[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La puce et le grincheux

Original title: Little Miss Marker
  • 1980
  • Tous publics
  • 1h 43m
IMDb RATING
6.3/10
1.8K
YOUR RATING
Julie Andrews, Walter Matthau, and Sara Stimson in La puce et le grincheux (1980)
ComedyDramaRomance

A gruff bookie's life is turned upside-down when he gets a 6-year-old kid as collateral for a bet.A gruff bookie's life is turned upside-down when he gets a 6-year-old kid as collateral for a bet.A gruff bookie's life is turned upside-down when he gets a 6-year-old kid as collateral for a bet.

  • Director
    • Walter Bernstein
  • Writers
    • Damon Runyon
    • Walter Bernstein
  • Stars
    • Walter Matthau
    • Julie Andrews
    • Tony Curtis
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    1.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Walter Bernstein
    • Writers
      • Damon Runyon
      • Walter Bernstein
    • Stars
      • Walter Matthau
      • Julie Andrews
      • Tony Curtis
    • 7User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Photos39

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 31
    View Poster

    Top cast60

    Edit
    Walter Matthau
    Walter Matthau
    • Sorrowful Jones
    Julie Andrews
    Julie Andrews
    • Amanda Worthington
    Tony Curtis
    Tony Curtis
    • Blackie
    Bob Newhart
    Bob Newhart
    • Regret
    Lee Grant
    Lee Grant
    • The Judge
    Brian Dennehy
    Brian Dennehy
    • Herbie
    Kenneth McMillan
    Kenneth McMillan
    • Brannigan
    Andrew Rubin
    Andrew Rubin
    • Carter
    Sara Stimson
    Sara Stimson
    • The Kid
    Joshua Shelley
    • Benny
    Randy Mark Herman
    • Fleabag Hotel Clerk
    Nedra Volz
    Nedra Volz
    • Mrs. Clancy
    Tom Pedi
    Tom Pedi
    • Vittorio
    Jacquelyn Hyde
    Jacquelyn Hyde
    • Lola
    Jessica Rains
    • Front Desk Receptionist
    Jack Mullaney
    Jack Mullaney
    • Casino Pit Boss
    Ralph Manza
    Ralph Manza
    • Casino Worker
    Jack DeLeon
    Jack DeLeon
    • Building Superintendent
    • Director
      • Walter Bernstein
    • Writers
      • Damon Runyon
      • Walter Bernstein
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews7

    6.31.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    3moonspinner55

    Cast ensures good will in unnecessary remake...

    Depression-era bookmaker accepts a six-year-old girl as a marker for a $10 bet that her father makes, loses and vacates on. Damon Runyan's enduring story, filmed previously in 1934 with Shirley Temple and in 1949 starring Bob Hope as "Sorrowful Jones" (also unofficially in 1962 as "40 Pounds of Trouble"), hopes to get by on 'cute' scene of irascible Walter Matthau playing reluctant papa to little Sara Stimson (as soon as Matthau gives the kid his double-bed and spends the night in a chair, we know what we're in for). Philip H. Lathrop's burnished cinematography gives the picture a handsome look, Ruth Morley's costume design is fine, and Henry Mancini has composed a lively (if somewhat derivative) score; otherwise, this remake was pretty unnecessary. Executive producer Matthau doesn't give a heartfelt performance--he's just playing on our collective good will; ditto Julie Andrews as a wealthy widow. *1/2 from ****
    6bkoganbing

    No Shirley

    Little Miss Marker got its fourth and final film version with Walter Matthau as the screen's biggest grump since Ned Sparks perfectly cast as Sorrowful Jones. Curiously enough the third remake entitled 40 Pounds Of Trouble had Tony Curtis as the hero. Here he's the villain.

    And even more curious Matthau and Curtis had worked together previously in Goodbye Charlie where Tony Curtis was top billed. Just the fickle fortune of the movie game.

    The story is set back in the Depression Era and Andrew Rubin leaves his daughter Sara Stimson in lieu as a marker with bookie Matthau. Later on he drowns himself in the river and Matthau is stuck with her. But she proves invaluable to winning rich widow Julie Andrews. And she softens the heart of the old sourpuss as we've seen in many a film.

    As for Curtis he's got a couple of deals with Matthau reluctantly going along. And when they go south Matthau has some decisions to make.

    Matthau does well indeed stepping in the shoes of a role played by Adolphe Menjou, Bob Hope, and Tony Curtis. One would not think of Julie Andrews and Walter Matthau as a screen time, but as it turns out she compliments him beautifully. Curtis was now making the transition from leading man to character actor and he's very good.

    Note also Brian Dennehy and Bob Newhart as aides to Curtis and Matthau. They act as seconds in a very silly duel on one of the New York piers. And Lee Grant is nicely cast as a judge in Family Court of the Depression at the end of the film.

    Sara Stimson of course is no Shirley Temple, but none of the other little girls who succeeded her from the first version are either. It's the main weakness of this and the other two succeeding films. Still this one is worth a look.
    8director1616

    A Tremendously Overlooked Diamond of a Film!

    Though there may be a tendency to compare the 1980 version of "Little Miss Marker" to the 1934 version (with Shirley Temple as The Kid), writer/director Walter Bernstein captures the very essence of the 1930's with his screenplay and direction, respectively. One of the reasons I loved the 1980 version is the set designs and the vivid colors of the film. But even more importantly, I loved Walter Matthau's performance as Sorrowful Jones. He has great one-liners that only add to this gem of a film. Of course, nobody plays a sidekick better than Bob Newhart, who plays Regret. Newhart and Matthau made a great team in this movie, and I wish they had worked on more films together. I love The Kid (played by one-time film actress Sara Stimson), for she adds a cuteness to her character that is similar to Shirley Temple's "Kid", but yet is different in that her character displays quite a bit more innocence. Julie Andrews is more than believable as Amanda Worthington, as she tries to soften the two men in her life. And one should not forget Tony Curtis, who is perfect Blackie.

    I regret that this movie didn't make more money at the box office, because it did capture the lives of the poor majority and privileged minority during the Depression very well. And it is funny and just a fun movie to watch. Little Miss Marker is one of my favorite films (added to the already long list) because it looks great cinemagraphic-wise, the script is well done, and the performances are very, very good. I find it interesting that this version of the famous Damon Runyon story is the first to be released on DVD (2004). Don't miss this chance to buy it and own it. You won't be sorry.
    5Ed-Shullivan

    Cute But No Cigar

    This was a nice 1970's movie even though it was made in 1980. The little girl who played The Kid,(Viola Kates Stimpson) appeared to be a seasoned actress even though this was her first and last movie role. Too bad, because she showed a great presence on the large screen. Walter Matthau playing the cantankerous unhappy bookie who falls for The Kid was believable and quite touching.

    Supporting characters Tony Curtis as the mobster killer with his muscle Brian Dennehy , as well as Bob Newhart playing Walter Matthau's right hand man, and rounding up the stellar cast, Julie Andrews, whose horse farm was slowly being taken over by the mobster Tony Curtis, were all great supporting actors.

    This is very light movie fare, and you won't need any facial tissues for any sad tug at your heart string scenes, but what you will get is a 70's style THE STING type movie that is enjoyable for the whole family.

    More like this

    Des ennuis à la pelle
    6.3
    Des ennuis à la pelle
    Jeux d'espions
    7.1
    Jeux d'espions
    Petit Guide pour mari volage
    6.6
    Petit Guide pour mari volage
    L'impossible témoin
    6.4
    L'impossible témoin
    Comme au bon vieux temps
    6.7
    Comme au bon vieux temps
    Un nouveau départ
    7.3
    Un nouveau départ
    Appelez-moi Docteur
    6.6
    Appelez-moi Docteur
    Fleur de cactus
    7.2
    Fleur de cactus
    Un crack qui craque
    6.8
    Un crack qui craque
    Les pièges de Broadway
    6.6
    Les pièges de Broadway
    Parle à mon psy, ma tête est malade
    5.8
    Parle à mon psy, ma tête est malade
    Les complices de Central Park
    6.5
    Les complices de Central Park

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      First time that a remake of Petite Miss (1934) was remade under its original title, as the two previous versions were not called "Little Miss Marker". This movie was the fourth version of Damon Runyon's "Little Miss Marker" story. The earlier movies were Petite Miss (1934), Un crack qui craque (1949), and Des ennuis à la pelle (1962).
    • Goofs
      Seventies-era issue of Vogue Patterns prominently displayed on Depression-era newsstand.
    • Quotes

      Sorrowful Jones: There's a strong possibility lady, I could wake-up tomorrow morning dead.

    • Crazy credits
      Opening credits shown over a background of miniaturized town, with various forms of match-box sized vehicles "driving" through the streets.
    • Connections
      Featured in Sneak Previews: Little Darlings, Simon, Little Miss Marker, The Black Stallion, Hide in Plain Sight (1980)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Little Miss Marker?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 6, 1981 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • El tahur y su adorable prenda
    • Filming locations
      • Racetrack, Sonoma County Fair Grounds, Santa Rosa, California, USA(racetrack)
    • Production company
      • Universal Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $6,321,392
    • Opening weekend US & Canada
      • $853,173
      • Mar 23, 1980
    • Gross worldwide
      • $6,321,392
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1 hour, 43 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.