[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

48 Heures

Original title: 48 Hrs.
  • 1982
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
6.9/10
91K
YOUR RATING
POPULARITY
3,972
191
Eddie Murphy and Nick Nolte in 48 Heures (1982)
Watch Official Trailer
Play trailer3:07
2 Videos
99+ Photos
Buddy CopCop DramaActionComedyCrimeDramaThriller

A hard-nosed cop reluctantly teams up with a wise-cracking criminal temporarily paroled to him in order to track down a killer.A hard-nosed cop reluctantly teams up with a wise-cracking criminal temporarily paroled to him in order to track down a killer.A hard-nosed cop reluctantly teams up with a wise-cracking criminal temporarily paroled to him in order to track down a killer.

  • Director
    • Walter Hill
  • Writers
    • Roger Spottiswoode
    • Walter Hill
    • Larry Gross
  • Stars
    • Nick Nolte
    • Eddie Murphy
    • Annette O'Toole
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    91K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    3,972
    191
    • Director
      • Walter Hill
    • Writers
      • Roger Spottiswoode
      • Walter Hill
      • Larry Gross
    • Stars
      • Nick Nolte
      • Eddie Murphy
      • Annette O'Toole
    • 188User reviews
    • 119Critic reviews
    • 71Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 2 nominations total

    Videos2

    Official Trailer
    Trailer 3:07
    Official Trailer
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now
    Clip 3:31
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now
    Clip 3:31
    The Essential Films of Eddie Murphy to Stream Now

    Photos121

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 116
    View Poster

    Top cast77

    Edit
    Nick Nolte
    Nick Nolte
    • Jack Cates
    Eddie Murphy
    Eddie Murphy
    • Reggie Hammond
    Annette O'Toole
    Annette O'Toole
    • Elaine
    Frank McRae
    Frank McRae
    • Haden
    James Remar
    James Remar
    • Albert Ganz
    David Patrick Kelly
    David Patrick Kelly
    • Luther
    Sonny Landham
    Sonny Landham
    • Billy Bear
    Brion James
    Brion James
    • Kehoe
    Kerry Sherman
    Kerry Sherman
    • Rosalie
    Jonathan Banks
    Jonathan Banks
    • Algren
    James Keane
    James Keane
    • Vanzant
    Tara King
    • Frizzy
    Greta Blackburn
    Greta Blackburn
    • Lisa
    Margot Rose
    Margot Rose
    • Casey
    Denise Crosby
    Denise Crosby
    • Sally
    Olivia Brown
    Olivia Brown
    • Candy
    • (as Olivia M. Brown)
    Todd Allen
    Todd Allen
    • Young Cop
    Bill Dearth
    Bill Dearth
    • Thin Cop
    • Director
      • Walter Hill
    • Writers
      • Roger Spottiswoode
      • Walter Hill
      • Larry Gross
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews188

    6.990.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8SnoopyStyle

    Combustible Chemistry

    Violent criminal Ganz escapes from prison, and is looking for a money stash. He leaves a trail of dead people. Jack Cates (Nick Nolte) survives the shootout. He grabs Ganz acquaintance Reggie Hammond (Eddie Murphy) from prison for 48 hours leave to help track down the killer.

    This is gritty rough movie from Walter Hill. The language is rough. It's not simply swearing. It is viciously vile. Nick Nolte calls Eddie Murphy a lot of racist language without batting an eye. The people are all good and proper low lifes. Even the gun shoots sound meaner. This movie runs on the combustible chemistry between Nick Nolte and Eddie Murphy. Eddie Murphy has a bit of fun once in awhile, and Nolte is at his growling best. This is also notable for Eddie Murphy's movie debut.
    JawsOfJosh

    Walter Hill's dark cop drama doubles as Eddie Murphy's propulsive film debut

    Only a privileged few who remember "48 Hrs." acknowledge it as the primary influence of the buddy-cop films of the 80's ("Lethal Weapon", "Miami Vice"). Nick Nolte plays Jack Cates, a rusty, cranky, tough-guy cop working the homicide department in San Francisco. When a violent chain-gang escape reunites two hardened criminals (the greasy-looking Ganz and a towering Indian named Billy Bear) who subsequently murder two police officers and a prison guard, Cates is assigned to babysit paroled convict Reggie Hammond (Eddie Murphy), an old member of Ganz's gang. Reggie has been released for one weekend (hence the title) to aid Jack in capturing these two cop-killers. Unbeknownst to Cates, Ganz & Billy Bear are not simply out on a killing spree but rather in search of a very important briefcase that belongs to Reggie.

    I can't think of another film debut as explosive as Eddie Murphy in "48 Hrs.", even though Murphy's work on "Saturday Night Live" already tossed him into the public's consciousness. It's also worth noting that because director Walter Hill is known for casting interracial leads in his non-western films ("Brewster's Millions", "Crossroads", "Supernova"), never before had we seen a black man act like this in a movie; assured, aggressive and confident to the point of being cocky. It would be easy to dismiss Murphy's character as a black stereotype; well-dressed, horny, smooth-talking, bantering, but Murphy pulls his character away from stereotype cobwebs with unfiltered charisma and instinct. Think of it, most people who now wail away the chorus to "Roxanne" are invoking Murphy instead of Sting (and what a hilarious introduction that is). Also, there is the unforgettable sequence where Reggie takes over a redneck bar, posing as a cop! It's the most magnetic scene in the film, and Murphy delivers ("You know what I am? I'm your worst f***in' nightmare! That's right I'm a nigger with a badge and I got permission to kick your f***in' ass whenever I feel like it.")

    Obviously, this film wasn't written as a comedy. Nolte spends much of his time hurling every kind of racial epithet imaginable at Murphy when he's not chain-smoking or guzzling from a flask. Murphy injects his humor into the story without disrupting the movie's violently grim tone, and Murphy & Nolte are excellent at creating an oil-and-water duo that keeps them at odds for most of the film. There are no stylistic explosions, but there are some tense gunfights including a chase scene in a train station and a shootout that employs a convertible and a public bus. Composer James Horner, who would come to prominence in the 90's as one of the more reverent film composers, creates an unusual, percussion-driven score heavy with Caribbean flavor. It's works well, adding an element of heat while Jack & Reggie cruise San Francisco with the top down. The film has thankfully dated pretty well, and sometimes even holds the faint resemblance of a 1970's cop film (I'm sure interracial blaxploitation movies like "Across 110th Street" served their influence). Of all of Walter Hill's work, "Crossroads" remains closest to my heart, but this is certainly his most mature effort. Expect to laugh, but expect to be shaken too.
    8Screen_O_Genic

    Amusing Pre-PC Flick on Cops and Robbers

    Officer Jack Cates is assigned to catch a recently escaped convict. Tragedy ensues as he confronts his prey. Left with guilt and a botched reputation he grabs the desperate measure of seeking the help of jailbird Reggie Hammond. But there's a catch. And on the adventure goes of the two unlikely partners who can barely conceal their disdain for each other but develop a bond and friendship as they come closer to attaining their goal. The chemistry between Nick Nolte and Eddie Murphy is among the most memorable in all of film. Nolte's oafish and catankerous character and Murphy's smooth portrayal clash and make up in some of the funniest scenes and lines in all of filmdom. There's a rawness and awkwardness in some of the dialogues and scenes that give the film a ring of authenticity. One doesn't see these in movies anymore and cinema is all the poorer for it. The nostalgia factor is paramount as one views the fashion and mores bringing back memories of another time. One of the best Cop / Buddy films made, this is one that stays for good.
    7barnabyrudge

    The original - and probably the best - of the "buddy-buddy" flicks.

    Walter Hill is one of those directors who seems never to make an average film. His movies are, generally-speaking, either very good or very bad. 48 Hours is one of his "very good" offerings. It gives Eddie Murphy one of cinema's most unforgettable movie debuts, and invents the conventions of the buddy cop genre that were to become blueprints for years to come. Every buddy picture after 1982 - including Lethal Weapon, The Last Boy Scout, Fled, Bad Boys, and a thousand more - owes something to 48 Hours.

    The film opens with psychopathic Albert Ganz (James Remar) escaping from a chain gang. Determined to track down Ganz, tough cop Jack Cates (Nick Nolte) springs a fast-talking convict named Reggie Hammond (Eddie Murphy) from jail for forty-eight hours, during which time the mismatched duo must find their quarry. Cates doesn't like blacks, and Hammond doesn't like cops, so before they can even get to the business of tracking down their man they first have to come to terms with working alongside each other.

    Fast-paced, energetic, foul-mouthed and funny, 48 Hours is simply a great ride. Nolte underplays brilliantly, wisely allowing Murphy to handle the loud and showy role while he etches a gruff, rugged characterisation as a cop on the warpath. The leading characters are rounded off wonderfully by James Remar, as a genuinely bad "baddie". If the plot to 48 Hours sounds like a collection of all the clichés and predictabilities that ruin most films, it's important to remember that before this film nothing like it had really been done. These plot devices and conventions are only considered "cliches" nowadays because 48 Hours was so influential, not to mention frequently-imitated, in the ensuing years. James Horner's music score is perfectly judged too. Finally, no review of 48 Hours would be complete without some acknowledgment of the film's most famous scene. I'm talking - of course - about the bit where Murphy causes a stir in a redneck bar. More often than not famous movie scenes fail to live up to their lofty reputation, but in this case that simply isn't so. It really is an electrifying screen moment.... in a film that really is an electrifying screen experience!
    9mattymatt4ever

    The real thing. Accept no imitations.

    This is the one of the movies that kicked off the buddy cop formula. Technically, Nick Nolte's the only cop, but other films have tried to imitate the style by having a tough, cranky, by-the-book cop (Nolte's character) paired off with a loose, easygoing, unorthodox cop (like Murphy's character). Some of these "imitators" have failed miserably and even those that succeeded don't match up to "48 Hours."

    I haven't seen the unedited version of this movie in over ten years (it plays on TV like 4 times every month), and even when I did catch it on TV, I caught it in bits and pieces. Now that I've seen it straight-through, in its uncut form, I can regard this as an overlooked classic. Watching Nolte as the gruff, chain-smoking Jack, I thought to myself, "He owns that part." Many actors have tried to take on that same role, but nobody plays it better than Nolte. And the same goes for Eddie Murphy. His talent has been taken for granted over the recent years, since his career has hit a major slump. And rightfully so. He should choose his roles much more wisely. How do you from doing such fun, memorable films as "48 Hours," "Coming to America" and "Trading Places" to doing "Showtime" and "I-Spy." This movie proves that Murphy can go leaps and bounds with his comic talent, if the script is well-written. The scene in the all-white, country-western bar, where Murphy shows off his skills as an interrogator, is a classic.

    The film is directed by Walter Hill, who's great at directing action sequences. So the movie packs a punch in both the action and comedy department. Nolte and Murphy's chemistry is priceless, and the banter between them is sharp and hilarious. One of my favorite examples is when Murphy asks Nolte, "Can you tell me a bedtime story?" Nolte responds, "F**k you." "That's my favorite one." Of course, Murphy gets most of the credit for being the comic relief, and he is terrific in one of his best comic performances, but Nolte belts out just as many funny lines as him, though he's the official straight man. He never seems to say anything intentionally funny, but that's what's funny. He says things that are hilarious, but sounds dead serious about them. And of course, it's also hilarious to watch him react furiously to Murphy's taunts.

    Those who haven't seen "48 Hours" should really check it out, because it's an action classic! Sure, the "Rush Hour" films are good, but Chris Tucker and Jackie Chan don't have close to the same magic as Nick Nolte and Eddie Murphy! THIS is how an action/comedy is made!!

    My score: 9 (out of 10)

    Eddie Murphy Through the Years

    Eddie Murphy Through the Years

    From Reggie Hammond in 48 Hrs. to Chris Carver in Candy Cane Lane, take a look back at the iconic career of Eddie Murphy.
    See the gallery
    Production art
    Photos

    More like this

    48 heures de plus
    5.9
    48 heures de plus
    Un fauteuil pour deux
    7.5
    Un fauteuil pour deux
    Le Flic de Beverly Hills
    7.4
    Le Flic de Beverly Hills
    Le Flic de Beverly Hills 2
    6.6
    Le Flic de Beverly Hills 2
    Le Flic de Beverly Hills 3
    5.5
    Le Flic de Beverly Hills 3
    Un prince à New York
    7.1
    Un prince à New York
    Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet
    6.0
    Golden Child : L'Enfant sacré du Tibet
    Forty Eight Hours
    7.5
    Forty Eight Hours
    Les Guerriers de la nuit
    7.5
    Les Guerriers de la nuit
    Les Nuits de Harlem
    6.1
    Les Nuits de Harlem
    L'Arme fatale 2
    7.3
    L'Arme fatale 2
    Le Professeur foldingue
    5.7
    Le Professeur foldingue

    Related interests

    Jackie Chan and Chris Tucker in Rush Hour (1998)
    Buddy Cop
    Ethan Hawke and Denzel Washington in Training Day (2001)
    Cop Drama
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Action
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      James Remar often went without any sleep before shooting his scenes in order to give bad-guy Ganz a more washed-out, psychotic look.
    • Goofs
      Ganz catches Jack's 6-shooter, and then fires 8 shots without reloading.
    • Quotes

      Reggie: Jack... Tell me a story.

      Jack: Fuck you!

      Reggie: Oh, that's one of my favorites.

    • Alternate versions
      T.V. versions has two extra scenes. One featuring a walk with Nick Nolte and Annette O'Toole and a scene that occurs after the shootout at the B.A.R.T. Station between Cates and the Police Chief. The Chief tells him that Internal Affairs is on his back. Other scenes are extended by a few seconds and Denise Crosby is wearing a bra and panties in the T.V. version instead of being naked.
    • Connections
      Featured in At the Movies: Pryor to Murphy (1983)
    • Soundtracks
      (The Boys Are) Back in Town
      Written and Recordings Produced by Brian O'Neal

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ24

    • How long is 48 Hrs.?Powered by Alexa
    • What happened to Rosalie? Luther gets shot, but we never see what befalls Rosalie.
    • How is Billy's death explained to the police?
    • Was Lacey lying when she said she hadn't seen Billy Bear?

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 27, 1983 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Spanish
    • Also known as
      • 48 horas
    • Filming locations
      • Torchy's Bar - 218 1/2 West Fifth Street, Downtown, Los Angeles, California, USA(As San Francisco. Redneck bar scene. Since Demolished.)
    • Production companies
      • Paramount Pictures
      • Lawrence Gordon Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $12,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $78,868,508
    • Opening weekend US & Canada
      • $4,369,868
      • Dec 12, 1982
    • Gross worldwide
      • $78,868,669
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 36m(96 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.