[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Di san lei da dou

  • 1980
  • 1h 28m
IMDb RATING
5.9/10
176
YOUR RATING
Di san lei da dou (1980)
Dark ComedyActionAdventureFantasyHorrorMusical

A man and woman are kicked out of the Court of Heaven on trumped up charges of bringing shame onto the Kingdom.A man and woman are kicked out of the Court of Heaven on trumped up charges of bringing shame onto the Kingdom.A man and woman are kicked out of the Court of Heaven on trumped up charges of bringing shame onto the Kingdom.

  • Director
    • Cheh Chang
  • Writers
    • Kuang Ni
    • Cheh Chang
    • Lang Chou
  • Stars
    • Sheng Fu
    • Jenny Tseng
    • David Chiang
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.9/10
    176
    YOUR RATING
    • Director
      • Cheh Chang
    • Writers
      • Kuang Ni
      • Cheh Chang
      • Lang Chou
    • Stars
      • Sheng Fu
      • Jenny Tseng
      • David Chiang
    • 6User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos1

    View Poster

    Top cast43

    Edit
    Sheng Fu
    Sheng Fu
    • Chen Ting
    Jenny Tseng
    Jenny Tseng
    • Shi Qi
    David Chiang
    David Chiang
    • Zhou Bao
    Lin-Lin Li
    Lin-Lin Li
    • Maid Zi Xiao
    • (as Maggie Lee)
    Chen-Chi Lin
    Chen-Chi Lin
    • The Lady in Red
    Yi-Min Li
    Yi-Min Li
    • Hsin Ling
    Shen Chan
    Shen Chan
    • Yin Jixiang's son
    Hsi Chang
    Hsi Chang
    Chun-Hao Chen
    Liu Chia-Yung
    Liu Chia-Yung
      Sheng Chiang
      Sheng Chiang
      Tao Chiang
      Tao Chiang
      Miao Ching
      Miao Ching
      • King of Hades
      Fung Ging-Man
      Fung Ging-Man
      • Yin Jixiang
      • (as Ging-Man Fung)
      Kwok Wing Ha
        Ping Ha
        Ping Ha
        • Auntie Yen
        • (as Ping Hsia)
        Yu-Lung Hsiao
        Yu-Lung Hsiao
          Kuan-Chung Ku
          Kuan-Chung Ku
          • Robber in Hades
          • Director
            • Cheh Chang
          • Writers
            • Kuang Ni
            • Cheh Chang
            • Lang Chou
          • All cast & crew
          • Production, box office & more at IMDbPro

          User reviews6

          5.9176
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Featured reviews

          8planktonrules

          You've got to see this to believe it!

          The martial arts action in "Shaolin Hellgate" is awfully good--you cannot deny that. The kicking, punching and swordplay are all at the high level you'd expect from a Shaw Brothers film. However,...you won't believe this film!!! It is bizarre and my describing it to you won't do the film justice....but I'll try.

          The film starts off in Heaven--but probably not the sort of Heaven you'd envisioned. Two heavenly beings are in love but are apparently not allowed to be (wow...Heaven sucks in this film) and try to run away with each other. But, they are pursued and almost caught until a sympathetic heavenly being helps them. They are now on Earth--reincarnated. Okay. Well, the film then soon switches to Hell--where it remains for about 90% of the movie. And this Hell is a fascinating place--sort of like if Bosch, Salvador Dali and the Marquis de Sade came up with Hell. There, you'll see all kinds of crazy tortures. Some are pretty gruesome (after all, it IS Hell) and some are pretty funny (such as the gossips). There, our two lovers want to escape and they call upon the Buddha of Mercy to hear their pleas. He not only gives them a chance but helps them find several warriors who were unfairly dispatched to the Netherworld--and the team fights their way back to Earth! As you probably noticed from the plot, this is no ordinary martial arts film! It's got some silly moments (what is with the big tongues?!) but it always is exciting and worth watching. Strange but worth your time.
          8raul-pekander

          Such a trip from Heaven to Hell

          This film is quite something, it has basically three scenarios: Heaven, Earth and Hell.Mostly the film is set up in Hell. The execution might be little off for some viewers but I can see it as more of an anthology or tree films put together. At first, you get some fighting that is choreographed like dance, it is quite fascinating to see how well it plays out with many actors fighting each other. As the story progresses, the style shifts to more surreal. In the Hell part, it is already fantasy and it gets quite imaginative for its depiction of Hell: demons, torture, dark humor, magic,...all the good stuff but different from our view on Hell in the West. The effects are a bit cheezy but I like that style, personally I like it. It looks like we are looking a theather play so those of you wish realistic sets might not like this film. Then again, how many Shaw Brothers fantasy films do have the most realistic sets? It is a part of the appeal.

          To conclude: If you are a fan of Shaw Brothers that have strong fantasy presence like I am, you would propably like this film. It is so weird that it makes it entertaining. You get little of drama, romance, fantasy, action and an added psychedelic atmosphere: all in one, what not to like? Bon voyage!
          6arisaema

          When you can't quite decide what to watch ...

          So you've got that urge to watch a good, old Shaw Bros. picture, but you can't make up your mind between a period kung-fu movie and a modern actioner... or maybe a fantasy thing ... or maybe a light love story. Well, if you don't mind a somewhat disjointed story told jarringly and a psychedelic edge to the cheesier-than-usual effects, then this movie might be for you. It's at least three movies -- one each involving heaven, earth and hell -- rolled (roughly) into one, with a musical interlude featuring Alexander Fu Sheng and his lovely wife Jenny. Certainly you don't have to settle on any one actor for this viewing selection, as just about everyone turns up in it -- though they're not always sure why. There are a couple of good action scenes and a couple of flashes of comedy, maybe even on purpose. The strangest thing about this film is that you kind of have to watch it through once you start because you're kind of enjoying it. So it's one of Chang Cheh's weirder contributions; it's still a Chang Cheh film!

          Storyline

          Edit

          Did you know

          Edit
          • Trivia
            The original actress playing the character 'The Lady in Red' in the 'Hell' segment was originally cast and shot with Shaw actress Szu Shih. When this troubled production ceased for over a year, which time Ms. Shih's contract with Shaw Brothers expired and her role was eventually recast with Chen-Chi Lin and all her scenes were re-shot.

          Top picks

          Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
          Sign in

          Details

          Edit
          • Release date
            • January 19, 1980 (Hong Kong)
          • Country of origin
            • Hong Kong
          • Language
            • Mandarin
          • Also known as
            • Shaolin Hellgate
          • Production companies
            • Chang's Film
            • Shaw Brothers
          • See more company credits at IMDbPro

          Tech specs

          Edit
          • Runtime
            • 1h 28m(88 min)
          • Color
            • Color
          • Sound mix
            • Mono
          • Aspect ratio
            • 2.35 : 1

          Contribute to this page

          Suggest an edit or add missing content
          • Learn more about contributing
          Edit page

          More to explore

          Recently viewed

          Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
          Get the IMDb App
          Sign in for more accessSign in for more access
          Follow IMDb on social
          Get the IMDb App
          For Android and iOS
          Get the IMDb App
          • Help
          • Site Index
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • License IMDb Data
          • Press Room
          • Advertising
          • Jobs
          • Conditions of Use
          • Privacy Policy
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, an Amazon company

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.