[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Voyages au bout du temps (1982)

Episode list

Voyages au bout du temps

    • SeasonsYearsTop-rated
    • 1
  • Jon-Erik Hexum in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E1 ∙ Voyagers

    Sun, Oct 3, 1982
    Phineas Bogg is a Voyager who travels through time keeping it on the right track. After he lands in Jeffrey Jones' bedroom and loses his guide to history, the two of them travel through time together fixing things that go wrong.
    7.8/10 (116)
    Leigh Hamilton in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E2 ∙ Created Equal

    Sun, Oct 10, 1982
    Arriving in ancient Rome, Phineas and Jeffrey must save the slave Spartacus so that he can lead the revolt in Capra. They also meet a young Sam Clemens and help Harriet Tubman escape.
    7.6/10 (77)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E3 ∙ Bully and Billy

    Sun, Oct 24, 1982
    Correcting history, Phineas and Jeffrey have to save a young Teddy Roosevelt from being killed by Billy the Kid and they assist Benjamin Franklin with his kite experiment.
    7.8/10 (79)
    Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E4 ∙ Agents of Satan

    Sun, Oct 31, 1982
    In colonial Massachusetts, Phineas and Jeffrey must save themselves and Benjamin Franklin's mother from charges of witchcraft.
    7.7/10 (75)
    Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E5 ∙ Worlds Apart

    Sun, Nov 7, 1982
    When separated, Phineas is arrested with Lawrence of Arabia and Jeffrey helps Thomas Edison invent the electric light.
    8.1/10 (76)
    Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E6 ∙ Cleo and the Babe

    Sun, Nov 14, 1982
    Cleopatra inadvertently travels to New York City in 1927 and helps out Lucky Luciano kidnap Babe Ruth. In 1919, Jeff and Phineas convince Babe Ruth to give up pitching and become the home run hitting champion he is more famous for.
    8.0/10 (71)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E7 ∙ The Day the Rebs Took Lincoln

    Sun, Nov 21, 1982
    After finding the South winning the Civil War, Phineas and Jeffrey must prevent the kidnapping of Abraham Lincoln. They also encounter a young Charles Dickens who has trouble with the real Fagin and Artful Dodger when the Omni is stolen.
    7.9/10 (62)
    A. Michael Baldwin in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E8 ∙ Old Hickory and the Pirate

    Sun, Nov 28, 1982
    Pirates are everywhere as Phineas and Jeffrey must save Jean Lafitte from a piracy charge and help General Andrew Jackson win the Battle of New Orleans.
    7.5/10 (62)
    Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E9 ∙ The Travels of Marco... and Friends

    Fri, Dec 3, 1982
    Phineas and Jeffrey come across a legendary Voyager who wants to finish his retirement on a Pacific Island. After they help Marco Polo, they must save the elderly Voyager for he is on Bikini Atoll just before a nuclear test.
    7.7/10 (60)
    Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E10 ∙ An Arrow Pointing East

    Sun, Dec 12, 1982
    Phineas and Jeffrey save both Robin and Maid Marian in England in 1194 and help Lindbergh get ready for his flight to Paris in 1927.
    7.8/10 (62)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E11 ∙ Merry Christmas, Bogg

    Sun, Dec 19, 1982
    Phineas and Jeffrey convince George Washington not to join the British during the American Revolution and steal back his plans from a British officer for attacking Trenton in 1776. While helping out American labor leader Samuel Gompers in 1892, they meet an ancestor of Jeffrey with whom Phineas wants him to live.
    8.2/10 (64)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E12 ∙ Buffalo Bill and Annie Play the Palace

    Sun, Jan 9, 1983
    Jeffrey and Phineas must save Annie Oakley who was performing in the Wild West Show in England, avert a Russian plot and prevent Queen Victoria's daughter from marrying a Russian nobleman.
    7.5/10 (63)
    Jon-Erik Hexum in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E13 ∙ The Trial of Phineas Bogg

    Sun, Jan 16, 1983
    Phineas Bogg is put on trial by other Voyagers for endangering Jeffrey's life and violating the Voyager code.
    8.4/10 (64)
    Jon-Erik Hexum in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E14 ∙ Sneak Attack

    Sun, Feb 20, 1983
    Phineas and Jeff save General MacArthur's life during the attack on Pearl Harbor and help Buffalo Bill Cody make his Pony Express run. They must also deal with an Army intelligence officer who travels in time with them.
    6.9/10 (68)
    Jon-Erik Hexum in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E15 ∙ Voyagers of the Titanic

    Sun, Feb 27, 1983
    The Voyagers must rescue the Mona Lisa before the Titanic sinks and restore the faith of a fellow Voyager.
    7.9/10 (70)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E16 ∙ Pursuit

    Sun, Mar 6, 1983
    After finding no Cape Kennedy in 1969 and no United States either, Phineas and Jeffrey return to the end of World War II to make sure that German rocket scientist Werner von Braun doesn't fall into Soviet hands.
    8.2/10 (81)
    Robert Carnegie, Oliver Clark, Jon-Erik Hexum, and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E17 ∙ Destiny's Choice

    Sun, Mar 13, 1983
    After finding Franklin D. Roosevelt directing films in Hollywood in 1928, the Voyagers visit him just after he contracted polio to convince him to not give up and continue his career in politics.
    7.5/10 (56)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E18 ∙ All Fall Down

    Sun, Mar 27, 1983
    In 1938, Jeffrey and Phineas must convince Joe Louis not to quit his rematch with Max Schmeling. They also save a doomed 747 aircraft that had future President Jimmy Carter on board in 1970.
    7.0/10 (55)
    Bill Erwin, Jon-Erik Hexum, and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)

    S1.E19 ∙ Barriers of Sound

    Sun, Jun 12, 1983
    In 1890, Jeffrey can't call for a doctor when Dwight D. Eisenhower's mother goes into labor because telephones don't exist. They travel to 1875 to make sure that Alexander Graham Bell has his financing to continue his telephone experiments.
    7.8/10 (53)
    Jon-Erik Hexum and Meeno Peluce in Voyages au bout du temps (1982)
    Top-rated

    S1.E20 ∙ Jack's Back

    Sun, Jul 10, 1983
    Through the efforts of the evil Voyager Drake, Phineas is accused of being Jack the Ripper in 1888. To save him, Jeffrey recruits the help of reporter Nellie Bly and author Arthur Conan Doyle.
    8.2/10 (63)

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Voyages au bout du temps (1982)
    Top Gap
    What is the Hindi language plot outline for Voyages au bout du temps (1982)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Add episode

    More from this title

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.