[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Ça va cogner...

Original title: Any Which Way You Can
  • 1980
  • PG
  • 1h 56m
IMDb RATING
6.1/10
22K
YOUR RATING
Ça va cogner... (1980)
Trailer for Any Which Way You Can
Play trailer2:32
1 Video
99+ Photos
ActionComedy

A trucker turned prize fighter, his brother and their pet orangutan have a series of misadventures involving the mob, corrupt cops, motorcycle gangs and pretty dames.A trucker turned prize fighter, his brother and their pet orangutan have a series of misadventures involving the mob, corrupt cops, motorcycle gangs and pretty dames.A trucker turned prize fighter, his brother and their pet orangutan have a series of misadventures involving the mob, corrupt cops, motorcycle gangs and pretty dames.

  • Director
    • Buddy Van Horn
  • Writers
    • Stanford Sherman
    • Jeremy Joe Kronsberg
  • Stars
    • Clint Eastwood
    • Sondra Locke
    • Geoffrey Lewis
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.1/10
    22K
    YOUR RATING
    • Director
      • Buddy Van Horn
    • Writers
      • Stanford Sherman
      • Jeremy Joe Kronsberg
    • Stars
      • Clint Eastwood
      • Sondra Locke
      • Geoffrey Lewis
    • 80User reviews
    • 36Critic reviews
    • 51Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 2 nominations total

    Videos1

    Any Which Way You Can
    Trailer 2:32
    Any Which Way You Can

    Photos101

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 95
    View Poster

    Top cast75

    Edit
    Clint Eastwood
    Clint Eastwood
    • Philo Beddoe
    Sondra Locke
    Sondra Locke
    • Lynn Halsey-Taylor
    Geoffrey Lewis
    Geoffrey Lewis
    • Orville
    William Smith
    William Smith
    • Jack Wilson
    Harry Guardino
    Harry Guardino
    • James Beekman
    Ruth Gordon
    Ruth Gordon
    • Ma
    Michael Cavanaugh
    Michael Cavanaugh
    • Patrick Scarfe
    Barry Corbin
    Barry Corbin
    • Fat Zack
    Roy Jenson
    Roy Jenson
    • Moody
    Bill McKinney
    Bill McKinney
    • Dallas
    William O'Connell
    William O'Connell
    • Elmo
    John Quade
    John Quade
    • Cholla
    Al Ruscio
    Al Ruscio
    • Tony Paoli Sr.
    Dan Vadis
    Dan Vadis
    • Frank
    Camila Ashland
    Camila Ashland
    • Hattie
    • (as Camila Ashlend)
    Beans Morocco
    • Baggage Man
    • (as Dan Barrows)
    Michael Brockman
    • Moustache Officer
    Julie Brown
    Julie Brown
    • Candy
    • Director
      • Buddy Van Horn
    • Writers
      • Stanford Sherman
      • Jeremy Joe Kronsberg
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews80

    6.121.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6EvanHamilton

    A bit funnier than the first, but has a much weaker story

    First off, do not see this movie unless you have already seen "Every Which Way but Loose", as this film is a sequel to that.

    Now, the first film was known to have a pretty shallow story. This one has the same problem - in fact, the story seems even weaker than the first. The plot doesn't go anywhere; it sits there and watches as the film's comedy takes the wheel.

    The film is definitely intended to bring up laughter, but I'm not sure if it's sole purpose of production was to be a comedy. The laughs are good, but too rare to make the movie's lack of a story acceptable. The humor is very similar to that of the first film, only, like this film's story, never jumps to the point of surpassing anything we've already seen.

    However, despite these flaws, the film was overall enjoyable. There's not much you'd miss if you skip this one, but if you enjoyed "Every Which Way but Loose", you're probably going to like "Any Which Way You Can" - just probably not as much as you enjoyed the first. Like the first film, the ape "Clyde" is the source of all true amusement, with "Ma" charging up a scene or two of good laughter in this one. Clint Eastwood's performance may feel a bit weaker or equal to his in "Every Which Way but Loose", but it definitely adds to the experience.

    Overall, a good film to see if you really enjoyed the first. The two films are very similar, so much so that if you stumbled upon one on television, it may take you awhile to figure out which one you're watching. Many of the scenes take place in the same places: "Clint's house, the bar, etc.", and there are only a few slight additions to the cast. Really nothing too "new" in this film, but a surely entertaining viewing if you enjoyed "Every Which Way but Loose".

    I give the film a 6/10. I gave "Every Which Way but Loose" a 7/10, and this one lost a point as although it was a bit funnier than the first, the story wasn't as thought-out as the firsts at all, and I seemed to loose my interest a bit more easily on this one. Nonetheless, incredibly similar to the first film in all sorts of ways, so if the first one left you wanting more, definitely check this one out!
    7gottogorunning

    Okay, One Of Clint's Mokey Movies, But Still Pretty Funny

    If any animal deserved its own trailer, chauffeured limousine and personal trainer, it would be Clyde.

    "Any Which Way You Can" proves once and for all the similarities of ape to man (and in some cases, the ape's superiority).

    Basically, this movie is a great improvement over the stillborn humor of "Every Which Way But Loose". Clint wisely plays straight man to Clyde, who provides the funniest moments, when not befriending William Smith ("Big Bill" Smith from the old biker movies. Go look it up.), then engaging in a bare-knuckle fight with him later on.

    Everyone fares better in this movie, in fact. Sondra Locke is far more graceful, Geoffrey Lewis gets more laughs, even Ruth Gordon is seen as the next Bo Derek (bless her heart).

    And if the Black Widows aren't more menacing this time around, well... that's kind of hard to do when you're wearing fake wigs and have penciled-in facial hair.

    I've seen this movie so many times myself, that I have nearly the entire screenplay committed to memory. What more indelible impression could a filmmaker want to make than that?
    6paul_m_haakonsen

    As good as the first movie...

    This 1980 sequel to the 1978 movie "Every Which Way but Loose" was actually every bit as entertaining and enjoyable as the predecessor. And that makes "Any Which Way You Can" deviate from the usual curse of sequels; you know, with the sequel being a horrible movie in the wake of the predecessor.

    Writer Stanford Sherman managed to put together a wholesome storyline that encompassed the previous story and further expanded upon it. And it was done in a very enjoyable and entertaining manner, so I was certainly genuinely entertained by what director Buddy Van Horn had to offer with "Any Which Way You Can".

    It was great to see the original cast return to reprise their roles from the movie 2 years earlier. And needless to say that the likes of Clint Eastwood, Sondra Locke, Geoffrey Lewis and others put on great performances in bringing the sequel to life on the screen.

    There is a good amount of storytelling and action in "Any Which Way You Can", so there is something for just about anyone. But the movie also has comedy, love elements and a good narrative to it.

    If you enjoyed the 1978 movie, then you most certainly will also enjoy the 1980 sequel "Any Which Way You Can". It should be noted, though, that "Any Which Way You Can" is a bit more on the comedy side of the spectrum in comparison to the 1978 predecessor. I enjoyed the amped-up comedy here, but it might not just suit everyone watching the movie.

    My rating of "Any Which Way You Can" lands on a six out of ten stars.
    lucifer

    Better than the first one

    It may not be saying much, but Any Which Way You Can is much better than Every Which Way But Loose.

    The biker gang are funnier this time around, Clyde gets far more screen time (which is a good thing), and the big fight near the end is a fairly brutal cracker.

    A no-brainer, certainly, but who can resist seeing Barry Corbin driving his plane along the roads, in order to get to the fight?
    subcityii

    Guilty Pleasure

    This movie is one my guilty pleasures. I enjoy it a lot, but I know deep down that I shouldn't. I guess the reason I like it is because it has a unique gallery of characters. You've got bare knuckle fighters, a bald biker gang, underworld crime figures, a befuddled couple on their second honeymoon, corrupt state troopers and not one, not two, but three perverted motel managers. On top of all them, the best character in the movie is an orangutan named Clyde! I also like the exciting fight scenes, particularly the climatic fight, well staged in Jackson Hole, Wyoming. It is the rare sequel that is far superior to the original. For many, that is not saying much but it is enough for me.

    More like this

    Doux, dur et dingue
    6.3
    Doux, dur et dingue
    Bronco Billy
    6.2
    Bronco Billy
    L'Épreuve de force
    6.4
    L'Épreuve de force
    Sudden Impact - Le retour de l'inspecteur Harry
    6.6
    Sudden Impact - Le retour de l'inspecteur Harry
    La dernière cible
    6.3
    La dernière cible
    Firefox : L'Arme absolue
    5.9
    Firefox : L'Arme absolue
    La corde raide
    6.3
    La corde raide
    L'inspecteur ne renonce jamais
    6.7
    L'inspecteur ne renonce jamais
    Honkytonk Man
    6.6
    Honkytonk Man
    Haut les flingues!
    5.5
    Haut les flingues!
    Le maître de guerre
    6.8
    Le maître de guerre
    La relève
    5.9
    La relève

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      A replacement had to be found for Manis the Orangutan, the original Clyde, as he had grown too much in the two years since the first movie.
    • Goofs
      When the Black Widows are chasing Philo thru town, they end up passing under an asphalt spray used by the paving crew. Hot asphalt ranges from 200° to 330° depending on the mixture. Those temperatures would not only slow down the Black Widows, but would have caused severe, if not fatal burns. Nothing they would have walked away from.
    • Quotes

      Cholla, Black Widow Leader: Why me Lord? You made other men out of clay. Mine, you made out of shit.

    • Alternate versions
      UK cinema and video versions were cut by 45 secs by the BBFC to remove a scene of a snake and a mongoose fighting. The 2006 DVD release restored some footage via a different edit and is only missing 28 secs from the scene.
    • Connections
      Featured in Sneak Previews: Any Which Way You Can/The Formula/Raging Bull/Nine to Five (1980)
    • Soundtracks
      Beers To You
      Written by Steve Dorff (as S. Dorff), John Durrill (as J. Durrill), Sandy Pinkard (as S. Pinkard) and Snuff Garrett (as S. Garrett)

      Sung by Ray Charles and Clint Eastwood

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Any Which Way You Can?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 25, 1981 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Any Which Way You Can
    • Filming locations
      • Million Dollar Cowboy Bar, 25 North Cache Drive, Jackson, Wyoming, USA(Bar scene after the fight, with Glen Campbell performing)
    • Production companies
      • The Malpaso Company
      • Warner Bros.
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $15,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $70,687,344
    • Opening weekend US & Canada
      • $8,024,663
      • Dec 21, 1980
    • Gross worldwide
      • $70,687,344
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 56 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Ça va cogner... (1980)
    Top Gap
    By what name was Ça va cogner... (1980) officially released in India in Hindi?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.