[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La légende de la forteresse de Souram

Original title: Ambavi Suramis tsikhitsa
  • 1985
  • Tous publics
  • 1h 28m
IMDb RATING
7.3/10
2.3K
YOUR RATING
La légende de la forteresse de Souram (1985)
Drama

A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.

  • Directors
    • Sergei Parajanov
    • Dodo Abashidze
  • Writers
    • Daniel Chonqadze
    • Vaja Gigashvili
  • Stars
    • Veriko Anjaparidze
    • Tamari Tsitsishvili
    • Dudukhana Tserodze
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Sergei Parajanov
      • Dodo Abashidze
    • Writers
      • Daniel Chonqadze
      • Vaja Gigashvili
    • Stars
      • Veriko Anjaparidze
      • Tamari Tsitsishvili
      • Dudukhana Tserodze
    • 13User reviews
    • 20Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 1 nomination total

    Photos51

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 46
    View Poster

    Top cast33

    Edit
    Veriko Anjaparidze
    Veriko Anjaparidze
    • Fortune Teller
    • (as Veriko Andjaparidze)
    Tamari Tsitsishvili
    Dudukhana Tserodze
    Dudukhana Tserodze
    • Osman-Agha's Mother
    Dodo Abashidze
    Dodo Abashidze
    • Osman-Agha…
    Sofiko Chiaureli
    Sofiko Chiaureli
    • Vardo
    Zura Kipshidze
    Zura Kipshidze
    • Durmish-Khan
    Levani
    Levani
    • Zurab
    • (as L. Uchaneishvili)
    M. Abaishvili
    Leila Alibegashvilli
    • Young Vardo
    G. Ambartsumov
    Mzia Arabuli
    Mzia Arabuli
      L. Arzhanov
      Toma Arzhanov
        Paata Baratashvili
          Gia Burjanadze
            Vladimer Chitishvili
            Vladimer Chitishvili
              N. Chkseidze
              T. Daniela
              • Directors
                • Sergei Parajanov
                • Dodo Abashidze
              • Writers
                • Daniel Chonqadze
                • Vaja Gigashvili
              • All cast & crew
              • Production, box office & more at IMDbPro

              User reviews13

              7.32.3K
              1
              2
              3
              4
              5
              6
              7
              8
              9
              10

              Featured reviews

              Vincentiu

              Boat as bridge

              Way. Search of essence. This world against faith. Death. And the way is not over. Sacrifice as soul of a city. End of circle. Gift of reconciliation. Result - movie as amber sea.Every wave - part of a ladder. Every beach - skin for ambiguous dreams. Every boat - bridge to understand roots of gestures and happiness. An experience and golden peach. As each film by Paradjanov. Basic truth and force of love. As parts of a fairy tale in which end is more than happy. It is fly of soul, leaf of peace, finish of a long trip, answer to old questions, testimony of innocence and rain for new crops.The death of Zurab is same than Manole's Ana sacrifice. The hero is only crumb of huge bread of saints and ancestors. His body is proof. For motherland love. For God sage, For things who must exist behind particular lives . For lost dramas. A film about religion as reflection of a family history
              10Okada_Toru

              vision

              Paradjanov made four films for which he is best known: Shadows Of Forgotten Ancestors and Color Of Pomegranates in the sixties; Legend Of Surami Fortress and Ashik Kerib in the eighties. In case you don't already know, between the sixties and the eighties he spent over a decade in a Soviet prison. I find this to be the strongest and most hypnotic one of the bunch, made soon after his release. One should take advantage of any opportunity to see these on the big screen.
              8LE020

              The legend continues-The Legend of Paradjanov

              In his first film since his release from the Gulag system, Paradjanov demonstrated that he was wounded, but not killed, that his soul didn't atrophy, and that he was still seeing in color. Needless to say, this is a visual masterpiece, as is everything that bears his name. Although his best works were either behind him or in his head, it is more of a testimony to the magnitude of his talent. Photographed in niello silver, "The Legend..." reflected Paradjanov's state of being-an aging and ailing artist, who have suffered, but, to some extent, lived to tell about it.
              9Red-125

              Another masterpiece from a great director

              The Georgian/Russian film Ambavi Suramis tsikhitsa (1985) was shown in the U.S. with the translated title The legend of Suram Fortress. The movie was directed by Sergei Parajanov. (Co-directed by Dodo Abashidze.)

              Parajanov's muse, Sofiko Chiaureli, stars as Vardo, a young slave whose lover departs and doesn't return. She becomes a fortune teller, and communicates an old folk legend about what will be required to build Suram Fortress. (Ms. Chiaureli starred in every one of Parajanov's films from 1965.)

              There was actually a Suram Fortress in Georgia, which was built in the 12th Century. However, this movie isn't really about historical events. It's a drama of passion, revenge, religious conflict, and courage.

              This was director Parajanov's first film after he was released from prison. No one could prove that he had actually committed a crime. He was imprisoned because he refused to make films in the Socialist Realism style. Instead, his movies are splashed with intense colors, and almost dreamlike in quality.

              The film is divided into about a dozen segments, which don't necessarily follow in chronological order. Flashbacks abound, and everything looks exotic to our eyes. The haunting music adds to the the exotic quality.

              I've written quite a bit about Parajanov in my review of his earlier movie Sayat Nova/The Color of Pomegranates (1969). Please check out that review for more information if you're interested in this creative genius.

              The Legend of Suram Fortress would work better on a large screen. However, we saw it on DVD, where it worked well enough. The movie has a solid IMDb rating of 7.4. I thought that it was better than that, and rated it 9.
              7max4movie

              A Visual Masterpiece

              Full review on my blog max4movies: Ambavi Suramis tsikhitsa (international title: The Legend of Suram Fortress) is the fictionalized retelling of an ancient Georgian tale about a fortress that could only be built with a human sacrifice. Visually, the movie looks wonderful with vibrant colors, perfectly arranged set pieces, and a striking choreography. And while the plot remains mostly simple and central aspects and characters even seem obscure, the heavy use of symbols give the movie a dreamlike quality. Certain scenes - although aesthetically pleasing - seem to lack a clear connection to the plot, which is why the overall allegory about political oppression will remain vague for some viewers.

              More like this

              Achik Kerib, conte d'un poète amoureux
              7.2
              Achik Kerib, conte d'un poète amoureux
              Les chevaux de feu
              7.8
              Les chevaux de feu
              La couleur de la grenade
              7.6
              La couleur de la grenade
              Variations sur le thème de Pirosmani
              7.0
              Variations sur le thème de Pirosmani
              Kiyevskiye freski
              6.5
              Kiyevskiye freski
              Paradjanov: Le Dernier Printemps
              7.2
              Paradjanov: Le Dernier Printemps
              Hakob Hovnatanyan
              6.5
              Hakob Hovnatanyan
              Rhapsodie ukrainienne
              6.6
              Rhapsodie ukrainienne
              La Confession
              6.9
              La Confession
              Le Premier gars
              5.6
              Le Premier gars
              Singularités d'une jeune fille blonde
              6.2
              Singularités d'une jeune fille blonde
              Chronique morave
              7.5
              Chronique morave

              Storyline

              Edit

              Did you know

              Edit
              • Trivia
                This was main director Sergei Parajanov's first film in 15 years, having spent 4 of those in prison for lewd acts and bribery.
              • Connections
                Featured in Paradjanov: Le Dernier Printemps (1992)

              Top picks

              Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
              Sign in

              FAQ14

              • How long is The Legend of Suram Fortress?Powered by Alexa

              Details

              Edit
              • Release date
                • December 3, 1986 (France)
              • Country of origin
                • Soviet Union
              • Official site
                • Parajanov-Vartanov Institute (United States)
              • Languages
                • Georgian
                • Russian
              • Also known as
                • The Legend of Suram Fortress
              • Production company
                • Georgian-Film
              • See more company credits at IMDbPro

              Tech specs

              Edit
              • Runtime
                • 1h 28m(88 min)
              • Color
                • Color
              • Sound mix
                • Mono

              Contribute to this page

              Suggest an edit or add missing content
              • Learn more about contributing
              Edit page

              More to explore

              Recently viewed

              Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
              Get the IMDb App
              Sign in for more accessSign in for more access
              Follow IMDb on social
              Get the IMDb App
              For Android and iOS
              Get the IMDb App
              • Help
              • Site Index
              • IMDbPro
              • Box Office Mojo
              • License IMDb Data
              • Press Room
              • Advertising
              • Jobs
              • Conditions of Use
              • Privacy Policy
              • Your Ads Privacy Choices
              IMDb, an Amazon company

              © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.