watchable movie, staring Eddie Murphy wearing his "I'm only in this for the money" trademark grin.
    6disdressed12

    not as good as the original but still pretty decent

    this sequel to 48 Hours has a much darker tone than the original.it's more violent,with probably even more very strong language.there is a bit less comedy,but the comic bits are a bit funnier than in the first one.the action is thorough the roof in this one.it's much more exciting.i liked the storyline more.it's more developed and a bit more complex.the plot isn't that original,but the movie is well executed.the movie is a bit too formulaic at times though.Eddie Murphy gets to show a little of his impression talent in this one.the dialogue,while pretty good for the most part,is at times overdone and a bit of a stretch.overall,i think this movie is pretty decent,but not quite as good as the first one.for me,Another 48 hours is a 6/10.

    More like this

    48 Heures
    6.9
    48 Heures
    Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet
    6.0
    Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet
    Le Flic de Beverly Hills 2
    6.6
    Le Flic de Beverly Hills 2
    Le Flic de Beverly Hills 3
    5.5
    Le Flic de Beverly Hills 3
    Le flic de San Francisco
    5.6
    Le flic de San Francisco
    Boomerang
    5.6
    Boomerang
    Le Flic de Beverly Hills
    7.4
    Le Flic de Beverly Hills
    Les Nuits de Harlem
    6.1
    Les Nuits de Harlem
    Monsieur le député
    5.9
    Monsieur le député
    Un fauteuil pour deux
    7.5
    Un fauteuil pour deux
    Un prince à New York
    7.1
    Un prince à New York
    Le Professeur foldingue
    5.7
    Le Professeur foldingue

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      According to Brion James, around 50 minutes were cut from the final work-print until the released version. James said in an interview, "[Total Recall (1990)] came out a week before [this film] that summer, it made $25 million, became the #1 movie in the country, and the studio panicked because they had invested a lot in the '48 Hours' films, but they felt that at well over two hours, that the movie might be too much. My stuff was in there until one week before the film opened; that is when they cut 25 minutes out of that movie, a week before it opened. It went from around 140 to down around 95 minutes. They said, 'Cut all the behavior, action, comedy . . . '. I lost every major scene I had. That's the last time I ever cared about a movie because I went to the press screening and it was like getting kicked in the stomach, seeing what is not there. I was the third lead and now I looked like a dress extra. All the stuff that they had in the set-up, stuff in the trailer, all those scenes, were gone."
    • Goofs
      Reggie tells Jack that the Iceman wants him dead because Reggie can identify him, yet he is never asked for a description.
    • Quotes

      Jack: I don't want to get in a bar fight. People are always getting in bar fights. It's such a damn cliche. You hear about it all the time and you see it in the motion pictures, people are getting hit in the head with beer bottles, and furniture, and...

      [breaks a bottle over a man's head]

    • Alternate versions
      Original workprint of Another 48 Hrs. was 145 minutes long. Movie was cut down to 120 minutes by director Walter Hill or Paramount studio for original planned theatrical summer release, but week before it was to be released Paramount cut additional 25 minutes out of the movie making the final theatrical version only about 93 minutes long. In total, about 50 minutes were deleted from original cut of the movie causing many plot holes and continuity mistakes.
    • Connections
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Total Recall/Strapless/Fire Birds/Class of 1999/Jesus of Montreal (1990)
    • Soundtracks
      (The Boys Are) Back in Town
      Written and Produced by Brian O'Neal

      Performed by The Bus Boys (as The Busboys)

      Supervised by Ira Newborn

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Another 48 Hrs.?Powered by Alexa
    • What does the Chinese woman yell at Cates from the bottom of the stairs during the hotel shoot-out?

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 15, 1990 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Cantonese
    • Also known as
      • 48 horas: La segunda vuelta
    • Filming locations
      • Folsom, California, USA(Prison and environ scenes.)
    • Production companies
      • Lawrence Gordon Productions
      • Eddie Murphy Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $45,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $80,818,974
    • Opening weekend US & Canada
      • $19,475,559
      • Jun 10, 1990
    • Gross worldwide
      • $153,518,974
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 35m(95 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.