[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les âges du coeur

Original title: Circle of Two
  • 1980
  • PG
  • 1h 46m
IMDb RATING
5.7/10
745
YOUR RATING
Les âges du coeur (1980)
Drama

The story of the impossible love between a schoolgirl and a sixty-year-old painter.The story of the impossible love between a schoolgirl and a sixty-year-old painter.The story of the impossible love between a schoolgirl and a sixty-year-old painter.

  • Director
    • Jules Dassin
  • Writers
    • Marie-Terese Baird
    • Thomas Hedley Jr.
  • Stars
    • Tatum O'Neal
    • Norma Dell'Agnese
    • Donann Cavin
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.7/10
    745
    YOUR RATING
    • Director
      • Jules Dassin
    • Writers
      • Marie-Terese Baird
      • Thomas Hedley Jr.
    • Stars
      • Tatum O'Neal
      • Norma Dell'Agnese
      • Donann Cavin
    • 22User reviews
    • 7Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos18

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 11
    View Poster

    Top cast31

    Edit
    Tatum O'Neal
    Tatum O'Neal
    • Sarah Norton
    Norma Dell'Agnese
    Norma Dell'Agnese
    • Ruspoli
    Donann Cavin
    • Smitty
    Elan Ross Gibson
    • Gym Teacher
    Maggie Morris
    • Music Teacher
    Richard Burton
    Richard Burton
    • Ashley St. Clair
    Larry Ewashen
    • Men at the Cinema
    Robin Gammell
    Robin Gammell
    • Mr. Norton
    Patricia Collins
    • Mrs. Norton
    Michael Wincott
    Michael Wincott
    • Paul
    Daisy White
    • School Secretary
    George Bourne Sr.
    • Old Man
    Bibi Caspari
    • Mime
    Gordon Jocelyn
    Gordon Jocelyn
    • Antiquary
    Brendan McKane
    • Man at the Terrace
    A. Frank Ruffo
    A. Frank Ruffo
    • Man at the Terrace
    Morison Bock
    • Man at the Terrace
    Yanka Van Der Kolk
    • Art Gallery Receptionist
    • Director
      • Jules Dassin
    • Writers
      • Marie-Terese Baird
      • Thomas Hedley Jr.
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews22

    5.7745
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7HotToastyRag

    Tastefully done May-December romance

    Nowadays, sixty years old isn't as old as sixty was thirty-five years ago. Sixty in 1981 was what seventy is now. That being explained, I don't really know why Richard Burton's character in Circle of Two was written to be sixty years old, when he has a romance with a fifteen-year-old Tatum O'Neal. If he was supposed to be fifty, the age difference would have been significant enough, and Burton was only fifty-five when he made the movie. They gave him great shocks of white hair to make him look especially old.

    If you don't like May-December romances, don't watch this movie. I definitely don't have a problem with them, so I actually liked this movie. It's very tastefully done, and everyone's attitude on the love affair is understandable. In one scene, Tatum's mother says, "He's old enough to be your father!" Tatum replies, "He's old enough to be your father." It's hilarious and troublesome and confusing at the same time. I like movies like this, so if you're like me, go ahead and add Circle of Two, to your weekend watch list.

    Kiddy Warning: Obviously, you have control over your own children. However, due to adult content, I wouldn't let my kids watch it. Also, there may or may not be a rape scene (but it has nothing to do with Richard Burton).
    8claudio_carvalho

    Wonderful and Sensitive Unconventional Love Story

    In Toronto, the fifteen year-old student and aspirant writer Sarah Norton (Tatum O'Neal) meets the sixty year old painter Ashley St. Clair (Richard Burton) in a cafeteria while hiding from her stalker boy-friend Paul (Michel Wincott). The former successful Ashley has stopped painting for ten years and accepts to read the poems that Sarah has written. They start seeing each other at his studio and Sarah falls in love with him. Ashley feels a platonic love for Sarah that becomes his muse and he decides to paint again. When Paul snoops Sarah in Ashley's studio, he misunderstands their relationship and tries to rape Sarah in a cornfield but she self-defends with a stone hitting Paul in the head. Sarah's parents discover that their daughter has secret encounters with Ashley and lock her in her room. On her sixteenth birthday, Sarah finds that Ashley has moved to New York and decides to travel to the Big Apple to meet him.

    "Circle of Two" is a wonderful and sensitive unconventional love story. The last work of Jules Dassin discloses this coming of age romance between a teenager and an old man through a tight direction without any sort of exploitation despite the polemic theme. Tatum O'Neal is fantastic in the role of a girl that falls in love with a man that could be her grandfather. The soundtrack gives an additional touch of class to this wonderful film. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Círculo de 2 Amantes" ("Círcle of 2 Lovers")
    bren0152

    Appreciated

    Tatum O'Neal has been movie selective and has had a checkered past.

    I truly enjoy every time I see Circle of Two. When I expect the cliches I see from watching numerous films, I do not get them--even when they approach them.

    This is a doomed love, but one that is real. Very few films view this aspect of love without being sappy or swallowing themselves in sexual release.

    I am biased toward Tatum O'Neal as an actress, so my comments are bent toward her as such. Yet, there is something in this film that makes me understand emotional truths.

    I wish I could explain the importance of this film...
    6moonspinner55

    A lovely story, eloquently told...

    The relationship between a burnt-out painter of 60 and the schoolgirl who inspires him to start working again. She falls for him, he keeps her at arm's length, but the strain of pubescent desire is too much and she starts to crack. Tatum O'Neal is lovely in this film. She's not a lazy actress, she simply doesn't ham it up like today's teen players. The sequence where she hopes to seduce painter Richard Burton by disrobing in his studio is quite sad (she wants to surprise him, he surprises her by getting angry). The scene with Tatum and Richard hanging out with a group of her school-friends is wonderful (none of the girls judge him or second-guess her) and O'Neal is sweet promising to return to Burton as quickly as she can ("I'll break all speed records!" she tells him). There are no "Lolita" overtones here. Tatum plays a fairly normal teenager who develops a crush on a fascinating man who is much older. Her heart is bound to get broken, and Burton tries his best to steer her through this. It's a simple, no-frills Canadian drama that will appeal to romantics and young women who may have experienced a crush like this along the way. **1/2 from ****
    9michael-2539

    reviewer didn't gt it..

    Although the movie itself could have been a bit better in design the message was so very clear. This was a love story between two people old and young. true love is ageless and timeless if it is true. An old almost waisted painter finds new spirit and life again when he meets a very very young girl who believed in him and he soon begins to paint once more. She brought life and light back into his world in doing so she falls in love with the person who gave her kindness, tenderness and treated her with respect and honor. I am very glad that the director did not allow and physical relationship between the two in the movie although the feelings between them were there.

    Granted I am a romantic and i loved this movie from the first time I had seen it.

    More like this

    Le coup de l'escalier
    7.4
    Le coup de l'escalier
    Pour que les autres vivent
    7.5
    Pour que les autres vivent
    L'Homme à la peau de serpent
    7.1
    L'Homme à la peau de serpent
    Lovespell
    5.2
    Lovespell
    The Rehearsal
    6.9
    The Rehearsal
    La loi des bagnards
    6.8
    La loi des bagnards
    Prisoners
    5.4
    Prisoners
    Cri de femmes
    6.8
    Cri de femmes
    La promesse de l'aube
    6.3
    La promesse de l'aube
    Absolution
    6.5
    Absolution
    The Gathering Storm
    7.4
    The Gathering Storm
    Celui qui doit mourir
    7.5
    Celui qui doit mourir

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Tatum O'Neal had to keep her legs covered throughout the entire movie, including during her topless scene. This is because she had been involved in a terrible car accident shortly before filming, and her legs had suffered second and third-degree burns from skidding on the pavement.
    • Quotes

      Sarah Norton: Have you thought about going to bed with me?

      Ashley St. Clair: Yes.

      Sarah Norton: [walks over to the bed] Let's.

      Ashley St. Clair: Obviously, no.

      Sarah Norton: Why? Is it because you think I'm a virgin? Because if you think I am...

      Ashley St. Clair: You are.

      Sarah Norton: I am.

    • Alternate versions
      The USA release was cut by 9 minutes due to censorship, and retitled "Obsession". The advertising tagline for this version was misleading: "In the tradition of Lolita...". The storyline, originally from Balzac's French novel, was not about a doomed "obsession" as in Stanley Kubrick's "Lolita", but about a love that knows no boundaries and one that rejuvenates the older painter. The American distributor who re-cut it didn't understand the intention of the film, and mistakenly saw it as prurient. This censored version currently (2020) circulates on streaming services such as Amazon Prime.
    • Connections
      Featured in Vintage Video: 0323 Circle of Two (1981) (2023)
    • Soundtracks
      Circle of Two
      Music by Bernard Hoffer

      Lyrics by Stanley Jay Gelber

      Sung by Kacey Cisyk

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is Obsession?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 7, 1981 (United Kingdom)
    • Country of origin
      • Canada
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Obsession
    • Filming locations
      • New York City, New York, USA
    • Production companies
      • Film Consortium of Canada
      • Milton Zyrman Production
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • CA$5,700,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 46 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les âges du coeur (1980)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Les âges du coeur (1980)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.