[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Les gens d'en face

Original title: Oi apenanti
  • 1981
  • 2h 1m
IMDb RATING
7.0/10
523
YOUR RATING
Les gens d'en face (1981)
DramaRomance

On a hot Athenian July, a reclusive Astronomy student spots a disillusioned woman with his telescope, and his dull existence takes on a new meaning. They coexist in time and space; but, they... Read allOn a hot Athenian July, a reclusive Astronomy student spots a disillusioned woman with his telescope, and his dull existence takes on a new meaning. They coexist in time and space; but, they are so far apart. Will they ever become one?On a hot Athenian July, a reclusive Astronomy student spots a disillusioned woman with his telescope, and his dull existence takes on a new meaning. They coexist in time and space; but, they are so far apart. Will they ever become one?

  • Directors
    • Giorgos Panousopoulos
    • Yorgos Tsemberopoulos
  • Writers
    • Filippos Drakontaedis
    • Giorgos Koundouros
    • Giorgos Panousopoulos
  • Stars
    • Betty Livanou
    • Aris Retsos
    • Giorgos Siskos
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.0/10
    523
    YOUR RATING
    • Directors
      • Giorgos Panousopoulos
      • Yorgos Tsemberopoulos
    • Writers
      • Filippos Drakontaedis
      • Giorgos Koundouros
      • Giorgos Panousopoulos
    • Stars
      • Betty Livanou
      • Aris Retsos
      • Giorgos Siskos
    • 5User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos72

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 68
    View Poster

    Top cast21

    Edit
    Betty Livanou
    Betty Livanou
    • Stella Velli
    Aris Retsos
    Aris Retsos
    • Haris
    Giorgos Siskos
    • Gerasimos Vellis
    Dora Volanaki
    Dora Volanaki
    • Haris' Mother
    Dimitris Poulikakos
    Dimitris Poulikakos
    • Ahtenistos
    Lazaros Andreou
    Lazaros Andreou
    • Lazaros
    Sofia Aliberti
    Sofia Aliberti
    • Stella's Daughter
    Themis Manesis
    Themis Manesis
    • Fanis
    Konstantinos Tzoumas
    Konstantinos Tzoumas
    • Arcade Room Attentant
    Erika Broyer
    Erika Broyer
    Nanouka Mavreli
    Andreas Vaios
    Nikos Garofallou
    Nikos Garofallou
    Spyros Bibilas
    Spyros Bibilas
    Rania Photiou
    Rania Photiou
    Nicos Ziagos
    Nicos Ziagos
    Soula Karayorgi
    May Sevastopoulou
    May Sevastopoulou
      • Directors
        • Giorgos Panousopoulos
        • Yorgos Tsemberopoulos
      • Writers
        • Filippos Drakontaedis
        • Giorgos Koundouros
        • Giorgos Panousopoulos
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews5

      7.0523
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      7deickos

      I have lived this movie

      If you have lived in Athens it is most probable that you will have similar experiences with the characters in this movie. One gets the impression that people wander around doing nothing most of the time, but it is only an idea. There are scenes that reflect very accurately life in Athens, no doubt Panousopoulos is in his element. What I really like in this film is his way of using these familiar images, scenes etc to talk about more important things - solitude, solidarity, identity...
      9dstamlaw

      A great movie for the 80s

      This movie is really a dream-like sequence of the Athens nightlife (and lowlife) in a very perturbed of times, the start of the eighties. The absolute magnificence of the movie lies on the audio track. During the whole movie, the radio of the era is playing, as part of the plot, commenting on the feelings of the main characters. Apart from the classic rock references, which reveals the well common truth that Greece, even at the start of the eighties, was stuck to the late 60s in terms of the "rock sound" (Dylan, C.C.R. e.t.c.), you can hear the radio station of the American NATO base, which is responsible for the most sophisticated rock you could ever hear at that time (and up until '88, when it stopped broadcasting). Generally, the vibe of the movie is very representative of the times. The dialogs are genuine, the clothes, the hairstyles are classic. Through the eyes of Aris Retsos (Το Φάντασμα - nicknamed "The Phantom") you can really observe what was going on on Athens at the time. The gang that steals motorcycles, the bunch of kids that watch the dirty movies smoking' and mating', the scene at the teenage party (featuring "square" kids and "rockers" getting off on "I Was Made For Lovin' You", resemble to the most credible documentary. You really have to search for that movie.
      7gridoon2025

      The Greek "Rear Window", minus any thriller elements

      If you think that the (in)famous "Greek Weird Wave" started only in 2009 with Yorgos Lanthimos' "Dogtooth", think again: here's a pretty weird Greek film from 1981. It's sort of a Greek "Rear Window", but without any of the thriller elements. It is also a period snapshot of Athens and its youth in the early 1980s (expect lots of Pacman and bike racing). Giorgos Panousopoulos seems to be a better director than writer: there is not much story here - the narrative is rather loose - but the film is a stylish, absorbing, hypnotic mood piece. It brought something new to Greek cinema when it came out. *** out of 4.
      8kostasxrysogelos

      An interesting film from the 80s

      George Panoussopoulos' second film -the first being the underrated 'Taxidi tou melitos' [1979]- is an interesting piece of art; it is 'Athens in my head', as the director himself once claimed. That much is true: The city of Athens 'painted' in this film hasn't got much to do with the real Athens of the 80s. Athens was more than bikers, transvestites and weirdos! Anyway, 'Oi Apenanti' remains one of the most interesting films from the Greek 80s, and one of the first to establish the underground style of the Greek 80s cinematography: dark moods, slow development, hardly any plot etc. -there were of course the ancestors; check out 'Ta kourelia tragoudoun akoma' [1979] by the recently deceased Nikolaidis.

      The plot of the film exists only for one reason: To justify the very existence of the film! It's the following: A lonely and pretty much weird guy -Aris Retsos- spends most of his life in his apartment-room.He owns a telescope and one of his most beloved occupations is to watch the people from the apartment on the opposite side of the road. As time goes by, he becomes obsessed with the mother of the family living on that apartment. He telephones her anonymously and she wants to know who he is. Meanwhile, the rest of the film reflects the Athens inside Panoussopoulos' head! The finale occurs as the traditional tragic 'lysis'; he meets the woman for one moment, they make out, then she leaves, and he returns in his lonely and pointless life.

      If there is one point in this film, that would be the following: Life in the urban early-80s Athens is meaningless! People spend their time doing pretty much nothing. The main character could easily symbolize the inner self of the Greek youth of the time.

      Some last remarks: 1) The photography -done by Panoussopoulos himself- is the starting point of a new artistic expression. 2) The actors are generally good. Tha only problem is that Retsos' speech isn't very clear! 3) The music is composed by Stavros Logaridis, once a member of the legendary soft-rock group POLL -along with Robert Williams and the infamous Kostas Tournas.

      To be brief, if you haven't seen it yet, check it out. It is worth it.
      8OneUser

      Tenderness among ambitions , solitude and fate

      Apart of a classic movie this realistic gem gives "Aris Retsos" another opportunity to prove his talent . Semi clothed or nude on bed ,during a hot Greek summer , explores his visions and his passions as a young character leading to a "decadance" that has to deal with unrealized depression and hidden agoraphobia in a contrast of sunny apartment or strolling the nightlife streets of Athens .Probably the best of this actor ,a realistic film that worth to see . This style of modern Greek films echoes background politics of sixties and seventies in Greece and tenderness among ambitions , solitude and fate . Similar to "Till the boat" and "Evdokia" by Aleksis Damianos and newer ones "at the edge of town" and "strella" , gives you the impression that you have met the protagonists and they live next to you or against your apartment .

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        The movie was screened during 1981-1982 and sold 116,277 tickets. It came 12th out of 46 movies.
      • Connections
        References Les tricheurs (1958)

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • November 2, 1981 (Greece)
      • Country of origin
        • Greece
      • Language
        • Greek
      • Also known as
        • I Apenati
      • Filming locations
        • Holargos, Athens, Greece(Supermarket)
      • Production companies
        • Giorgos Panousopoulos EPE
        • Greek Film Centre (GFC)
        • Greka Film
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        • 2h 1m(121 min)
      • Color
        • Color
      • Sound mix
        • Mono
      • Aspect ratio
        • 1.66 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb App
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb App
      For Android and iOS
      Get the IMDb App
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.