[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les yeux de la forêt

Original title: The Watcher in the Woods
  • 1980
  • Tous publics
  • 1h 24m
IMDb RATING
6.1/10
7.6K
YOUR RATING
Les yeux de la forêt (1980)
Supernatural HorrorFamilyHorrorMysteryThriller

When a family moves to a country home, the young girls experience strange happenings that have a link to an occult event years past.When a family moves to a country home, the young girls experience strange happenings that have a link to an occult event years past.When a family moves to a country home, the young girls experience strange happenings that have a link to an occult event years past.

  • Directors
    • John Hough
    • Vincent McEveety
  • Writers
    • Brian Clemens
    • Harry Spalding
    • Rosemary Anne Sisson
  • Stars
    • Bette Davis
    • Lynn-Holly Johnson
    • Kyle Richards
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.1/10
    7.6K
    YOUR RATING
    • Directors
      • John Hough
      • Vincent McEveety
    • Writers
      • Brian Clemens
      • Harry Spalding
      • Rosemary Anne Sisson
    • Stars
      • Bette Davis
      • Lynn-Holly Johnson
      • Kyle Richards
    • 112User reviews
    • 68Critic reviews
    • 52Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 4 nominations total

    Photos63

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 55
    View Poster

    Top cast15

    Edit
    Bette Davis
    Bette Davis
    • Mrs. Aylwood
    Lynn-Holly Johnson
    Lynn-Holly Johnson
    • Jan Curtis
    Kyle Richards
    Kyle Richards
    • Ellie Curtis
    Carroll Baker
    Carroll Baker
    • Helen Curtis
    David McCallum
    David McCallum
    • Paul Curtis
    Benedict Taylor
    Benedict Taylor
    • Mike Fleming
    Frances Cuka
    Frances Cuka
    • Mary Fleming
    Richard Pasco
    Richard Pasco
    • Tom Colley
    Ian Bannen
    Ian Bannen
    • John Keller
    Katharine Levy
    Katharine Levy
    • Karen Aylwood
    Eleanor Summerfield
    Eleanor Summerfield
    • Mrs. Thayer
    Georgina Hale
    Georgina Hale
    • Young Mrs. Aylwood
    Ina Clare
    • Motorbike Race Spectator
    • (uncredited)
    Dominic Guard
    Dominic Guard
    • Young John Keller
    • (uncredited)
    Derek Lyons
    • Motorbike Race Spectator
    • (uncredited)
    • Directors
      • John Hough
      • Vincent McEveety
    • Writers
      • Brian Clemens
      • Harry Spalding
      • Rosemary Anne Sisson
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews112

    6.17.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    semioticz

    72yo Bette Davis in a Disney Family Suspense-Thriller

    It's an interesting contrast to experience Bette Davis in a Disney family suspense thriller--maybe the scariest Disney flick ever made. If anyone could have been more mysterious & bewitchingly secretive, I can't imagine who. I have the 1998 VHS that has a cover with a marvelous photograph of Davis on the back.

    Florence Engel Randall's plot in her novel, "A Watcher in the Woods," goes like this: The Curtis family, Helen (Carroll Baker), her husband Paul (David McCullum), & their 2 daughters, Jan (Lynn-Holly Johnson) & Ellie (Kyle Richards), rent an old English manor from it's owner, Mrs. Aylwood (Bette Davis), who lives in the guest cottage. The lady of the manor seems to be haunting, mean & eerily eccentric.

    Jan experiences some paranormal events immediately after moving into the manor. For one thing, she can't see her own reflection in a bedroom mirror. Then, Jan begins to strongly sense that someone is watching her in the woods. Neither Helen nor Paul are keen about the girls spending time with Mrs. Aylwood. But, as Jan becomes more scared & curious about who or what is in the woods, the pre-teen begins investigating, starting with Mrs. Aylwood.

    After Jan goes into Mrs. Aylwood's cottage to talk with her about the mysterious phenomena that she's noticed, the secret of the woods starts to be revealed by Mrs. Aylwood. Although she's very reluctant to talk about it, Mrs. Aylwood tells Jan the story about her pre-teen daughter's disappearance in the same woods 30 years ago.

    The supernatural cinematic effects are well done. Bette Davis' subdued performance as a mysterious older woman makes the show a spine-tingling thriller. The suspense builds to a climax that is not predictable. The settings are spot-on & befitting for a haunted mood.

    Keeping in mind that the genre of this movie is a family suspense suitable for children, I found it to be excellent.
    9russtem_1

    Absolutely Petifying

    I watched this film when I was about 7 I think and I am not joking when I say it had a profound effect upon me and many of my friends. I was terrified of the dark for years and even scared to look in the mirror in case there was someone else staring back. Quite how this film was shown at 6pm on a Tuesday has always baffled me. It was a shocking decision by the BBC and they would never get away with it now. I met a guy at university who had also been traumatised by this film and I think we bonded over it because we are still very good friends! My memories of it are quite hazy but I'm sure I started crying half way through and didn't stop until the end; would have turned it off but my 10 year old sister wanted to watch it or rather wanted to watch me cry and I was too scared to leave the room. I'm giving it a 9 for fright value. It was a good film and a good idea.
    5thomasellery

    Scary has been sedated on sugar coated pills

    It's the 80's not even Disney is dodging the horror craze and is attempting a scare for those whose age is still single digits.

    What happens when wholesome meets horror? A lot of foliage blowing in the wind, the little girl babysat for in Halloween getting mildly possessed and lots of shrieking when lightning bolts strike.

    Seven year old me found this on tv in the middle of a run of Disney films in the 1980's, so after weeks of sickly sweet, this did stand out and I can remember finding it spooky - that's spooky not scary.

    That made me the exact audience this was for, unfortunately it's so exact it only really works if you're watching this pre your 10th birthday somewhere around 1984.

    It's not a bad film for something that's only a few degrees away from Scooby Doo. Rewatching this 35 years later as an adult I still made it all the way through without getting to bored as there's an 'okay' plot going on.

    I will say Bette Davis is fabulous wondering around like a bitter witch looking for her vodka and the rest of the cast pull it off without putting to much effort in.

    Make sure you YouTube the alternative endings, it's like the acid just kicked in they really want to try and scare the bejesus out of the kids.

    Overall it works as a nostalgic flick for background noise for adults and there maybe a few kids out there that can get over it's early 80'sness and watch it til the end.

    Not bad, not good but short n sweet.

    Horror fans this will take you to the point where you're 0.5 degrees away from not watching a horror, but you might like the soft copy catting - children writing messages backwards I'm looking at you The Shining. Creepy man in the woods with caged birds and dead animals nailed up, hiya Texas Chainsaw - so at least Disney was trying all it could!
    SJBear

    Well crafted thriller from Disney

    "The Watcher In The Woods" is a well crafted thriller from Walt Disney Productions. Originally released in 1980, the film had a rather abrupt ending after which extensive credits for an "Other World" sequence followed. The only problem was that there wasn't any "Other World" sequence in the film and Disney finally admitted that the sequence wasn't finished when the film was released and hoped that no one would notice the credits! When the film was reissued several months with the sequence (really a special effects nightmare) it only made matters worse. Almost a year later the film was re-issued yet again with the ending that is now seen. Through all these problems the film is still one of those rare Disney gems that, to this day, remains overlooked. Bette Davis is well cast as Mrs. Alywood, whose daughter disappeared under mysterious circumstances 30 years earlier. She owns a stately English manor which is rented by an American family over the summer. The eldest daughter Jan (Lynn Holly Johnson) begins to notice strange things happening in the home and in the woods surrounding the manor. She also has an uncanny resembelence to Mrs. Alywood's daughter Karen. Slowly the pieces of Karen's disappearance fall into place and Jan along with the three townspeople that were present when Karen disappeared, try a desparate attempt to bring her back from beyond. The film is not well suited for young children (hence its PG rating) but older kids as well as adults should enjoy it. It's a good horror/mystery film without blood and gore.
    7Hey_Sweden

    Disney meets Lovecraft, sort of.

    "The Watcher in the Woods" was made at a time when Disney was getting ambitious, making PG rated films and dipping its toes into different genres; other efforts, of course, include "The Black Hole", "Tron", and "Something Wicked This Way Comes". Co-written by Brian Clemens ('The Avengers', "Captain Kronos Vampire Hunter") based on the novel by Florence Engel Randall, it tells a story with a very atmospheric feel. As others have said, it has the appeal of a fairy tale. An American family comes to live in an isolated English country estate owned by a lonely recluse, Mrs. Aylwood (screen legend Bette Davis). In no time at all, the two daughters, teen aged Jan (Lynn-Holly Johnson) and younger Ellie (Kyle Richards) are besieged by other worldly forces, and Jan realizes something must be done to resolve the case of Mrs. Aylwood's daughter Karen, who'd disappeared many years ago when she was Jan's age. Director John Hough and crew make this something worth watching with their moody and stylish presentation. Sometimes some cheesy effects get utilized, and they do tend to stick out a little too much. The reasonably compelling, and never too complicated, story does a good enough job of pulling the viewer in, along with especially strong lighting by Alan Hume and camera-work by Jack Lowin and Malcolm MacIntosh. Right from the start these individuals help to create a very weird feel to the proceedings. Carroll Baker and David McCallum don't get a lot to do as the parents, especially McCallum, but the other adults are all fine, including Richard Pasco as the frightened Tom Colley and Ian Bannen as the cantankerous John Keller. Ms. Davis is wonderful as the distraught old lady who realizes that she could finally find out the truth behind her daughters' disappearance, while Johnson, despite being appealing enough, really overdoes it in terms of her characters' hysteria. What's interesting is how many times the ending was altered during the history of this film. It was originally shown at 100 minutes, with an abrupt ending, then given an elaborate special effects based finale, then reworked again for the films' re-release the following year. The alternate endings are available on the DVD for fans to check out. It's not particularly memorable, but it's pretty enjoyable while it lasts. Seven out of 10.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The Anchor Bay DVD release was originally going to be a two-disc set, with both the famous original 100 minute cut that test audiences saw (Anchor Bay found the footage that was thought destroyed, and was going to re-edit it as close as possible to the preview version) and the theatrical 84 minute cut. Unfortunately Disney did not allow Anchor Bay to have the original cut, and only let them use the two "alternate endings" which now appear on the DVD. This explains why director John Hough referring to the movie as being finally edited the way he intended (the commentary was recorded before Anchor Bay had to drop the two-disc idea), when it actually isn't. The alternate endings, however, do provide the majority of the missing footage from the 1981 preview, save some small scenes/changes. Hough explains that "his" ending is a combination of the two alternate endings and the film's current ending.
    • Goofs
      When seen in the mirror maze, Karen is wearing white tights. When she returns to the chapel, they are gone.
    • Quotes

      Mrs. Aylwood: [to unseen presence in the woods] She's going to stay here. Is that what you wanted?

    • Alternate versions
      Original version ran 100 minutes. Notorious for the numerous ending recuts, the film runs 84 minutes. However, you can see some deleted footage in Jan's flashback dream. You see a flashback at the carnival in which Mike says "We've got to hurry!".
    • Connections
      Featured in Sneak Previews: Halloween II, Priest of Love, Chanel Solitaire, The Watcher in the Woods (1981)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is The Watcher in the Woods?
      Powered by Alexa
    • Disney usually makes movies aimed at families, so why did they have this brief times of making horror movies?
    • Is this movie based on a book?
    • What is the controversy surrounding the multiple alternative endings?

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 15, 1982 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Ojos en el bosque
    • Filming locations
      • Ettington Park, Warwickshire, England, UK(chapel, manor: home of John Keller)
    • Production company
      • Walt Disney Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $5,000,000
    • Gross worldwide
      • $5,000,000
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 24 minutes
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 1.75 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les yeux de la forêt (1980)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Les yeux de la forêt (1980)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.