[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Les deux font la loi

Original title: Bordertown
  • TV Series
  • 1989–1991
  • TV-14
  • 30m
IMDb RATING
7.1/10
260
YOUR RATING
Les deux font la loi (1989)
AdventureDramaWestern

The adventures of the inhabitants of a western town that straddles the Canadian-American border.The adventures of the inhabitants of a western town that straddles the Canadian-American border.The adventures of the inhabitants of a western town that straddles the Canadian-American border.

  • Stars
    • Richard Comar
    • John H. Brennan
    • Sophie Barjac
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    260
    YOUR RATING
    • Stars
      • Richard Comar
      • John H. Brennan
      • Sophie Barjac
    • 25User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 9 nominations total

    Episodes78

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Photos15

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 9
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Richard Comar
    Richard Comar
    • Marshal Jack Craddock…
    • 1989–1991
    John H. Brennan
    • Corporal Clive Bennett…
    • 1989–1991
    Sophie Barjac
    • Marie Dumont…
    • 1989–1991
    Beverley Elliott
    Beverley Elliott
    • Sally Duffield
    • 1989–1991
    Paul Batten
    • Wendell MacWherter…
    • 1989–1991
    Duncan Fraser
    Duncan Fraser
    • Zachary Denny…
    • 1989–1991
    Gregory Togel
    • William Haddon…
    • 1989–1991
    Fritz Bergold
    • Otto Danzinger…
    • 1989–1990
    Domenico Fiore
    • Dominic Bertino…
    • 1989–1990
    Freda Perry
    • Diane Denny…
    • 1989–1990
    Wyatt Orr
    • Bruno Danzinger
    • 1989–1990
    Hagan Beggs
    Hagan Beggs
    • Liam Gleeson
    • 1989–1991
    Bill Pepperall
    • Jake Epple
    • 1989
    Patrice Valota
    • Gabriel Couteau
    • 1990
    Sarah Sawatsky
    Sarah Sawatsky
    • Lucy Walker
    • 1990–1991
    R. Nelson Brown
    R. Nelson Brown
    • Couture…
    • 1989–1991
    Didier Sauvegrain
    • Louis Gilbert
    • 1990
    Matthew Walker
    Matthew Walker
    • Archie Stanton…
    • 1990–1991
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews25

    7.1260
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    mooseyba

    Loved This Show

    I loved this show. I was so thrilled when I started reading other people's comments. I saw that someone said that it is being shown on The History Channel. I'll have to check the schedule. This is definitely a show that should be on the Hallmark Channel or some cable channel. I was hoping that it would be out on DVD, but I haven't seen it anywhere. I always thought what an ingenious idea for a show. The interplay between the Mountie and the Marshall was great. Their love for the Dr. Marie Dumont was so sweet. And I really liked that they had a "lady doctor". I also loved the rousing Sibelius theme song. I actually would plan my Saturdays around this show-that's how much I loved it. If anyone that would be involved in releasing this on DVD is reading this-please release it on DVD.
    TWOrr

    Glad to hear a nice response!

    My name is Wyatt Orr. I played Bruno Danzinger on this series for 2 years. It is nice to hear such great comments! It was a fun show to work on and certainly one of the best times of my life. Looking forward to future comments.........Wyatt.
    thousandisland

    I really enjoyed this show.

    I was only 11 or 12 when this show was on, but I loved it and never missed it ! It was on The Family Channel here in the U.S., and only lasted about 3 seasons. It was all filmed in Canada, and so is full of beautiful forest and mountain scenery. It was a wonderful and unique take on Western life in the 1880s, set in lush wilderness instead of the dry, crusty desert of traditional western shows. The culture clash of American and Canadian characters made it special and different as well. I thought the cast was great, the stories very interesting. I thoroughly enjoyed 'Bordertown' and was so disappointed when it got the final axe in the early 90s. It's easy to see how this show paved the way for series like Due South, Dr. Quinn, and the more recently canceled "Peacemakers."

    There are now many episodes available on DVD. They are awesome and it is great fun to have the opportunity to see this show again !
    amorevida66

    I watch the reruns on the history and lonestar channel!

    I watch the reruns on the history and lonestar channel.

    I was very interested in who came up with this unique idea of bordertown,the story lines that draws a person back in time, the atmosphere,the acting is wonderful, it makes me proud to be a Canadian.

    This show is very family friendly!I never realized that the series was cancelled after only 3 seasons.There is not much information on the projects that the stars of bordertown are involved in today.I hope maybe someday they would do a reunion show of Bordertown.I wish that the show was on longer than 1/2 hour. It deserves more air time than that! Love this show!
    caamich

    Humble, but Well-done Show That I Miss Terribly

    I remember, appreciate, and miss this show, too. I'm sure my Aunt Kathy feels exactly the same way, as she was the one who introduced me to it. So, maybe there are three people in the world who miss it. I started watching it before it was on The Family Channel, and was ecstatic when they picked it up to show just before The Young Riders, another similarly programmed Western/Action-adventure series. I've been unable to find any sites for it, either. It's really a shame. The acting was excellent, as were the storylines. Now that I think about it, even the cinematography was good.

    The show worked around the fact that a Canadian Mounty and a U.S. Marshall had to share an office on the Western U.S./Canadian border in the late 1800's, and that both men fancied a female, French Canadian doctor who practiced in town. There were other issues, such as an early version of the modern-day, anything-for-a-dollar lawyer that gives other legitimate lawyers a bad name. There was also the ongoing clash between the clean-cut, Oxford-educated Clive (the Mounty), and the stubble-ridden, tobacco-chewing, under-educated Jack (the Marshall). It was very well done so that it kept you laughing with campiness and occasional much-needed comic relief during the more serious episodes. When it came down to the nitty-gritty, though, you could always tell that the two men cared deeply for each other but were too stubborn to show it unless the situation was dire.

    The series Due South has a very similar premise to this and was accepted more readily by a larger audience, perhaps because it was set in modern times instead of the Old West.

    Also of Note: This is the series that introduced (as far as I know) the most recent actor (as of April 2002) to play Michael Horton (Roark Critchlow) on Days of our Lives, the nice-looking blond with the beautiful blue eyes. He played the part of a young member of a gang of trail robbers posing as a Mounty apprentice to assist in the overtaking of Clive's guarding of a shipment of money.

    Personal Note: If anyone has this series on tape, I'm willing to pay money (up to $10/6-hr VHS tape with 12 shows at 30-min ea., or more, if you've erased the commercials). Please e-mail me privately for arrangements. Thank you.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      Symphony No. 3 in C. Op. 52
      [adapted for series theme]

      Written by Jean Sibelius

      Published by Sodrac and Amra

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How many seasons does Bordertown have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 24, 1992 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • Canada
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Bordertown
    • Filming locations
      • British Columbia, Canada
    • Production companies
      • Alliance Communications Corporation
      • Alliance Films
      • CBN Family
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      30 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les deux font la loi (1989)
    Top Gap
    By what name was Les deux font la loi (1989) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.