[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ombres et lumières

Original title: Columbo: Murder, Smoke and Shadows
  • TV Movie
  • 1989
  • TV-PG
  • 1h 35m
IMDb RATING
7.3/10
2.5K
YOUR RATING
Ombres et lumières (1989)
Cop DramaPolice ProceduralCrimeDramaMystery

An egocentric young director murders a childhood friend who threatened to expose his complicity in the negligent death of the friend's sister years before he found fame and success. Lt. Colu... Read allAn egocentric young director murders a childhood friend who threatened to expose his complicity in the negligent death of the friend's sister years before he found fame and success. Lt. Columbo is investigating.An egocentric young director murders a childhood friend who threatened to expose his complicity in the negligent death of the friend's sister years before he found fame and success. Lt. Columbo is investigating.

  • Director
    • James Frawley
  • Writers
    • Richard Levinson
    • William Link
    • Richard Alan Simmons
  • Stars
    • Peter Falk
    • Fisher Stevens
    • Molly Hagan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    2.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • James Frawley
    • Writers
      • Richard Levinson
      • William Link
      • Richard Alan Simmons
    • Stars
      • Peter Falk
      • Fisher Stevens
      • Molly Hagan
    • 44User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 7
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    Peter Falk
    Peter Falk
    • Columbo
    Fisher Stevens
    Fisher Stevens
    • Alex Bradey
    Molly Hagan
    Molly Hagan
    • Ruth 'Ruthie' Jernigan
    Nan Martin
    Nan Martin
    • Rose Walker
    Jeff Perry
    Jeff Perry
    • Leonard Fisher
    Steven Hill
    Steven Hill
    • Mr. Marosco
    Jerome Guardino
    Jerome Guardino
    • Sergeant Burke
    Elizabeth Ruscio
    Elizabeth Ruscio
    • Fran
    Al Pugliese
    • Phil Crossette
    Time Winters
    Time Winters
    • Stan
    Gayle Harbor
    • Lisa
    Stewart J. Zully
    Stewart J. Zully
    • Sewell
    Avner Garbi
    • Kardarsian
    Meg James
    • Tour Guide
    Lisa Barnes
    Lisa Barnes
    • Waitress
    Robert Madrid
    Robert Madrid
    • Waiter…
    William 'Scotty' McGlynn
    • Gate guard
    Fred Moon
    • Bar Patron
    • (uncredited)
    • Director
      • James Frawley
    • Writers
      • Richard Levinson
      • William Link
      • Richard Alan Simmons
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews44

    7.32.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8The Welsh Raging Bull

    Well enough done for Columbo fanatics but still not reflective of the quality of the original series

    One of the best of the "new" Columbo adventures, which sees him cross swords with a relentlessly cocky and arrogant movie director who murders an old friend who discovers the truth behind his sister's death on a movie set some years before.

    Fisher Stevens is undeniably excellent as the cold-heartedly manipulative and scheming Alex Brady whose empire is gradually eroded by the emergence of progressively incriminating circumstantial evidence. His increasingly antagonistic scenes with Falk are the main asset of the story and almost dispel the theory that you can't recapture the style and enjoyment of an original series by re-making it.

    As is customary Columbo is "lucky" with some of his evidence (the shoe heel which gives Columbo the location of the murder being a case in point); but one can argue that his unwavering thoroughness entitles him to find the most unlikely things.

    Another good thing in this adventure is that Columbo doesn't really have enough concrete evidence until the very end and even then the murderer is dismissive of Columbo's perceptions of proof.

    One negative observation is Falk's portrayal of Columbo - it is decidedly more matter-of-fact nowadays, which is probably attributable to his age and the time-lapse between the old series and new series.
    aramis-112-804880

    Middling Columbo But Fascinating Peek at Movie-making Heading into the 1990s

    Fisher Stevens (looking eerily like a young Michael Douglas) plays a wunderkind director in Columbo's cross-hairs. The young director kills to cover up something he did or didn't do when he was even younger.

    In the original series Columbo played cat-and-mouse with his quarry (Columbo was the cat, though he let the mice think they were). But one never knew when the Lieutenant actually twigged the guilty party. In the revived series he seems to know right off the bat and gives it away. Or perhaps in this episode especially he wants to show these uppity kids a thing or two.

    One thing I miss about the old Columbo compared to the new is that in most cases the murderer and the victim were well-known, by their lights. In one earlier-series episode the murderer was Patrick McGoohan and his victim was a pre-comedy Leslie Nielsen. Another episode had James Gregory as the victim and Roddy McDowell as the killer. They were actors who had kicked around movies and TV shows enough to be familiar. And other familiar faces dotted the episodes. The later series shows often were full of unfamiliar people, to me. In this episode the only actor I knew was Steven Hill, team leader on the first season of "Mission: Impossible." The murderer was born two years after I was and the victim was a year older than my big brother. Exciting, that Columbo had moved into my generation, but I preferred the familiar faces. Though a reason is revealed at the end why this episode especially needed unfamiliar faces, the climax reminded me of the young directors like the one in the show, a bit less clever than it thinks it is.

    I'm not big on adults (politicians, say) being persecuted for dumb mistakes they made in high school or college when they are really stupid kids. But this director killed as part of a cover-up when what he tried to cover up might have been excused with a slap on the wrist.

    The thing is, as one character says in this episode: movies these days are made by children, for children. And since this show aired in 1989 it's only gotten exacerbated. Perhaps it was not just an accident this episode kicks off with a movie studio tour featuring a shark as in "Jaws."

    When I was growing up movies were made by middle-aged men: Lean, Hitchcock, Wyler. Then came the Spielberg/Lucas/Coppola revolution and suddenly kids right out of film school took over, who knew nothing of life experiences but only other movies. And since, they've gotten younger and younger, while knowing less and less, in front of and behind the camera and in the theatres. I miss movies made by adults for adults that aren't grim exercises. The Cary Grant/Audrey Hepburn "Charade" is the poster child for "they don't make 'em like this anymore." And don't give me guff about "the bottom line." That was the guiding force in Golden Age movies, too. And silents. Movies always existed to sell popcorn.

    Having read extensively about the old studio system I probably know as much about how movies worked in the Golden Age of movie-making, without actual hands-on experience, as anyone working on this project and it was nice seeing a back lot in operation, even if only for show.

    The best thing about this episode is the incidental music. It's a wonderful theme. When they lapse into "The Blue Danube," it's a bit clichéd. If they wanted to use a snatch of classical music rather than repeating the first-rate incidental music, Shostakovich's Waltz #2 might have been a better selection. It's a tad clichéd these days but not in 1989.
    7AaronCapenBanner

    The Director

    Fisher Stevens stars as a successful young Hollywood director of blockbuster films named Alex Bradey who feels compelled to kill an old friend by electric shock who threatened to reveal an old dark secret from his past where he covered up his negligence in the death of an actress in one of his home movies. Lt. Columbo(Peter Falk) investigates the death that leads right to Bradey, but of course the egotistical yet overconfident director(obviously an amalgam of Steven Spielberg and John Landis) underestimates the good Lt. to his peril... Entertaining episode will appeal especially to film buffs, though the climax does seem a bit too theatrical.
    bob the moo

    One of the stronger "new" Columbo films despite not being up to the high standards of the original

    Alex Bradey is a successful young director having gone from young auteur to studio daringly in a few short pictures. He has retained his sense of fun and childlike pleasure in cinema but all this seems threatened by the reappearance of old friend Leonard Fisher. Fisher has uncovered film that shows that Leonard's sister died during a stunt gone wrong for Alex and not on an accident on the way to the set as Alex had claimed. He plans to expose Alex but the director cannot allow this to happen and kills his friend – dumping the body on the beach with the face and fingerprints removed. A book on Bradey's films dropped near the scene leads Columbo to his door though, looking to solve the strange connections that are bugging him.

    As with many TV film series (such as Perry Mason), if you like one or two of them then you'll pretty much like them all. This entry in the Columbo series pretty much follows the usual formula – we know the killer and the "perfect" plan but then watch Columbo follow his hunch and gradually starts to pick holes in the story he is told before eventually finding enough to prove his suspicions. Knowing this ahead of time won't ruin anything for you; it is simply what happens in all the films. With this strict adherence to formula it is usually down to several factors whether or not the Columbo film stands out or if it is just average. Having had my fingers burnt with my first "new" Columbo, I wasn't sure if I should bother going back or should just rewatch the original series from the seventies, but I thought that the formula can't be that hard to pull off and figured that it was worth another pass. With this film I was pleased to find that it went back to basics by having a simple cat/mouse game with Columbo learning stuff in a new world. The connection to Alex is a bit of a stretch at first but the film copes with it well and manages to smoothly move into the formula.

    The mystery is not that impressive but the delivery is good nonetheless. The characters are pretty good and the lead two work well together. Falk isn't as good as he was in the 1970's but he is better here than the other new episodes I have seen recently. He doesn't do the comedy as well as he can but he plays well enough with the mystery to make it work. Stevens is nowhere near the class of the 1970's guests but he is pretty enjoyable in a reasonable reference to Spielberg. He isn't that strong but he works well with Falk. The support cast are OK but nothing more than that, so the film wisely leaves them mostly in the background and focuses on the lead two.

    Not a great Columbo film then and certainly not up to the standard of the original series' but it is one of the better "new" films. The focus on formula plays to the strength of the series and limits the amount of misjudged clutter that it has. Fans will like it – new viewers should skip back about 15 years to find out what all the fuss was about.
    rmax304823

    Tricky

    One of the better entries in the second Colombo series. As usual Colombo stumbles into an unfamiliar universe in which his adversary condescends to him and underestimates his skills. In this instance, the heavy is Alex Brady (Fisher Stevens), a Spielberg figure, a young, cocky, talented, film director who electrocutes an old friend who's discovered a skeleton in Stevens' closet. Colombo solves the mystery with the help of his brains and a nearly miraculous dose of good luck. (Walking alone on a deserted set at Universal, he happens to step on a heel that turns out to be a crucial clue.)

    It provides a good deal of expectable fun. So why isn't it as satisfying as the entries from the 1970s?

    One reason is that Falk is 20 years older than when he started out. It's not his fault that he's aged, God knows, yet it's depressing, even though he was never an actor whose appeal rested on youthful good looks. It's a little like looking in the mirror with your 30th birthday somewhere behind you.

    Second, Falk approaches the role differently. In the 1970s he was usually distracted. He frowned while concentrating, rarely smiled except with embarrassment. His eyes darted about. His speech may have been full of hesitation but his intuitions were accurate and lightning fast.

    But he has changed. It's as one critic wrote of the return of Sherlock Holmes, after Conan Doyle's failed attempt to knock him off and get rid of him, "he was never quite the same man." His movements have slowed, his gestures have become more expansive, his smile has become practically a fixed grin regardless of the situation, and his voice is patronizing and patient, as if he were telling a fairy story to a couple of kids. Whereas before he seemed genuinely bemused, he now seems overly pleasant and phony.

    The plot is interesting enough, up to most Colombo standards, but its execution suggests a sort of desperation to do something novel with the episode. We'll skip over the small implausibilities. (Colombo walks into a sound stage and knows how to operate the equipment.) The ending almost makes one cringe. Colombo has outwitted -- I guess that's the word -- Stevens by surrounding him in public places with police officers in wardrobe and makeup, playing the parts of waitresses, and whatnot, although what that has accomplished is a little slippery to the grasp. The role-playing cops are introduced to Stevens with a spotlight, one by one, dressed for their parts, and they take bows, while the score lapses into fanfares. It's a trick the 70s episodes would not have pulled, nor would they have had to pull it.

    Stevens is pretty good as the arrogant young murderer. Steven Hill is there, briefly, as a producer. The best performance is by Nan Martin as the secretary, Rose, although her part too is a small one.

    You can never recapture the past, as they say, but this entry in the later series is far ahead of some of the others. Some were unbearable.

    More like this

    Il y a un truc!
    7.3
    Il y a un truc!
    Grandes manoeuvres et petits soldats
    6.8
    Grandes manoeuvres et petits soldats
    Fantasmes
    7.2
    Fantasmes
    Columbo: Murder, A Self Portrait
    7.2
    Columbo: Murder, A Self Portrait
    Columbo: Columbo Cries Wolf
    7.8
    Columbo: Columbo Cries Wolf
    Votez pour moi
    7.6
    Votez pour moi
    Couronne mortuaire
    7.4
    Couronne mortuaire
    Columbo: Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health
    7.2
    Columbo: Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health
    Criminologie appliquée
    7.8
    Criminologie appliquée
    Meurtre en deux temps
    6.6
    Meurtre en deux temps
    L'enterrement de Mme Columbo
    7.7
    L'enterrement de Mme Columbo
    Face à face
    7.2
    Face à face

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      A bust of Alfred Hitchcock is prominently displayed between the two arcade games in Alex Brady's office. Hitchcock was a shareholder in MCA-Universal studios and spent his last 20 years at the studio.
    • Goofs
      Columbo spots a couple of ice cream sodas left on the counter in Alex Bradey's office, known as his "boys' club". One glass is almost full, and the other about half-full. Not only can the viewer see this, but Columbo comments on it at length, theorizing with uncanny accuracy how the full and the half-full glasses show what happened earlier, when the victim (Fisher) was visiting Bradey's office. The moment Columbo leaves, Bradey rushes to the soda glasses to destroy the evidence. Inexplicably, both glasses are now nearly empty.
    • Quotes

      Columbo: [referring to the water bed] You know, I've never tried one of these. My wife, that's Mrs. Columbo, she tried to get me interested.

      Alex Bradey: [after Columbo lies on the bed] Well, how do you like it?

      Columbo: Well, to tell you the truth, sir, it feels all swimmy. Makes me wonder what Mrs. Columbo had in mind.

    • Connections
      Featured in JFK to 9/11: Everything Is a Rich Man's Trick (2014)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ4

    • Who is the model for Fisher Stevens's character?
    • Whose bust is between the two video game machines?
    • What movie posters are hanging in Alex Brady's office?

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 7, 1992 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Die vergessene Tote
    • Filming locations
      • Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, California, USA
    • Production company
      • Universal Television
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 35 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Ombres et lumières (1989)
    Top Gap
    By what name was Ombres et lumières (1989) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.