[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les voisins

Original title: Neighbors
  • 1981
  • R
  • 1h 34m
IMDb RATING
5.5/10
9.1K
YOUR RATING
John Belushi, Dan Aykroyd, and Cathy Moriarty in Les voisins (1981)
Official Trailer
Play trailer2:35
1 Video
43 Photos
Dark ComedySatireComedy

A quiet man's peaceful suburban lifestyle is threatened by the obnoxious new couple who moves in next next door.A quiet man's peaceful suburban lifestyle is threatened by the obnoxious new couple who moves in next next door.A quiet man's peaceful suburban lifestyle is threatened by the obnoxious new couple who moves in next next door.

  • Director
    • John G. Avildsen
  • Writers
    • Thomas Berger
    • Larry Gelbart
  • Stars
    • John Belushi
    • Dan Aykroyd
    • Kathryn Walker
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.5/10
    9.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • John G. Avildsen
    • Writers
      • Thomas Berger
      • Larry Gelbart
    • Stars
      • John Belushi
      • Dan Aykroyd
      • Kathryn Walker
    • 108User reviews
    • 28Critic reviews
    • 47Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Videos1

    Neighbors
    Trailer 2:35
    Neighbors

    Photos43

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 37
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    John Belushi
    John Belushi
    • Earl Keese
    Dan Aykroyd
    Dan Aykroyd
    • Vic
    Kathryn Walker
    Kathryn Walker
    • Enid Keese
    Cathy Moriarty
    Cathy Moriarty
    • Ramona
    Igors Gavon
    Igors Gavon
    • Chic
    Dru-Ann Chuckran
    • Chic's Wife
    Tim Kazurinsky
    Tim Kazurinsky
    • Pa Greavy
    Tino Insana
    Tino Insana
    • Perry Greavy
    P.L. Brown
    P.L. Brown
    • Police Officer #1
    Henry Judd Baker
    Henry Judd Baker
    • Police Officer #2
    Lauren-Marie Taylor
    Lauren-Marie Taylor
    • Elaine Keese
    Sherman G. Lloyd
    • Fireman #1 (DOC)
    • (as Sherman Lloyd)
    Bert Kittel
    • Fireman #2
    J.B. Friend
    • Additional Fireman
    Bernie Friedman
    • Additional Fireman
    Edward S. Kotkin
    • Additional Fireman
    • (as Edward Kotkin)
    Michael Manoogian
    • Additional Fireman
    Dale Two Eagles
    • Mr. Thundersky
    • Director
      • John G. Avildsen
    • Writers
      • Thomas Berger
      • Larry Gelbart
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews108

    5.59K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    4RJC-99

    Berger Deserved Better

    This turd won't send many running to Thomas Berger's rich novel, which is a shame. The book is everything the film failed to be: a scathing satire on moronic American suburban life.

    The problem is a director far out of his depth. Though armed with a script largely faithful to its subversive source material, director John Avildsen (Rocky, Karate Kid) is a maker of feel-good entertainment who hasn't a clue how to handle satire or absurdity. It's like asking John Ashcroft to rap.

    While Belushi is serviceable and Akroyd is fun, we can only imagine how this last partnership might have turned out in competent hands. They're frequently misdirected by Avildsen who thinks he's doing Reagan-era Abbott and Costello. Painful; read the novel.
    momaximus

    Something people tend to overlook

    Anyone familiar with John Belushi's work will remember him as rarely being reputed for his subtle acting style. While Aykroyd delivers his usual quality performance, for me, the brilliance of the film lies in Belushi's performance as a suburban loser. They say that outsiders are the best observers of any culture. Examples might be De Tocqueville's book Democracy in America or even Christian Bales's performance in American Psycho. In Neighbours, Belushi is no exception. He plays the suburban American loser better than the real thing! Consider his appearance, his sexual frustration, the way he automatically goes for the TV when he gets home, how he expects his wife to make dinner when he comes home from work... In fact, he's so devoted to this role that through the entire film he manages to invariably avoid slipping into the hysterical personality that made him famous. He is fantastic at satirizing everything that his lifestyle defies.
    Docterry

    However unpopular, this is my Belushi favorite.

    My memories of real youth, like from five to ten years old are completely blurred for the most part but for some reason I remember watching John Belushi movies. I remember going to see `Neighbors' and `Continental Divide' in the theater! I haven't really examined this but basically since I was born I have adored John Belushi. I remember renting `Neighbors' when the VCR was a new item and I'd watch it over and over again. I guess I was a pretty strange ten-year old. Memories of watching his movies, his death and whatever else are still with me in strange little flashes.

    I find `Neighbors' to be his best work. This is a controversial opinion! I've recently reread Woodward's `Wired' and it seems John detested everything about this movie. He had sincere hatred for the director, Alvidsen- he continually asked to replace him. Yet, John's biggest concern for `Neighbors', again citing from Woodward's book, was the soundtrack. He wanted it to be punk rock and Holy Christ did it ever wind up the antithesis. Of course I would love to have seen `Neighbors' done the way John would have intended it but I still am very fond of this movie as is. I think Alvidsen did a great job of bottling all of John's manic energy and I think he summoned his best performance. It's such a strange contradiction that, again from reading `Wired', John wanted desperately to lose the `Bluto' stigma and prove he could be a versatile actor. This role reversal gave him that chance and yet he was against this film from the beginning.

    I think `Neighbors' is fantastic. It's like `Who's Afraid Of Virginia Woolf' on acid or something. This film should be examined by future filmmakers as an example of how what seems like all the wrong ingredients can make a positive and an unforgettable piece of cinema in the end.
    cinefan

    For those who like their comedy dark, it's great!

    As is evident from the many split decisions to be found on this site, "Neighbors" is not everyone's cup of tea. However, for those who have a taste for dark comedy, it is quite a good film. As has been stated numerous times, this film was a critical and box-office failure, and there were many tensions between Belushi and the director on set. Despite this turmoil, or maybe because of it, "Neighbors" has an authentically skewed, uncomfortable tone. This works in it's favor, however, considering the subject matter. As does the casting of Aykroyd and Belushi in the roles of tormentor and victim, respectively. This choice is probably most responsible for some's dislike of the film. Unfortunately, Belushi, near the end of his life, was being pigeon-holed as a crass, boorish "wild man" of comedy, mostly due to his turns in "National Lampoon's Animal House" and "1941." However, he was a fine comedic actor capable of great subtlety and fine nuance, which is why he consciously chose the role he did (the film was originally conceived with John in the role of Vic). This film and many scenes from his first year on "Saturday Night Live" grandly illustrate his range. Likewise, Dan Aykroyd was quite an intense performer back then - in many "SNL" scenes (again, mostly from the first year), Aykroyd paraded out a variety of high-strung bizarre characters which practically vibrated with energy... indeed, though he did not end up playing it, the role of "D-Day" in "Animal House" was conceived with Dan in mind. Here, he really gets to cut loose and, as always, his and John's interplay are priceless. Not to be overlooked is the incredibly hot Cathy Moriarty who, not to take away from her own formidable comedic prowess, was quite the piece of ass (she was also stunning in "Raging Bull"). This is by no means a perfect film, and it does slow in spots, but it is by no means the disaster many make it out to be. See for yourself... love it or hate it, at least admire it for trying to be different. Funny stuff!
    mindsetsail

    Definitely not fit for mass consumption

    not a mainstream comedy by any means This movie fails on nearly every front but has 2 things going for it, the cast, its an almost forgotten piece of Ackroyd and Belushi in their prime, secondly its off kilter pace and atmosphere, these alone are enough to give it a place in my collection.

    If your not into either of the above then give this a wide berth as its sure to disappoint. apparently the film had a difficult gestation and this seems plausible as its very inconsistent and aimless at times, shifting gear unexpectedly. an eclectic and patchy dark comedy it should suit die hard fans who want to see more of A&B

    More like this

    Deux drôles d'oiseaux
    6.2
    Deux drôles d'oiseaux
    Parle à mon psy, ma tête est malade
    5.8
    Parle à mon psy, ma tête est malade
    1941
    5.8
    1941
    Doctor Detroit
    5.3
    Doctor Detroit
    S.O.S. taxi
    5.5
    S.O.S. taxi
    Armed and Dangerous
    5.7
    Armed and Dangerous
    Meet Wally Sparks
    5.2
    Meet Wally Sparks
    Les croque-morts en folie
    6.5
    Les croque-morts en folie
    Modern Problems
    5.0
    Modern Problems
    Real Men
    6.0
    Real Men
    American Teenagers
    5.0
    American Teenagers
    Les rescapés
    5.8
    Les rescapés

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      John Belushi was originally cast in the role of Vic and Dan Aykroyd in the role of Earl. The two decided to switch roles just prior to filming the movie. As such, Belushi and Aykroyd starred in this movie acting against type, loud-mouthed Belushi played a quiet character whilst the meeker Aykroyd played an over-the-top character.
    • Goofs
      After Vic's dog Baby is heard barking in Enid and Earl's bedroom, we never hear or see the dog again, even after Vic, Ramona and Earl leave Bird Street.
    • Quotes

      Vic: In light of Earl's feelings, I think it would be best if we left.

      Enid Keese: Oh, no, no. Sit down, sit down. Let's finish this magnificent meal. Don't worry about Earl. He'll get over his feelings.

      Vic: He spurned my sauce!

      Enid Keese: No, he loves your sauce. He's just jealous, he can't cook.

    • Crazy credits
      A gunshot can be heard after the end credits.
    • Alternate versions
      The movie's original cut had a very dark ending with Earl getting killed, but the studio re-edited the film with a happy ending with Earl leaving home and joining Vic and Ramona on their adventures.
    • Connections
      Featured in Sneak Previews: Neighbors, Sharky's Machine, Ghost Story, Pennies from Heaven (1981)
    • Soundtracks
      Hello, I Love You
      Written by Jim Morrison (uncredited), Robby Krieger (uncredited), Ray Manzarek (uncredited) and John Densmore (uncredited)

      Performed by The Doors

      Courtesy of Elektra Records

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Neighbors?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 21, 1982 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Sony Movie Channel (United States)
    • Languages
      • English
      • German
    • Also known as
      • Neighbors
    • Filming locations
      • Staten Island, New York City, New York, USA
    • Production companies
      • Brillstein Company
      • Columbia Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $8,500,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $29,916,207
    • Opening weekend US & Canada
      • $6,481,386
      • Dec 20, 1981
    • Gross worldwide
      • $29,916,207
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 34 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.