[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La légende de la forteresse de Souram

Original title: Ambavi Suramis tsikhitsa
  • 1985
  • Tous publics
  • 1h 28m
IMDb RATING
7.3/10
2.3K
YOUR RATING
La légende de la forteresse de Souram (1985)
Drama

A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.

  • Directors
    • Sergei Parajanov
    • Dodo Abashidze
  • Writers
    • Daniel Chonqadze
    • Vaja Gigashvili
  • Stars
    • Veriko Anjaparidze
    • Tamari Tsitsishvili
    • Dudukhana Tserodze
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Sergei Parajanov
      • Dodo Abashidze
    • Writers
      • Daniel Chonqadze
      • Vaja Gigashvili
    • Stars
      • Veriko Anjaparidze
      • Tamari Tsitsishvili
      • Dudukhana Tserodze
    • 13User reviews
    • 20Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Photos51

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 46
    View Poster

    Top cast33

    Edit
    Veriko Anjaparidze
    Veriko Anjaparidze
    • Fortune Teller
    • (as Veriko Andjaparidze)
    Tamari Tsitsishvili
    Dudukhana Tserodze
    Dudukhana Tserodze
    • Osman-Agha's Mother
    Dodo Abashidze
    Dodo Abashidze
    • Osman-Agha…
    Sofiko Chiaureli
    Sofiko Chiaureli
    • Vardo
    Zura Kipshidze
    Zura Kipshidze
    • Durmish-Khan
    Levani
    Levani
    • Zurab
    • (as L. Uchaneishvili)
    M. Abaishvili
    Leila Alibegashvilli
    • Young Vardo
    G. Ambartsumov
    Mzia Arabuli
    Mzia Arabuli
      L. Arzhanov
      Toma Arzhanov
        Paata Baratashvili
          Gia Burjanadze
            Vladimer Chitishvili
            Vladimer Chitishvili
              N. Chkseidze
              T. Daniela
              • Directors
                • Sergei Parajanov
                • Dodo Abashidze
              • Writers
                • Daniel Chonqadze
                • Vaja Gigashvili
              • All cast & crew
              • Production, box office & more at IMDbPro

              User reviews13

              7.32.3K
              1
              2
              3
              4
              5
              6
              7
              8
              9
              10

              Featured reviews

              7frankde-jong

              More a series of "tableaux vivants" than chapters of a story

              Sergei Parajanov has the most personal style of all directors I know of. He firmly established this style with his films "Shadows of our forgotten ancestors" (1965) and "The color of pomegranates" (1969).

              The leaders of the Soviet Union didn't like his style. It didn't fit in with their opinions about (the role of) art (in society). Parajanov spend the '70s and early '80s mostly in jail and labor camps convicted on diverse false accusations.

              When he was released in the '80s Parajanov started a second phase in his career. "The legend of Suram fortress was the first film in this second phase. In a book about the history of film I read about this second phase "and he made another three films". That is in my opinion too short a summary and does not do justice to "The legend of Suram fortress. It is true however that "The legend of Suram fortress" is not an artistic break from previous films. Parajanov does not break new grounds in the second phase of his career.

              Just like in earlier films "The legend of the Suram forttress" is visually hypnotizing. His images are deeply rooted in old mythical and religious stories and icons. This also means that the plot is hard to follow for Western eyes. The film is more a series of "tableaux vivants" than chapters of a story.

              In the films of for exampls Sergei Eisenstein you can sometimes guess that underneath his hstorical stories there was criticism on the current situation. "The legend of the Surem fortress" is plotwise too inaccessible to conclude that it contains hidden criticism on the way the Soviet Union had treated Parajanov in the past decade.

              From all the "tableaux vivants" in the movie I was charmed most by "The prayer" and "The passage of time". The way Parajanov uses the close up in these tablaeux is really beautiful.
              Kirpianuscus

              more than beautiful

              a Paradjanov. surprising for its force. and as part of a terrible fight against political system. a fairy tale. preserving the light, the pain, the fascination, mystery and force of the source. and the desire to present a testimony about sufferance. that fact transforms The Legend of Suram Fortress in more than beautiful film or embroidery of symbols. because, using motifs who are parts of a folk chain from Balkans to Caucasus, it gives to the sacrifice new connotations. it is not exactly a revenge or expression of sketch of artistic freedom but precise definition of relation who remains basis of power.each theme of Paradjanov's cinema is present in this bitter, delicate gem. like colors of a portrait who redefines the spaces from a drawing.
              7max4movie

              A Visual Masterpiece

              Full review on my blog max4movies: Ambavi Suramis tsikhitsa (international title: The Legend of Suram Fortress) is the fictionalized retelling of an ancient Georgian tale about a fortress that could only be built with a human sacrifice. Visually, the movie looks wonderful with vibrant colors, perfectly arranged set pieces, and a striking choreography. And while the plot remains mostly simple and central aspects and characters even seem obscure, the heavy use of symbols give the movie a dreamlike quality. Certain scenes - although aesthetically pleasing - seem to lack a clear connection to the plot, which is why the overall allegory about political oppression will remain vague for some viewers.
              Vincentiu

              Boat as bridge

              Way. Search of essence. This world against faith. Death. And the way is not over. Sacrifice as soul of a city. End of circle. Gift of reconciliation. Result - movie as amber sea.Every wave - part of a ladder. Every beach - skin for ambiguous dreams. Every boat - bridge to understand roots of gestures and happiness. An experience and golden peach. As each film by Paradjanov. Basic truth and force of love. As parts of a fairy tale in which end is more than happy. It is fly of soul, leaf of peace, finish of a long trip, answer to old questions, testimony of innocence and rain for new crops.The death of Zurab is same than Manole's Ana sacrifice. The hero is only crumb of huge bread of saints and ancestors. His body is proof. For motherland love. For God sage, For things who must exist behind particular lives . For lost dramas. A film about religion as reflection of a family history
              8alice liddell

              Another visually ravishing, thematically incomprehensible masterpiece

              Paradjanov's sequel to THE COLOR OF POMEGRANATES. This is more accessible than COLOR, more narrative driven, with a greater use of outside locations. It is still as obscure, with legends, allegories, characters and symbols all weaving into a culturally specific tapestry. It is not as jaw-droppingly gorgeous or formally astonishing as COLOR, and seems much more pessimistic. It is a story of exiles, poverty, serfdom, murder and the supernatural, with stories within stories, and an almost buoyant ending celebrating resistance and culture.

              More like this

              Achik Kerib, conte d'un poète amoureux
              7.2
              Achik Kerib, conte d'un poète amoureux
              Les chevaux de feu
              7.8
              Les chevaux de feu
              La couleur de la grenade
              7.6
              La couleur de la grenade
              Variations sur le thème de Pirosmani
              7.0
              Variations sur le thème de Pirosmani
              Paradjanov: Le Dernier Printemps
              7.3
              Paradjanov: Le Dernier Printemps
              Kiyevskiye freski
              6.5
              Kiyevskiye freski
              Rhapsodie ukrainienne
              6.6
              Rhapsodie ukrainienne
              Hakob Hovnatanyan
              6.5
              Hakob Hovnatanyan
              La Confession
              6.9
              La Confession
              Le Premier gars
              5.6
              Le Premier gars
              Sanatorium pod Klepsydra
              7.4
              Sanatorium pod Klepsydra
              Pirosmani
              7.7
              Pirosmani

              Storyline

              Edit

              Did you know

              Edit
              • Trivia
                This was main director Sergei Parajanov's first film in 15 years, having spent 4 of those in prison for lewd acts and bribery.
              • Connections
                Featured in Paradjanov: Le Dernier Printemps (1992)

              Top picks

              Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
              Sign in

              FAQ14

              • How long is The Legend of Suram Fortress?Powered by Alexa

              Details

              Edit
              • Release date
                • December 3, 1986 (France)
              • Country of origin
                • Soviet Union
              • Official site
                • Parajanov-Vartanov Institute (United States)
              • Languages
                • Georgian
                • Russian
              • Also known as
                • The Legend of Suram Fortress
              • Production company
                • Georgian-Film
              • See more company credits at IMDbPro

              Tech specs

              Edit
              • Runtime
                1 hour 28 minutes
              • Color
                • Color
              • Sound mix
                • Mono

              Contribute to this page

              Suggest an edit or add missing content
              La légende de la forteresse de Souram (1985)
              Top Gap
              By what name was La légende de la forteresse de Souram (1985) officially released in India in English?
              Answer
              • See more gaps
              • Learn more about contributing
              Edit page

              More to explore

              Recently viewed

              Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
              Get the IMDb App
              Sign in for more accessSign in for more access
              Follow IMDb on social
              Get the IMDb App
              For Android and iOS
              Get the IMDb App
              • Help
              • Site Index
              • IMDbPro
              • Box Office Mojo
              • License IMDb Data
              • Press Room
              • Advertising
              • Jobs
              • Conditions of Use
              • Privacy Policy
              • Your Ads Privacy Choices
              IMDb, an Amazon company

              © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.