[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Balance maman hors du train

Original title: Throw Momma from the Train
  • 1987
  • Tous publics
  • 1h 28m
IMDb RATING
6.3/10
43K
YOUR RATING
Balance maman hors du train (1987)
Home Video Trailer from Orion Pictures
Play trailer0:31
1 Video
99+ Photos
Buddy ComedyDark ComedyComedyCrimeThriller

A bitter writing teacher wants his successful ex-wife dead. A put-upon mama's boy writing student wants his overbearing mother dead. Will there be a criss-cross murder plot?A bitter writing teacher wants his successful ex-wife dead. A put-upon mama's boy writing student wants his overbearing mother dead. Will there be a criss-cross murder plot?A bitter writing teacher wants his successful ex-wife dead. A put-upon mama's boy writing student wants his overbearing mother dead. Will there be a criss-cross murder plot?

  • Director
    • Danny DeVito
  • Writer
    • Stu Silver
  • Stars
    • Danny DeVito
    • Billy Crystal
    • Kim Greist
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    43K
    YOUR RATING
    • Director
      • Danny DeVito
    • Writer
      • Stu Silver
    • Stars
      • Danny DeVito
      • Billy Crystal
      • Kim Greist
    • 110User reviews
    • 42Critic reviews
    • 56Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 Oscar
      • 2 wins & 4 nominations total

    Videos1

    Throw Momma from the Train
    Trailer 0:31
    Throw Momma from the Train

    Photos100

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 93
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Danny DeVito
    Danny DeVito
    • Owen Lift
    Billy Crystal
    Billy Crystal
    • Larry Donner
    Kim Greist
    Kim Greist
    • Beth Ryan
    Anne Ramsey
    Anne Ramsey
    • Momma Lift
    Kate Mulgrew
    Kate Mulgrew
    • Margaret Donner
    Branford Marsalis
    Branford Marsalis
    • Lester
    Rob Reiner
    Rob Reiner
    • Joel
    Bruce Kirby
    Bruce Kirby
    • Detective DeBenedetto
    Joey DePinto
    • Sergeant
    Annie Ross
    Annie Ross
    • Mrs. Hazeltine
    Raye Birk
    Raye Birk
    • Pinsky
    Oprah Winfrey
    Oprah Winfrey
    • Oprah Winfrey
    Olivia Brown
    Olivia Brown
    • Ms. Gladstone
    Philip Perlman
    Philip Perlman
    • Mr. Perlman
    Stu Silver
    • Ramon
    J. Alan Thomas
    • Millington
    Randall Miller
    Randall Miller
    • Bucky
    Andre Rosey Brown
    Andre Rosey Brown
    • Rosey
    • (as Andre 'Rosey' Brown)
    • Director
      • Danny DeVito
    • Writer
      • Stu Silver
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews110

    6.342.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7evanston_dad

    Refreshingly Nasty

    A deliciously nasty black comedy about a middle-aged schlub (Danny DeVito) who wants to bump off his mother and hatches a plan to do so with a bitter divorcée, who wants to bump off HIS ex-wife. The movie is completely unapologetic in its cynicism, and gives us no one to like, but for once that works in the movie's favor rather than as a turn off.

    Anne Ramsey, as DeVito's battle axe mom, steals the show in a grotesquely funny performance. Even though she's a horror, you end up rooting for her, because it seems like she could kick both DeVito's and Crystal's asses at the same time with both hands tied behind her back.

    Grade: B+
    7blanche-2

    A writer writes - well, he tries to, anyway

    Billy Crystal is Larry, a writer who hasn't written and is suspected of murder in "Throw Momma from the Train," costarring Danny Devito and Anne Ramsey. The phrase "black comedy" was invented for this insanity, which is a take-off on Hitchcock's "Strangers on a Train." In fact, Owen (Devito) gets the idea of having Larry kill his mother in exchange for Owen killing Larry's ex from watching that famous film. "I saw the movie. Criss-cross," Owen tells Larry. Not that Larry knows what he's talking about until it appears it's too late - just like "Strangers." Larry, a writing teacher, claims that his ex-wife, played by Kate Mulgrew, stole his book and put her name on it. She has become a big celebrity, appearing on "Oprah," where she refers to Larry as "a beast." Owen is in Larry's class. He lives with an abusive Neanderthal mother (Ramsey) and has visions of poisoning her, sticking a scissors in her head - you name it. It's not long after seeing "Strangers on a Train" that he's in Honolulu, stalking Larry's wife. While she's leaning over a boat railing trying to get an earring, Owen stands behind her and creeps up...Soon the police are looking for Larry to question him, but he's at Owen's where he's being encouraged to live up to his end of a bargain he had no idea he made. You know, "criss-cross." There are several scenes copied from "Strangers," which are hilarious. I especially loved Larry's confession to the sleeping Mrs. Lift, Owen's mother, similar to when Guy thinks he's talking to Bruno's stepfather.

    Crystal and DeVito are complete masters of comic dialogue and timing and will leave you laughing, often out loud. Ramsey is repulsively funny - a totally "out there" performance. Kim Griest and Rob Reiner also have roles - Griest is Crystal's girlfriend, and Reiner has what amounts to a cameo.

    The ending is very clever, and the whole film will leave you laughing.
    7claudio_carvalho

    Motives, Alibis and Crisscross

    The college teacher Larry Donner (Billy Cristal) is a blocked writer since his former wife Margareth (Kate Mulgrew) ruined him, stealing his novel that became a best-seller. He does not hide his hatred for Margareth, upsetting his girlfriend Beth Ryan (Kim Greist), who is an anthropologist teacher in the same college. While giving classes of Creative Writing, he is stalked by the student Owen (Danny DeVito) that wants to know his opinion about his crime tale. Larry tells that he did not like it, and explains that in every mystery tale, the murderer should eliminate the motive and establish an alibi, otherwise he would get caught. Further, Larry suggests Owen to watch Hitchcock's movies to understand the structure of a suspenseful story. Owen, who wants to kill his detestable mother (Anne Ramsey), watches "Strangers on a Train" and misunderstands Larry's advice, believing that his teacher wants to swap murders to eliminate the motive. Owen travels to Hawaii and while in a ship, Margareth falls overboard vanishing in the sea and is considered dead. However, Larry does not have an alibi and becomes the prime suspect, while the deranged Owen presses him to kill his mother as part of their supposed deal.

    "Throw Momma from the Train" is one of the funniest comedies of the 80's and a great tribute to Alfred Hitchcock. The direct reference is "Strangers on a Train", but there are jokes with "Vertigo" (with the spinning camera), "Family Plot" (with the car without breaks) and other movies. The lines are excellent and there is an interesting point when Larry tells that every great romance or mystery has a train. Anne Ramsey is amazing in the role of a nasty and abusive dominating mother and the viewer will certainly feel sorrow and understand the insanity of Owen. Kim Greist is very beautiful and Kate Mulgrew is the perfect bitch. Billy Cristal performs an obsessed character with many silly and unreasonable attitudes but necessary to the plot. My vote is seven.

    Title (Brazil): "Jogue a Mamãe do Trem" ("Throw Momma from the Train")
    eddy-28

    A fun black comedy/thriller

    Throw Momma from the Train, could best be described as a newer version of Hitchcock's "Strangers on a Train". Stu Sliver's script was creative and very darkly comic.

    Danny DeVito stars (and also directs) as Owen, a sort of dim-witted writing student who lives with his monstrous mother (Anne Ramsey). Owen's writing teacher, Larry (Billy Crystal) is having trouble with his writing career because his wife (Kate Mulgrew) stole his first book and made it her own bestseller and lives the highlife in Hawaii. After Owen constantly annoys Larry for days about his first story, he wrote from class, Larry suggests that Owen see a Hitchcock movie in order to write the perfect murder mystery novel. Owen then gets the idea from "Strangers on a Train" that he will go to Hawaii and murder Larry's wife, while Larry will kill his mother. But Larry has the motive, and with the police coming after him, Larry now has the opportunity to kill off the meanest old lady, he's ever seen, but realizes that she is harder to get rid of than both he and Owen thought.

    Throw Momma from the Train, I think is a fun comic adventure, both Danny DeVito and Bill Crystal are funny, while Anne Ramsey's Oscar-nominated role of Momma is hysterically frightening. There are a lot of laughs in this film, especially the classic "One Hundred Girls I'd Like to Fork" story. Kim Griest, Annie Ross and Bruce Kirby also star, with Rob Reiner, Oprah Winfrey and Danny DeVito's own father in law, Philip Perlman make cameos. This is a good example of classic black comedy.
    8SmileysWorld

    A forgotten (by me) gem.

    I recently stumbled across this film again after many years while channel surfing and soon I found myself laughing to beat the band.I had seen it years earlier when it was new.I'm not sure why I steered clear of it in subsequent years.Maybe it's under-rooted disturbing theme of murder.At any rate,I found myself engrossed in this film.Despite being dark around the edges,it really is an entertaining film.Billy Crystal was still in his prime,as was DeVito,and Anne Ramsey was a delight as "Momma"..Now that I have revisited this comedy gem that I had apparently forgotten,I will be looking to put it on the DVD shelf in the near future.

    More like this

    Veuve, mais pas trop...
    6.2
    Veuve, mais pas trop...
    La vie, l'amour... les vaches
    6.8
    La vie, l'amour... les vaches
    Le plus escroc des deux
    7.4
    Le plus escroc des deux
    Get Shorty (Stars et truands)
    6.9
    Get Shorty (Stars et truands)
    Deux flics à Chicago
    6.5
    Deux flics à Chicago
    La guerre des Rose
    6.8
    La guerre des Rose
    La fille en rouge
    6.0
    La fille en rouge
    Un poisson nommé Wanda
    7.5
    Un poisson nommé Wanda
    Throw Momma from the Train: Deleted Scenes
    6.4
    Throw Momma from the Train: Deleted Scenes
    Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ?
    6.9
    Y a-t-il quelqu'un pour tuer ma femme ?
    Les filous
    6.6
    Les filous
    Le mystère Von Bülow
    7.2
    Le mystère Von Bülow

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Anne Ramsey's speech impediment was caused by operations she underwent in order to treat throat cancer. During filming she was undergoing additional oral surgery and endured intense pain. However, according to director Danny DeVito, she never requested to be excused from work. "Momma" went on to become Ramsey's most critically-lauded performance, culminating with Academy Award nomination for Best Supporting Actress in 1988. Sadly, she died only six months after the ceremony because of that very same throat cancer.
    • Goofs
      When Larry reads out the title of a student's "coffee table book", he says "One Hundred Girls I'd Like To Pork", but his lips are clearly mouthing the word "Fuck". This line was presumably overdubbed to avoid an R rating. Worse yet, "Pork" was changed to "Bonk" for broadcast on commercial TV.
    • Quotes

      [Momma sees Larry for the first time]

      Momma: Who's this?

      Owen: This is Cousin Paddy. He's coming to stay with us a while. Isn't that nice?

      Momma: [suspiciously] You don't *have* a "Cousin Paddy".

      Owen: [to Larry] You lied to me!

      [Owen knocks Larry out with a frying pan to the head]

    • Crazy credits
      The credit for Assistant Sound Editor Robert Martel has a gap in the vertical stroke of the L.
    • Alternate versions
      Network TV versions restore extra footage.
    • Connections
      Edited into Throw Momma from the Train: Deleted Scenes (2001)
    • Soundtracks
      Larry's Song
      Written by Branford Marsalis

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ27

    • How long is Throw Momma from the Train?Powered by Alexa
    • Why does Owen want Larry to kill Momma?
    • Who is Larry Donner?
    • Who is Owen Lift?

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 22, 1988 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Spanish
    • Also known as
      • Tira a mamá del tren
    • Filming locations
      • Princeville, Kauai, Hawaii, USA(location)
    • Production companies
      • Orion Pictures
      • Rollins, Morra & Brezner
      • Throw Momma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $14,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $57,915,972
    • Opening weekend US & Canada
      • $7,318,878
      • Dec 13, 1987
    • Gross worldwide
      • $57,915,972
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 28 minutes
    • Color
      • Black and White
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Balance maman hors du train (1987)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Balance maman hors du train (1987)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.