[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Balance maman hors du train

Original title: Throw Momma from the Train
  • 1987
  • Tous publics
  • 1h 28m
IMDb RATING
6.3/10
43K
YOUR RATING
Billy Crystal and Danny DeVito in Balance maman hors du train (1987)
Home Video Trailer from Orion Pictures
Play trailer0:31
1 Video
99 Photos
Buddy ComedyDark ComedyComedyCrimeThriller

A bitter writing teacher wants his successful ex-wife dead. A put-upon mama's boy writing student wants his overbearing mother dead. Will there be a criss-cross murder plot?A bitter writing teacher wants his successful ex-wife dead. A put-upon mama's boy writing student wants his overbearing mother dead. Will there be a criss-cross murder plot?A bitter writing teacher wants his successful ex-wife dead. A put-upon mama's boy writing student wants his overbearing mother dead. Will there be a criss-cross murder plot?

  • Director
    • Danny DeVito
  • Writer
    • Stu Silver
  • Stars
    • Danny DeVito
    • Billy Crystal
    • Kim Greist
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    43K
    YOUR RATING
    • Director
      • Danny DeVito
    • Writer
      • Stu Silver
    • Stars
      • Danny DeVito
      • Billy Crystal
      • Kim Greist
    • 110User reviews
    • 42Critic reviews
    • 56Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 2 wins & 4 nominations total

    Videos1

    Throw Momma from the Train
    Trailer 0:31
    Throw Momma from the Train

    Photos99

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 92
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Danny DeVito
    Danny DeVito
    • Owen Lift
    Billy Crystal
    Billy Crystal
    • Larry Donner
    Kim Greist
    Kim Greist
    • Beth Ryan
    Anne Ramsey
    Anne Ramsey
    • Momma Lift
    Kate Mulgrew
    Kate Mulgrew
    • Margaret Donner
    Branford Marsalis
    Branford Marsalis
    • Lester
    Rob Reiner
    Rob Reiner
    • Joel
    Bruce Kirby
    Bruce Kirby
    • Detective DeBenedetto
    Joey DePinto
    • Sergeant
    Annie Ross
    Annie Ross
    • Mrs. Hazeltine
    Raye Birk
    Raye Birk
    • Pinsky
    Oprah Winfrey
    Oprah Winfrey
    • Oprah Winfrey
    Olivia Brown
    Olivia Brown
    • Ms. Gladstone
    Philip Perlman
    Philip Perlman
    • Mr. Perlman
    Stu Silver
    • Ramon
    J. Alan Thomas
    • Millington
    Randall Miller
    Randall Miller
    • Bucky
    Andre Rosey Brown
    Andre Rosey Brown
    • Rosey
    • (as Andre 'Rosey' Brown)
    • Director
      • Danny DeVito
    • Writer
      • Stu Silver
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews110

    6.342.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Pet_Rock

    Genius script, great acting, solid direction: The ingredients to a great film.

    Larry Donner (Billy Crystal) has a crazy life: His wife (Kate Mulgrew) stole his book and left him, he has a new budding romance with a girl named Beth (Kim Greist), he doesn't know how to start his book, and his students of his screen writing class are stranger than most. However, one student (Danny DeVito) is extra strange. He lives with his evil Momma (Anne Ramsey) and he can't get up the courage to kill her. So than he goes to Larry for help, making his life go from normal crazy, to extra crazy!

    Stu Silver should have done more! The dialog, the characters, the whole script is near perfect! And Danny DeVito has proved to me he's more than a great actor: he's a great director! His kid's movie Matilda is among my favorite family movies and now this is one of my favorite comedies.

    It's a black comedy, most jokes are about murder, but it's damn funny! All of the actors are doing their full potential, whether they're main characters (Billy Crystal) or just one-bit minor characters (Olivia Brown).

    If you like comedy (Who doesn't?) than you'll like this! 8/10 stars.
    7evanston_dad

    Refreshingly Nasty

    A deliciously nasty black comedy about a middle-aged schlub (Danny DeVito) who wants to bump off his mother and hatches a plan to do so with a bitter divorcée, who wants to bump off HIS ex-wife. The movie is completely unapologetic in its cynicism, and gives us no one to like, but for once that works in the movie's favor rather than as a turn off.

    Anne Ramsey, as DeVito's battle axe mom, steals the show in a grotesquely funny performance. Even though she's a horror, you end up rooting for her, because it seems like she could kick both DeVito's and Crystal's asses at the same time with both hands tied behind her back.

    Grade: B+
    7blanche-2

    A writer writes - well, he tries to, anyway

    Billy Crystal is Larry, a writer who hasn't written and is suspected of murder in "Throw Momma from the Train," costarring Danny Devito and Anne Ramsey. The phrase "black comedy" was invented for this insanity, which is a take-off on Hitchcock's "Strangers on a Train." In fact, Owen (Devito) gets the idea of having Larry kill his mother in exchange for Owen killing Larry's ex from watching that famous film. "I saw the movie. Criss-cross," Owen tells Larry. Not that Larry knows what he's talking about until it appears it's too late - just like "Strangers." Larry, a writing teacher, claims that his ex-wife, played by Kate Mulgrew, stole his book and put her name on it. She has become a big celebrity, appearing on "Oprah," where she refers to Larry as "a beast." Owen is in Larry's class. He lives with an abusive Neanderthal mother (Ramsey) and has visions of poisoning her, sticking a scissors in her head - you name it. It's not long after seeing "Strangers on a Train" that he's in Honolulu, stalking Larry's wife. While she's leaning over a boat railing trying to get an earring, Owen stands behind her and creeps up...Soon the police are looking for Larry to question him, but he's at Owen's where he's being encouraged to live up to his end of a bargain he had no idea he made. You know, "criss-cross." There are several scenes copied from "Strangers," which are hilarious. I especially loved Larry's confession to the sleeping Mrs. Lift, Owen's mother, similar to when Guy thinks he's talking to Bruno's stepfather.

    Crystal and DeVito are complete masters of comic dialogue and timing and will leave you laughing, often out loud. Ramsey is repulsively funny - a totally "out there" performance. Kim Griest and Rob Reiner also have roles - Griest is Crystal's girlfriend, and Reiner has what amounts to a cameo.

    The ending is very clever, and the whole film will leave you laughing.
    9TOMASBBloodhound

    Overlooked black comedy.

    Black comedy isn't always an easy sell. Every now and then you get a black comedy that is hugely successful, like Fargo, for example. But usually they don't often find big audiences. People seem to either set their minds for intellectual comedy, or for serious mayhem. There doesn't seem to be a big market for a good mixture of both. Throw Momma From the Train was a fairly decent hit, yet few people seem to remember much about it in this day and age. Danny DeVito just about hit this one all the way out of the park back in 1987.

    DeVito plays an odd mamma's boy named Owen looking to rid himself of his outrageously overbearing and unpleasant mother whom he still lives with. The mother is played by Anne Ramsey, who passed away shortly after this was released, and she is quite a caricature. She is loud, ugly, rude, and overbearing. Though Owen hardly seems like he could take care of himself, he wants desperately to have his mother offed. He fantasizes about it in some truly weird scenes, but he clearly doesn't have the guts to actually do it himself. That's where Billy Crystal comes in. Crystal plays Larry Donner, Owen's creative writing teacher at a nearby community college. Larry is a paranoid would-be intellectual novelist who claims his ex-wife stole his novel and made millions off it. He is currently trying to write a new one, but cannot even come up with a decent first sentence. "The night was...." Owen hears Larry wish his ex-wife were dead during an outburst at the school cafeteria. And borrowing the idea from Strangers on a Train, Owen decides to travel to Hawai'i and murder Larry's ex-wife. Once it appears he has done so, he expects Larry to return the favor and kill his mother. The resulting action is often quite funny, and even poignant. It's certainly never dull and often full of surprises.

    The acting is exceptional, even if Ramsey was a bit over the top. Crystal is as good as he can be, and DeVito has always been undervalued as a performer. The film relies on quite a bit of physical comedy which usually works, often painfully so. The film makes use of some truly innovative editing techniques in some scenes, and the off-beat tone is truly refreshing. I have often been critical of the late 1980s as being a time of artistic malaise and down right lazy film-making. Throw Momma From the Train takes chances. Both in how its characters are drawn as well as its general plot. How many comedies revolve around a son having his mother murdered? The film isn't too long, and it is chock full of laughs. Writers are apt to find it more interesting than the general public, but it can still be enjoyed by just about anyone. 9 of 10 stars.

    The Hound.
    8SmileysWorld

    A forgotten (by me) gem.

    I recently stumbled across this film again after many years while channel surfing and soon I found myself laughing to beat the band.I had seen it years earlier when it was new.I'm not sure why I steered clear of it in subsequent years.Maybe it's under-rooted disturbing theme of murder.At any rate,I found myself engrossed in this film.Despite being dark around the edges,it really is an entertaining film.Billy Crystal was still in his prime,as was DeVito,and Anne Ramsey was a delight as "Momma"..Now that I have revisited this comedy gem that I had apparently forgotten,I will be looking to put it on the DVD shelf in the near future.

    More like this

    Veuve, mais pas trop...
    6.2
    Veuve, mais pas trop...
    La vie, l'amour... les vaches
    6.8
    La vie, l'amour... les vaches
    Le plus escroc des deux
    7.4
    Le plus escroc des deux
    Get Shorty (Stars et truands)
    6.9
    Get Shorty (Stars et truands)
    Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ?
    6.9
    Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ?
    Throw Momma from the Train: Deleted Scenes
    6.6
    Throw Momma from the Train: Deleted Scenes
    La fille en rouge
    6.0
    La fille en rouge
    Un poisson nommé Wanda
    7.5
    Un poisson nommé Wanda
    Deux flics à Chicago
    6.5
    Deux flics à Chicago
    La guerre des Rose
    6.8
    La guerre des Rose
    Mais qui a tué Mona?
    5.7
    Mais qui a tué Mona?
    Les filous
    6.6
    Les filous

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Anne Ramsey's speech impediment was caused by operations she underwent in order to treat throat cancer. During filming she was undergoing additional oral surgery and endured intense pain. However, according to director Danny DeVito, she never requested to be excused from work. "Momma" went on to become Ramsey's most critically-lauded performance, culminating with Academy Award nomination for Best Supporting Actress in 1988. Sadly, she died only six months after the ceremony because of that very same throat cancer.
    • Goofs
      When Larry reads out the title of a student's "coffee table book", he says "One Hundred Girls I'd Like To Pork", but his lips are clearly mouthing the word "Fuck". This line was presumably overdubbed to avoid an R rating. Worse yet, "Pork" was changed to "Bonk" for broadcast on commercial TV.
    • Quotes

      [Momma sees Larry for the first time]

      Momma: Who's this?

      Owen: This is Cousin Paddy. He's coming to stay with us a while. Isn't that nice?

      Momma: [suspiciously] You don't *have* a "Cousin Paddy".

      Owen: [to Larry] You lied to me!

      [Owen knocks Larry out with a frying pan to the head]

    • Crazy credits
      The credit for Assistant Sound Editor Robert Martel has a gap in the vertical stroke of the L.
    • Alternate versions
      Network TV versions restore extra footage.
    • Connections
      Edited into Throw Momma from the Train: Deleted Scenes (2001)
    • Soundtracks
      Larry's Song
      Written by Branford Marsalis

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ27

    • How long is Throw Momma from the Train?Powered by Alexa
    • Why does Owen want Larry to kill Momma?
    • Who is Larry Donner?
    • Who is Owen Lift?

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 22, 1988 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Spanish
    • Also known as
      • Tira a mamá del tren
    • Filming locations
      • Princeville, Kauai, Hawaii, USA(location)
    • Production companies
      • Orion Pictures
      • Rollins, Morra & Brezner
      • Throw Momma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $14,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $57,915,972
    • Opening weekend US & Canada
      • $7,318,878
      • Dec 13, 1987
    • Gross worldwide
      • $57,915,972
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 28 minutes
    • Color
      • Black and White
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Billy Crystal and Danny DeVito in Balance maman hors du train (1987)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Balance maman hors du train (1987)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.